1
Utilisée comme exclamation pour exprimer un fort accord ou une affirmation.
word up
C1
Une exclamation utilisée pour exprimer son accord, son affirmation ou pour attirer l'attention — enracinée dans la culture hip-hop.
En clair
Une façon cool de dire 'c'est vrai !' ou 'hé, écoute !' — beaucoup utilisée dans le hip-hop old-school.
Que signifie "word up" ?
2 sens, du plus courant au moins courant. Code couleur par niveau CECR.
2
Utilisée pour attirer l'attention ou signaler que quelque chose d'important va être dit.
Conseil d'utilisation
Originaire de l'anglais afro-américain et popularisée par la culture hip-hop des années 1980-90. Utilisée comme interjection signifiant 'c'est ça', 'je suis d'accord' ou 'écoute'. Largement considérée comme datée ou rétro par les jeunes locuteurs aujourd'hui. Immortalisée par la chanson 'Word Up!' de Cameo (1986). Plus familière en anglais nord-américain.
Comment conjuguer "word up"
Les cinq formes verbales que tu utiliseras le plus souvent.
Base
word up
I/you/we/they
3e personne
words up
he/she/it
Passé simple
worded up
yesterday
Participe passé
worded up
have + pp
Forme en -ing
wording up
continuous
Écoute "word up" en situation réelle
Écoute des locuteurs natifs utiliser "word up" dans de vraies vidéos YouTube — clique sur un extrait pour le regarder sur Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.