Mọi cụm động từ, ở một nơi

Một cụm động từ rất thông tục, dùng để nói ai đó rời đi đột ngột hoặc để đuổi ai đó đi.

Một cụm động từ cổ hoặc hiếm, có nghĩa là giảm bớt hoặc suy yếu về một phẩm chất hay mức độ nào đó.

Chấp nhận và hành động theo một quy tắc, quyết định hoặc thỏa thuận.

Dành toàn bộ sự chú ý và năng lượng vào một hoạt động đến mức quên đi mọi thứ xung quanh.

Bỏ qua các chi tiết cụ thể về mặt tư duy để tập trung vào những khía cạnh tổng quát hoặc cốt lõi của điều gì đó.

Tiếp giáp hoặc chạm vào điều gì đó tại ranh giới, dùng cho đất đai hoặc tòa nhà.

Giải thích điều gì đó, chịu trách nhiệm về nó, hoặc chiếm một tỷ lệ nhất định trong tổng thể.

Dùng trong các cụm cố định như 'on account of' (vì) hoặc 'take account of' (xem xét), hơn là một cụm động từ độc lập.

Phải chịu trách nhiệm hoặc giải trình với một người hoặc cơ quan về hành động của mình.

Chính thức công nhận hoặc gán cho ai đó một phẩm chất, thành tích hoặc niềm tin.

Được nhận vào một trường học, cuộc thi hoặc vị trí nhờ thể hiện xuất sắc.

Đánh bại hoặc vượt trội hơn ai đó một cách quyết định, hoặc đẩy ai đó ra khỏi một vị trí.

Cảm thấy một nỗi khao khát mạnh mẽ, thường đau đáu, dành cho ai đó hoặc điều gì đó.

Thực hiện hành động phản đối, mâu thuẫn hoặc đi ngược lại điều gì đó.

Thực hiện hành động dựa trên thông tin, lời khuyên hoặc hướng dẫn đã nhận được.

Diễn xuất hoặc kịch hóa một tình huống, hoặc thể hiện cảm xúc qua hành vi thay vì lời nói.

Cư xử xấu hoặc khó chịu, hoặc (đối với máy móc hoặc bộ phận cơ thể) ngừng hoạt động đúng cách.

Biến thể trang trọng của 'act on': thực hiện hành động dựa trên thông tin, lời khuyên hoặc khuyến nghị.

Bổ sung thêm một tính năng, khoản phí hoặc thành phần vào điều gì đó đã tồn tại.

Tính tổng, hoặc theo nghĩa bóng, có vẻ hợp lý hoặc nhất quán.

Dẫn đến một tổng cụ thể hoặc đại diện cho một ý nghĩa hay tầm quan trọng nhất định.

Đặt một đứa trẻ (hoặc đôi khi một con vật) vào gia đình nhận nuôi; sắp xếp để ai đó được nhận nuôi bởi gia đình khác.

Trở nên quá tuổi để đủ điều kiện tham gia một chương trình, phúc lợi hoặc hệ thống cụ thể.

Chuyển lên nhóm tuổi lớn hơn, hoặc (trong trò chơi/hư cấu) miêu tả nhân vật như người lớn tuổi hơn.

Có cùng ý kiến với ai đó, hoặc (của thức ăn/khí hậu) phù hợp với sức khỏe của ai đó.

Hướng vũ khí, máy ảnh hoặc nỗ lực về phía một mục tiêu, hoặc thiết kế điều gì đó cho một nhóm cụ thể.

Một cách diễn đạt hiếm hoặc theo vùng, có nghĩa là để không khí làm mát hoặc làm khô điều gì đó, hoặc thông gió ngắn.

Để không khí trong lành vào phòng hoặc lên đồ vật để loại bỏ mùi ẩm mốc, hoặc theo nghĩa bóng để thảo luận cởi mở về vấn đề.

Bơm lốp xe, bóng hoặc vật dụng khác bằng cách thêm không khí vào đó.

Biến thể cổ hoặc hiếm của 'allot to', có nghĩa là phân bổ hoặc phân chia một phần điều gì đó cho một người hoặc nhóm.

Đưa thêm thời gian, tiền bạc hoặc không gian vào kế hoạch để đối phó với điều gì đó có thể xảy ra.

Cư xử theo cách thống trị, quyết đoán hoặc tự tin hơn, đặc biệt trong các tình huống xã hội hoặc cạnh tranh.

Tích trữ đạn dược, hoặc theo nghĩa bóng là thu thập lập luận, sự kiện hoặc nguồn lực để chuẩn bị cho một cuộc đối đầu.

Giảm cường độ, năng lượng hoặc âm lượng; trái nghĩa với 'amp up'.

Tăng cường độ, năng lượng, âm lượng hoặc sức mạnh của điều gì đó.

Cố gắng đạt được điều mình muốn một cách gián tiếp, thường qua các gợi ý khéo léo hoặc sự vận động tinh tế.

Trả lời một cách thô lỗ hoặc ngỗ ngược với người có thẩm quyền, đặc biệt là cha mẹ hoặc giáo viên.

Chịu trách nhiệm về điều gì đó và chấp nhận hậu quả, hoặc nói thay mặt cho người khác.

Chịu trách nhiệm giải trình với ai đó, hoặc phản hồi với một tên gọi hay mô tả cụ thể.

Trả lời một cách nhanh chóng và trung thực khi bị hỏi hoặc thách thức, đặc biệt theo cách trực tiếp hoặc quyết đoán.

Đặt cược ban đầu trong trò chơi bài (đặc biệt là poker) để tham gia vòng, hoặc theo nghĩa bóng là cam kết nguồn lực cho điều gì đó.

Đặt cược ban đầu trong trò chơi cờ bạc, hoặc trả tiền hoặc đóng góp, đặc biệt khi được yêu cầu để tham gia điều gì đó.

Đầu tư vào tiền điện tử, cổ phiếu hoặc tài sản tài chính một cách bốc đồng và không nghiên cứu kỹ, thường theo trào lưu.

Nịnh hót hoặc cố gây ấn tượng với người có thẩm quyền, đặc biệt là giáo viên hay sếp, để được ưu ái.

Chính thức yêu cầu điều gì đó như công việc, khóa học, học bổng hoặc giấy phép bằng cách hoàn thành một quy trình hoặc mẫu đơn.

Đột ngột nổi giận hoặc bị kích động, hoặc làm ai đó nổi giận.

Đánh bại ai đó trong tranh luận hoặc thuyết phục ai đó chấp nhận giá thấp hơn qua đàm phán.

Giải quyết bất đồng hoặc tìm giải pháp bằng cách thảo luận kỹ lưỡng, dù có tranh luận.

Cung cấp hoặc phân phối vũ khí hoặc thiết bị ra bên ngoài cho người khác, đặc biệt là cho các nhóm hay đồng minh bên ngoài.

Trang bị vũ khí cho bản thân hoặc người khác, hoặc xây dựng năng lực quân sự hay phòng thủ.

Đến một nơi hoặc, theo nghĩa bóng, đi đến một kết luận hay quyết định sau khi suy nghĩ hoặc thảo luận.

Lãng phí thời gian làm những việc ngớ ngẩn hoặc không có ích; cư xử ngốc nghếch hoặc vô trách nhiệm.

Lãng phí thời gian, cư xử ngốc nghếch, hoặc xử lý điều gì đó theo cách không hữu ích, gián tiếp hoặc kém cỏi.

Làm hỏng hoặc làm lộn xộn mọi thứ do kém cỏi hoặc bất cẩn.

Làm cho thứ gì đó trông nghệ thuật hoặc trang trí hơn, thường bằng cách thêm các yếu tố thiết kế trực quan.

Hỏi thăm sức khỏe, tình trạng hay tin tức của ai đó, thường như một cử chỉ xã giao lịch sự.

Hỏi nhiều người cùng một câu hỏi, thường để thu thập thông tin hoặc tìm kiếm điều gì đó.

Mời ai đó quay lại nhà hoặc một nơi sau khi họ đã rời đi, hoặc mời ai đó đến lượt của bạn sau khi họ đã mời bạn.

Yêu cầu điều gì đó, hoặc yêu cầu được gặp một người cụ thể.

Cư xử theo cách làm cho điều gì đó xấu hoặc tiêu cực có rất khả năng xảy ra với bạn.

Mời ai đó vào nhà hoặc một tòa nhà.

Mời ai đó đi hẹn hò hoặc đi chơi xã hội, thường trong bối cảnh lãng mạn.

Mời ai đó đến nhà hoặc địa điểm hiện tại của bạn.

Mời ai đó đến nhà bạn; chủ yếu trong tiếng Anh Anh.

Tiếng lóng thô tục có nghĩa là bỏ rơi ai đó hoặc rút khỏi cam kết vào phút chót.

Dành sự chăm sóc, chú ý hoặc dịch vụ cho ai đó hay điều gì đó.

Bán thứ gì đó bằng cách tổ chức đấu giá, nơi người mua trả giá và người trả cao nhất thắng.

Tiếng lóng hàng không cho một máy bay đâm đầu xuống đất theo chuyển động xoáy.

Chiến lược đầu tư mua thêm tài sản khi giá giảm, làm giảm giá mua trung bình tổng thể.

Dẫn đến một con số trung bình hay cân bằng khi tất cả các giá trị được xem xét cùng nhau.

Chiến lược đầu tư mua thêm tài sản khi giá tăng, làm tăng giá mua trung bình.

Đối xử với ai đó hay điều gì đó với sự quan tâm, nhẹ nhàng hoặc nuông chiều thái quá.

Di chuyển lùi ra xa ai đó hoặc điều gì đó, hoặc rút lui khỏi một lập trường hoặc cam kết.

Rút lui khỏi một lập trường, tranh luận hoặc cuộc đối đầu; ngừng khăng khăng về điều gì đó.

Di chuyển xe theo hướng lùi vào một khoảng trống, hoặc quay lại vị trí hay tình huống trước đó.

Lùi xe vào thứ gì đó, va chạm với thứ gì đó khi đang lùi, hoặc vào một tình huống một cách gián tiếp hay tình cờ.

Ngừng gây áp lực cho ai đó, rời xa thứ gì đó, hoặc giảm cách tiếp cận hung hăng hay căng thẳng.

(Của tòa nhà hoặc tài sản) Có phần sau (lưng) quay về hay tiếp giáp với điều gì đó.

Lùi xe ra khỏi một khoảng trống, thường là garage hoặc chỗ đậu xe chật hẹp.

(Của tòa nhà hoặc tài sản) Có phần sau ngay cạnh hoặc nhìn ra điều gì đó.

Rút lui khỏi một cam kết, thỏa thuận hoặc kế hoạch, đặc biệt sau khi đã hứa tham gia.

Lùi xe; hỗ trợ hay xác nhận tuyên bố của ai đó; tạo bản sao dữ liệu; hoặc hình thành sự tắc nghẽn.

Tiếng lóng tiếng Anh Caribbean có nghĩa là làm hỏng, gây hại, tàn phá ai đó hay điều gì đó, hoặc làm tồi tệ hơn.

Vào một tòa nhà hay khu vực an ninh bằng cách quét hoặc trình thẻ truy cập điện tử.

Ra khỏi một tòa nhà hay khu vực an ninh bằng cách quét hoặc trình thẻ truy cập điện tử, hoặc ghi lại sự rời đi trong hệ thống kiểm soát truy

Cấp cho ai đó hoặc đeo thẻ nhận dạng, thường là trước sự kiện hoặc khi bắt đầu vai trò mới.

Đặt túi hoặc đồ nặng xuống đất hoặc sàn, đặc biệt sau khi đã xách chúng.

Tiếng lóng Anh có nghĩa là thành công thu hút được bạn tình tình dục hoặc lãng mạn, đặc biệt tại tiệc hay quán bar.

Tiếng lóng Úc có nghĩa là chỉ trích hoặc nói tiêu cực về ai đó.

Cho đồ vào túi, đặc biệt để lưu trữ, vận chuyển hoặc bán.

Bỏ rơi một người, kế hoạch hoặc cam kết, thường đột ngột và không báo trước đầy đủ.

Giải cứu ai đó khỏi rắc rối, hoặc thoát ra khỏi tình huống khó khăn hay nguy hiểm.

Bỏ rơi hay phản bội ai đó, đặc biệt vào thời điểm quan trọng hay khó khăn.

Dừng và giam giữ ai đó bằng vũ lực hay đe dọa, hoặc dồn ai đó vào góc để nói chuyện.

Gắn mồi lên lưỡi câu, bẫy hoặc khu vực để chuẩn bị câu cá hay săn bắt.

Tích hợp điều gì đó sâu đến mức nó trở thành phần vĩnh viễn và không thể tách rời của quy trình, hệ thống hay kế hoạch.

Cuộc thi trong đó người tham gia nướng bánh và giám khảo quyết định người thắng; cũng dùng nghĩa bóng cho so sánh cạnh tranh về sản phẩm hay

Sử dụng nhiệt liên tục để loại bỏ độ ẩm, khí hay chất gây ô nhiễm khỏi vật liệu hoặc không gian kín.

Nướng một mẻ hoặc nguồn cung cấp thứ gì đó, hoặc chuẩn bị bánh nướng cho một dịp cụ thể.

Khi hai thứ đối lập hay lực lượng trở nên bằng nhau, hoặc khi thứ gì đó bù đắp cho thứ khác.

Biến thể chính tả tiếng Anh Anh của 'bail out': thoát ra khỏi máy bay bằng dù, hoặc giải cứu ai đó khỏi khó khăn.

Nén và buộc vật liệu như cỏ khô, bông hoặc rác thành kiện gọn bằng máy hoặc bằng tay.

Cuộn hoặc ép thứ gì đó thành hình cầu; hoặc co người thành tư thế cầu tròn.

Đánh lệch hoặc bật thứ gì đó khỏi bề mặt, đặc biệt trong thể thao bóng.

Làm cho thứ gì đó lăn ra khỏi bề mặt hoặc khu vực theo chuyển động giống như bóng.

Mắng hoặc la mắng ai đó một cách tức giận và to tiếng.

Cuộn hoặc vo thứ gì đó thành quả bóng chặt; hoặc làm bối rối hay làm hỏng một người hay tình huống.

Thêm ballast (vật liệu nặng) vào tàu, máy bay hoặc phương tiện để cải thiện sự ổn định hay cân bằng.

(Tiếng lóng thô tục của Anh) Lãng phí thời gian hoặc cư xử theo cách ngốc nghếch, không có ích.

(Tiếng lóng thô tục của Anh) Cư xử vô trách nhiệm, lãng phí thời gian hoặc không coi trọng bất cứ điều gì.

(Tiếng lóng thô tục của Anh) Tiếp tục làm điều gì đó với quyết tâm hoặc kiên trì, thường bất chấp khó khăn.

(Tiếng lóng thô tục của Anh) Làm hỏng hoặc quản lý tệ một nhiệm vụ.

(Tiếng lóng cổ của Anh) Lãng phí thời gian hoặc cư xử theo cách ngốc nghếch, vô mục đích.

Cùng nhau tập hợp thành một nhóm để đạt được mục tiêu chung hoặc chống lại điều gì đó.

Đề cập hoặc sử dụng một từ, tên hoặc ý tưởng nhiều lần một cách bất cẩn, thường mà không hiểu đầy đủ.

Truyền đi hoặc dùng một từ, tên hoặc ý tưởng nhiều lần và thường một cách bất cẩn.

Di chuyển xung quanh ồn ào, tạo ra những tiếng động lớn.

Di chuyển xung quanh một nơi tạo ra tiếng động lớn; cũng dùng để nói về việc gõ mạnh vào thứ gì đó nhiều lần.

Tiếp tục làm điều gì đó một cách kiên trì, ồn ào hoặc đầy năng lượng, đặc biệt là bắn súng, gõ phím hoặc làm việc.

Va chạm hay đụng mạnh vào người hoặc đồ vật một cách tình cờ.

Làm hoặc hoàn thành điều gì đó rất nhanh, thường không cẩn thận; hoặc để thứ gì đó phát nổ hay bắn với tiếng nổ.

Nói dài dòng về điều gì đó theo cách nhàm chán hay lặp đi lặp lại; cũng dùng thông tục để nói chính xác đúng.

Sản xuất thứ gì đó nhanh chóng, thường không cẩn thận; chơi điều gì đó ồn ào trên nhạc cụ.

Làm hỏng thứ gì đó hoặc ai đó qua va chạm; trong tiếng lóng Anh, giam tù; dùng như tính từ có nghĩa là xuất sắc.

Tin tưởng chắc chắn vào điều gì đó sẽ xảy ra hoặc ai đó sẽ làm điều gì đó.

Đắp thành đống hay gờ; phủ lửa bằng nhiên liệu để giữ cháy chậm; tích lũy.

Khóa hoặc chặn thứ gì đó bằng cách đặt một thanh ngang qua; trong tiếng lóng khúc côn cầu trên băng, một cú sút chạm xà và đi xuống vào lưới

Chặn lối vào một khu vực hoặc ngăn chặn vào bằng thanh hay rào cản.

Ngăn ai đó vào một nơi; loại trừ ai đó.

Bảo vệ cửa, cửa sổ hoặc tòa nhà bằng cách đặt các thanh qua đó.

Chuẩn bị và nấu thức ăn trên vỉ nướng, thường cho một nhóm người.

Nôn mửa; cũng dùng như thán từ biểu lộ sự ghê tởm (chủ yếu là tiếng lóng Mỹ thập niên 1980).

Mất hoặc từ bỏ điều gì đó có giá trị qua đàm phán, thường một cách bất cẩn hay không khôn ngoan.

Mong đợi hoặc dự đoán điều gì đó; đàm phán để có được điều gì đó.

Mong đợi hay lên kế hoạch cho điều gì đó như một phần trong tính toán của mình.

Vào hoặc ngắt lời đột ngột và thô lỗ, mà không được mời.

Vào nơi chốn hoặc va chạm với ai đó một cách mạnh mẽ và bất cẩn; ngắt lời điều gì đó một cách xâm lấn.

Dùng điều gì đó làm nền tảng hay nguồn của điều gì đó khác (biến thể không chuẩn/thông tục của 'base on').

Dùng điều gì đó làm nền tảng hay mô hình cho điều gì đó khác (thông tục/không chuẩn, tiếng Anh Mỹ).

Dùng điều gì đó làm nền tảng, nguồn hoặc mô hình cho điều gì đó khác.

Dùng điều gì đó làm nền tảng hay cơ sở cho điều gì đó khác (biến thể trang trọng của 'base on').

Đối xử thô bạo với ai đó hoặc thứ gì đó, đánh hoặc va vào theo nhiều hướng.

Làm vỡ hay bẹp thứ gì đó bằng cách đánh mạnh; đập vỡ vào bên trong.

Chủ yếu là tiếng lóng thô tục của Anh chỉ hành vi thủ dâm; thứ hai, làm ra thứ gì đó nhanh chóng.

Sản xuất thứ gì đó nhanh chóng và không cẩn thận lắm; chơi nhạc ồn ào và đầy năng lượng.

Lắp ráp hay tạo ra thứ gì đó nhanh chóng và thô sơ; đập thứ gì đó vào nhau.

Tấn công và gây thương tích cho ai đó về mặt thể chất; làm hỏng thứ gì đó bằng cách đập.

Khâu tạm thời vải bằng các mũi khâu dài, lỏng để chuẩn bị cho việc khâu vĩnh viễn.

Thảo luận ý tưởng một cách thông tục và bình thường; đánh hoặc đập thứ gì đó theo nhiều hướng.

Thảo luận ý tưởng một cách bình thường và thông tục; đập thứ gì đó qua lại.

Đánh lệch, bác bỏ hoặc đẩy thứ gì đó sang một bên bằng chuyển động đánh; né tránh câu hỏi hay chỉ trích.

Ghi điểm hay tính điểm bằng cách đánh trong một môn thể thao, hoặc (thông tục) đóng góp vào cuộc thảo luận hay tính điểm.

Sản xuất hay hoàn thành thứ gì đó nhanh chóng, thường không cẩn thận.

Thảo luận hay xem xét một ý tưởng một cách bình thường trong nhóm người.

Thu thập hay tổ chức đồ vật thành các nhóm hay lô để xử lý hay xử lý cùng nhau.

Cố định hay buộc chặt thứ gì đó, hoặc chuẩn bị kỹ lưỡng cho tình huống khó khăn.

Lời kêu gọi bóng chày thông báo người đánh tiếp theo nên đến tấm; nhìn rộng hơn, lời kêu gọi sẵn sàng hành động.

Cạnh tranh hay đấu tranh quyết liệt chống đối thủ cho đến khi một bên thắng.

Giải quyết hay dàn xếp điều gì đó qua đấu tranh, cạnh tranh hay tranh luận quyết liệt.

Mắng hay quở trách ai đó to và tức giận. (Hiếm, chủ yếu là biến thể phương ngữ của 'bawl out')

Mắng hay quở trách ai đó to và tức giận; hoặc hét hay khóc rất to.

Liên quan đến hay nói về một chủ đề cụ thể; hoặc đang có mặt và hoạt động gần đó.

Đến hoặc đến một nơi sớm.

Đang có mặt ở một nơi hoặc có mặt; tồn tại hay còn sử dụng trong một khoảng thời gian.

Bị ốm với bệnh cụ thể; hoặc trong tiếng lóng thông tục, đồng ý với hay hứng thú về điều gì đó.

Sắp trải qua điều gì đó, thường là điều khó chịu hay bất ngờ và không thể tránh.

Có sự say mê mạnh mẽ hay quan tâm tích cực đến điều gì đó.

Đang xảy ra, hoạt động, có mặt, theo lịch, hoặc (của người) đang cư xử bất thường.

Liên tục làm phiền hay cằn nhằn ai đó về điều gì đó.

Tiếng lóng Anh: ở trạng thái năng lượng cao, phấn khích hay say rượu, thường tại bữa tiệc hay sau khi dùng ma túy.

Đã phát hiện ra điều gì đó quan trọng, nghi ngờ ai đó, hoặc đang liên lạc với ai đó.

Đã nhận ra hay phát hiện ra điều gì đó, hoặc đã nhận ra điều ai đó đang làm.

Quyết tâm đạt được hay đạt đến điều gì đó, thường vì lợi ích ích kỷ hay cá nhân.

Đang trong mối quan hệ với ai đó, hiểu ai đó, hoặc ủng hộ quan điểm của ai đó.

Nói một cách láo xược, hỗn xược hay ngỗ ngược; trả lời thô lỗ. (Hiếm, chủ yếu là phương ngữ Anh)

Vận chuyển ai đó hay thứ gì đó tức thì bằng tia năng lượng hư cấu; cũng dùng hài hước để có nghĩa là đưa ai đó ra khỏi tình huống khó chịu.

Dùng sức hay áp lực chống lại điều gì đó; hoặc giữ mối thù hay sự thù địch với ai đó.

Mang hay lấy thứ gì đó đi, đặc biệt là giải thưởng hay phần thưởng; trong hàng hải, lái tàu ra xa gió.

Ép xuống với lực; cố gắng mạnh hơn; hoặc (trong quá trình sinh con) rặn.

Di chuyển về phía ai đó hay điều gì đó theo cách đe dọa hay mạnh mẽ; gây áp lực lên ai đó hay điều gì đó.

Trong hàng hải, lái tàu về phía bờ, mục tiêu hay tàu khác; di chuyển vào trong.

Để một sự kiện, cảm giác hay thực tế trở nên ngày càng và áp đảo rõ ràng hay khẩn thiết với ai đó.

Trong hàng hải, lái tàu để tiếp cận bờ hay vật thể khác từ gần.

Trong hàng hải, lái ra xa gió hay tàu khác; đẩy thuyền ra xa bến hay bờ.

Trong hàng hải, lái tàu ra xa một điểm, bờ hay vật thể cụ thể.

Có liên quan đến hay ảnh hưởng đến điều gì đó; tác dụng áp lực vào thứ gì đó.

Xác nhận, hỗ trợ hay chứng minh điều gì đó là đúng.

Giữ vững, vui vẻ hay kiên cường trước khó khăn, đau khổ hay đau buồn.

Có liên quan đến điều gì đó; tác dụng áp lực hay ảnh hưởng lên người hay tình huống. (Biến thể trang trọng của 'bear on')

Kiên nhẫn với ai đó hay điều gì đó; chịu đựng sự bất tiện tạm thời trong khi chờ đợi.

Bắt ai đó trải qua luyện tập thể chất cực kỳ khó và mệt mỏi, thường như hình phạt. (Tiếng lóng quân đội Anh)

Tránh đi vào điểm chính của điều gì đó; nói vòng vo về một chủ đề.

Đập hay nhịp theo sự đồng nhất hoàn hảo, đặc biệt dùng về trái tim để diễn đạt cảm xúc hay sự đoàn kết chung.

Buộc ai đó hay điều gì đó phải rút lui bằng cách chiến đấu hay kháng cự mạnh mẽ.

Chiếu hay rơi dữ dội (của nắng hay mưa); đánh bại hay đàn áp ai đó mạnh mẽ; hoặc đàm phán giá thấp hơn.

Buộc ai đó học hay chấp nhận điều gì đó qua áp lực hay hình phạt khắc nghiệt, nhiều lần.

Đẩy lùi thành công một cuộc tấn công, thách thức hay đối thủ.

Đánh ai đó hay thứ gì đó nhiều lần; bắt nạt hay nhắm vào ai đó về mặt thể chất.

Đánh bại đối thủ hay đối thủ cạnh tranh; dập tắt lửa bằng cách đánh nó; tạo ra nhịp điệu bằng cách gõ.

Làm hay đến nơi nào đó trước khi ai đó khác làm vậy.

Tấn công và gây thương tích cho ai đó bằng cách đánh họ nhiều lần.

Tấn công thể chất hay chỉ trích gay gắt ai đó, đặc biệt là người yếu hơn hoặc dễ bị tổn thương hơn.

Làm việc chăm chỉ và siêng năng về điều gì đó trong thời gian dài.

Điều gì xảy ra với ai đó hay điều gì đó, đặc biệt theo thời gian; dùng để hỏi về số phận của ai đó hay điều gì đó.

Ổn định xuống để ngủ, đặc biệt ở nơi tạm thời hay được ứng phó; hoặc thích nghi dần với môi trường hay thói quen mới.

Trải qua giai đoạn thích nghi để thứ gì đó mới — hệ thống, cơ chế hay người mới — hoạt động trơn tru.

Chuyển cây non từ nhà kính hoặc trong nhà ra hoa viên ngoài trời hay luống hoa.

Trở nên có cơ bắp hơn hay vóc dáng lớn hơn; đôi khi dùng thông tục để nói về việc tăng cân.

Làm cho điều gì đó mạnh hơn, lớn hơn hay đáng kể hơn.

Thay thế từ xúc phạm hay không phù hợp trong phát sóng bằng âm thanh bíp để che đi chúng.

Uống nhiều bia, đặc biệt trước sự kiện; mua bia cho ai đó.

Xin được miễn khỏi nghĩa vụ, cuộc họp hay hẹn gặp; lịch sự rút lui khỏi cam kết.

Cách cảm thán nhẹ nhàng bảo ai đó đi đi; cách nói cũ để tránh từ thô tục hơn.

Biến thể chính tả không chuẩn của 'beggar off': cách nói thô lỗ bảo ai đó đi đi.

Bắt đầu hay khởi động làm việc về điều gì đó; cách trang trọng hay cổ để nói 'begin on'.

Tạo ra âm thanh lớn, vang như chuông; đôi khi dùng cho việc hát hay phát âm cộng hưởng.

Tiếng Anh thông tục Anh: gọi điện thoại cho ai đó.

Hét hay nói điều gì đó rất to bằng giọng sâu, mạnh mẽ.

Phồng ra theo hình tròn, phình ra như cánh buồm no gió.

Hoàn toàn thất bại, đặc biệt là doanh nghiệp; hoặc tiến lại gần thứ gì đó bằng phần bụng hay mặt trước.

Là tài sản của ai đó, hoặc là thành viên của một nhóm hay tổ chức.

Uống rượu hay chất lỏng khác một cách nhanh chóng và tất cả trong một lần.

Hát hay chơi nhạc rất to và với nhiều năng lượng và nhiệt huyết.

Chủ yếu trong tiếng Anh Anh: ngừng nói và im lặng, hoặc thắt dây an toàn.

Di chuyển người xuống dưới bằng cách gập ở eo hay đầu gối.

Cách nói thô tục để chỉ hành động xả hơi; đánh rắm.

Nghiêng phần trên của cơ thể về phía trước và xuống dưới từ eo.

Trong poker và trò chơi bài: đặt cược đầu tiên trong vòng đặt cược, đặc biệt trong các tình huống poker cụ thể.

Đặt cược thay mặt cho một nhóm người, thu tiền cược của họ và đặt cùng một lúc.

Tăng số tiền cược, hoặc khuyến khích hay áp lực người khác đặt cược cao hơn.

Làm cho giá hay giá trị giảm xuống bằng cách đưa ra các mức giá ngày càng thấp hơn.

Trong đấu giá: người bán hay đại lý của họ đặt giá trên đồ vật của chính họ để ngăn nó bán dưới giá tối thiểu.

Mua thứ gì đó tại đấu giá bằng cách có mức giá cao nhất.

Làm giá của thứ gì đó tăng lên bằng cách đặt hay khuyến khích các mức giá ngày càng cao hơn.

Khen ngợi, quảng bá hay thể hiện sự tôn trọng và ngưỡng mộ đối với ai đó hay điều gì đó.

Tiếng lóng: cuốn thuốc lá cần sa.

Tiếng Anh thông tục Anh: kết thúc mối quan hệ lãng mạn với ai đó, hoặc loại bỏ hay từ bỏ điều gì đó.

Trong đan: hoàn thành tác phẩm bằng cách làm hàng cuối cùng của các mũi khâu theo cách tạo ra cạnh gọn, không bị tuột.

Pháp lý: tòa án ra lệnh cho ai đó giữ trật tự hoặc xuất hiện tại tòa vào ngày sau.

Quấn và cố định thứ gì đó chặt chẽ, đặc biệt là vết thương; hoặc bị cuốn sâu vào điều gì đó.

Tiếng lóng Anh: giơ ngón giữa lên thể hiện cử chỉ tục tĩu với ai đó.

Tiếng lóng tục tĩu: nói tức giận hay phàn nàn hung hăng, thường về hay với ai đó.

Mắng hay la mắng ai đó một cách gay gắt; hoặc (phản thân) bỏ cuộc hay từ bỏ vì sợ hãi.

Làm hỏng hay phá hỏng điều gì đó do kém cỏi hay bất cẩn.

Trả đũa mạnh mẽ chống lại chỉ trích hay tấn công; hoặc kìm lại điều bạn muốn nói hay diễn đạt.

Ép chặt răng hay hàm xuống dưới, thường vào điều gì đó.

Bắt đầu có tác động đau, sắc hay ăn mòn vào điều gì đó; cắt vào.

Cắt đứt thứ gì đó bằng răng; hoặc nghĩa bóng là đảm nhận nhiều hơn khả năng xử lý.

Tiết lộ bí mật hay thông tin riêng tư một cách bất cẩn và không suy nghĩ.

Tô màu đen vào một vùng hay phần, thường trong vẽ hay thiết kế.

Mất ý thức hay trí nhớ; tắt tất cả đèn; kiểm duyệt bằng cách che đi; hay mất điện.

Làm đen mặt hay da bằng trang điểm hay sơn, liên quan đến blackface — thực hành bị coi là phân biệt chủng tộc và xúc phạm.

Đột ngột tái mặt, đặc biệt vì sốc hay sợ hãi; dạng không chuẩn tăng cường của 'blanch'.

Đột nhiên không thể nhớ hay nghĩ đến điều gì đó cụ thể.

Xóa hay che thứ gì đó để không còn gì nhìn thấy; hoặc đột ngột mất khả năng suy nghĩ hay nhớ.

Tạo ra tiếng ồn to, khó chịu hay the thé, đặc biệt từ loa, kèn hay radio.

Bắn vũ khí liên tục; tấn công hay phá hủy thứ gì đó bằng sức mạnh lớn; hoặc làm việc với năng lượng.

(Của tên lửa hay tàu vũ trụ) Rời mặt đất bằng đẩy nổ; nghĩa bóng là khởi động mạnh mẽ.

Phát âm nhạc hay thông báo ở âm lượng rất cao; hoặc đẩy hay bắn thứ gì đó ra ngoài bằng sức nổ.

Tăng âm lượng mạnh; hoặc tăng hay di chuyển nhanh lên với sức lớn.

Bắn vũ khí nhanh và liên tục; hoặc cháy mạnh với ngọn lửa sáng.

(Của mặt trời hay nguồn nhiệt, lửa mạnh) Chiếu hay đốt dữ dội theo hướng xuống.

(Của lửa hay cảm xúc mạnh) Tiếp tục cháy hay tỏa sáng mãnh liệt; tiếp tục với sự quyết tâm.

(Của lửa) Đột ngột cháy dữ dội hơn; nghĩa bóng, của cơn giận hay rắc rối: bùng phát đột ngột.

Cảm thấy lòng trắc ẩn sâu sắc hay đau buồn tột cùng cho ai đó; chịu đựng cảm xúc vì ai đó.

Mất quá nhiều máu từ vết thương đến mức chết hay trong tình trạng nguy kịch; hoặc cạn kiệt hoàn toàn nguồn lực.

Thay thế từ xúc phạm hay không phù hợp trong phát sóng bằng âm thanh bíp.

Hòa vào với môi trường xung quanh mà không bị chú ý; hoặc trong nấu ăn, trộn đều các nguyên liệu.

Xay hay trộn các nguyên liệu thực phẩm hay đồ uống trong máy xay cho đến khi chúng hòa quyện đều.

Mắng hay quở trách ai đó một cách nặng nề; cách diễn đạt khu vực của Mỹ, chủ yếu ở miền Nam.

Cho hay cung cấp cho ai đó một phẩm chất, khả năng hay quà tặng đáng ao ước, thường gợi ý nguồn gốc thiêng liêng hay số phận.

Tăng nhiều cân, trở nên thừa cân rõ ràng; bị coi là xúc phạm.

Tăng nhiều cân, trở nên rõ ràng lớn hơn.

Trang trí hay tô điểm thứ gì đó hay ai đó bằng đồ trang sức đắt tiền, lộe loẹt hay đồ phụ kiện sáng bóng.

Tô điểm hay trang trí thứ gì đó hay ai đó bằng đồ trang sức lộe loẹt, đắt tiền hay vật trang trí sáng bóng.

Biến mất hay dừng lại ngắn ngủi, như tín hiệu chớp tắt khỏi màn hình.

Rơi vào trạng thái hạnh phúc, thư giãn hay khoái lạc cực độ.

Loại bỏ, áp đảo hay kiệt sức điều gì đó hay ai đó bằng sức mạnh đột ngột, mãnh liệt.

Tránh né hay bỏ qua trách nhiệm hay nhiệm vụ, đặc biệt do lười biếng.

Dành thời gian không làm gì, nằm ườn xung quanh lười biếng không có năng lượng hay mục đích.

Đóng hay dành riêng khu vực, tuyến đường hay khoảng thời gian để người khác không thể sử dụng.

Ngăn ánh sáng, âm thanh hay suy nghĩ đến hoặc được chú ý; hay đánh dấu khoảng thời gian trong lịch.

Làm tắc nghẽn hay lấp đầy lối đi, lỗ hổng hay lỗ mở để không thứ gì có thể đi qua.

Kết nạp ai đó vào băng đảng hay nhóm tội phạm qua hành vi bạo lực.

Rời khỏi băng đảng hay nhóm tội phạm, thường qua hành vi bạo lực hay với nguy hiểm lớn.

Làm cho thứ gì đó hay ai đó bị phủ đầy máu, thường qua chấn thương.

Nở rộ và phát triển đầy đủ, như bông hoa nở ra; thể hiện đầy đủ tiềm năng của mình.

Phát triển và thịnh vượng, thể hiện đầy đủ tiềm năng hay vẻ đẹp của mình.

Che hay làm mờ điều gì đó hoàn toàn, hoặc cố tình xua đuổi ký ức.

Hút chất lỏng bằng cách ép vật liệu hút vào nó.

Phá hủy thứ gì đó bằng vụ nổ hay lực mạnh, hoặc bác bỏ hoàn toàn lý thuyết hay lập luận.

Gây ấn tượng mạnh với ai đó; đánh bại ai đó quyết định; hoặc gió cuốn thứ gì đó đi.

(Của gió) Làm đổ hay hạ thứ gì đó xuống đất.

Đến đột ngột hay bất ngờ, hoặc gió mang thứ gì đó vào một nơi.

Đến một nơi đột ngột và bất ngờ; hoặc thổi không khí vào đồ vật.

Bỏ qua hay hủy bỏ nghĩa vụ hay người; để gió mang thứ gì đó đi; hoặc xả hơi hay áp suất.

Hướng luồng không khí từ miệng lên thứ gì đó.

Dập tắt ngọn lửa bằng hơi thở hay gió; hỏng đột ngột; hoặc đánh bại ai đó với điểm số cao áp đảo.

(Của vấn đề, tranh cãi hay bê bối) Kết thúc mà không có hậu quả nghiêm trọng và bị quên lãng.

Di chuyển qua thứ gì đó rất nhanh; hoặc vượt qua mục tiêu hay giới hạn đột ngột.