Health & Body

Se comporter mal ou de façon difficile, ou (d'une machine ou d'une partie du corps) cesser de bien fonctionner.

Partager la même opinion que quelqu'un, ou (d'une nourriture/d'un climat) convenir à la santé d'une personne.

Demander des nouvelles de la santé, du bien-être ou des activités de quelqu'un, généralement en geste de politesse.

Apporter des soins, de l'attention ou un service à quelqu'un ou à quelque chose.

Traiter quelqu'un ou quelque chose avec un soin, une douceur ou des égards excessifs.

Rouler ou presser quelque chose en forme de boule ; ou recroqueviller le corps en position de boule.

Vomir ; aussi employé comme exclamation argotique de dégoût (principalement argot américain des années 1980).

Principalement argot vulgaire britannique pour la masturbation ; secondairement, produire quelque chose rapidement.

Attaquer et blesser quelqu'un physiquement ; endommager quelque chose à force de coups.

Être malade d'une maladie particulière ; ou, en argot informel, approuver ou être enthousiaste à propos de quelque chose.

Argot britannique : être dans un état de grande énergie, d'excitation ou d'ivresse, souvent lors d'une soirée ou après avoir pris de la drog

Appuyer fort vers le bas ; fournir un effort plus soutenu ; ou (pendant l'accouchement) pousser.

Rester fort, courageux ou résilient face à la difficulté, à la souffrance ou au chagrin.

Soumettre quelqu'un à un entraînement ou à un exercice physique extrêmement dur et épuisant, souvent à titre de discipline. (Argot militaire

Devenir plus musclé ou physiquement plus imposant ; parfois employé familièrement au sens de reculer devant une confrontation.

Rendre quelque chose plus fort, plus grand ou plus consistant.

Baisser le corps en se pliant à la taille ou aux genoux.

Expression d'argot cru désignant le fait de lâcher un vent ; péter.

Pencher le haut du corps vers l'avant et vers le bas à partir de la taille.

Argot : rouler un joint de cannabis.

Envelopper et attacher quelque chose fermement, notamment une blessure, ou être profondément impliqué ou lié à quelque chose.

Serrer fermement les dents ou les mâchoires, souvent sur quelque chose.

Commencer à avoir un effet douloureux, vif ou corrosif sur quelque chose ; entailler une surface.

Détacher quelque chose avec les dents ; ou au figuré, entreprendre plus qu'on ne peut assumer.

Perdre connaissance ou la mémoire ; éteindre toutes les lumières ; censurer en noircissant ; ou subir une panne de courant totale.

Devenir soudainement pâle, notamment sous le choc ou la peur ; variante intensifiée non standard de 'blanch'.

Ne plus réussir soudainement à se souvenir ou à penser à quelque chose de précis.

Effacer ou recouvrir quelque chose pour qu'il ne reste rien de visible ; ou perdre soudainement la capacité de réfléchir ou de se souvenir ;

Perdre tellement de sang à cause d'une blessure qu'on en meurt ou que le pronostic vital est engagé ; aussi employé pour des liquides ou des

Prendre beaucoup de poids au point d'être nettement en surpoids ; considéré comme offensant ou méchant.

Prendre beaucoup de poids, devenir nettement plus gros.

Obstruer ou remplir un passage, un trou ou une ouverture de sorte que rien ne puisse passer.

Couvrir quelque chose ou quelqu'un de sang, généralement à cause d'une blessure.

Arriver soudainement et à l'improviste dans un lieu ; ou insuffler de l'air dans un objet.

Diriger un filet d'air de la bouche sur quelque chose.

S'enregistrer à l'arrivée dans un hôtel, ou organiser à l'avance une réservation pour quelqu'un.

Réserver à l'avance dans un lieu précis, ou s'enregistrer à l'arrivée dans un hôtel ou une clinique.

Se rétablir rapidement et avec succès après une période difficile ou un revers.

Rassembler son courage, ses forces ou sa résolution face à une situation difficile ; se préparer mentalement.

S'échapper, commencer brusquement, ou apparaître sur la peau.

Faire entrer de l'air ou une odeur dans ses poumons.

Faire sortir de l'air de ses poumons.

Respirer doucement sur quelque chose ; parfois employé au figuré en anglais littéraire.

Faire reprendre conscience à quelqu'un, le persuader ou amener une personne/chose à un lieu.

Provoquer quelque chose, déclencher une maladie ou un sentiment, ou faire entrer la prochaine personne ou chose.

Faire reprendre conscience à quelqu'un, le persuader, ou apporter quelque chose chez quelqu'un.

Aider quelqu'un à surmonter une difficulté ou une maladie, ou guider quelque chose avec succès à travers une épreuve.

Faire reprendre conscience à quelqu'un, ou faire arrêter un navire en le mettant face au vent.

Élever un enfant, introduire un sujet dans la conversation, ou faire remonter la nourriture de l'estomac.

Devenir ou rendre plus vif, plus rapide ou plus énergique.

Réagir avec une colère, une irritation ou une défensivité visibles, souvent exprimées par le langage corporel ; ou (de cheveux ou de fourrur

Obtenir un hâle doré profond, ou donner à quelque chose une couleur ou une finition bronze.

Couvrir quelqu'un ou quelque chose de bleus, ou se retrouver très meurtri.

Expression informelle australienne signifiant mourir.

Se plier brusquement à la taille ou s'effondrer, généralement à cause de la douleur, du rire ou d'une faiblesse physique.

Polir quelque chose pour le faire briller, ou développer une musculature visiblement imposante.

Augmenter, accumuler ou renforcer progressivement quelque chose dans le temps.

Prendre de la masse musculaire et augmenter sa masse corporelle par l'exercice et l'alimentation.

S'habiller chaudement en plusieurs couches, ou emmitoufler quelqu'un ou quelque chose dans un matériau épais pour tenir chaud.

Boucher ou obstruer quelque chose, en particulier un trou, un tuyau ou un passage ; aussi pour un nez bouché par des mucosités.

Éliminer quelque chose par combustion, ou dépenser de l'énergie ou des calories par l'activité physique.

Argot : fumer entièrement une cigarette de cannabis (joint).

Cesser de fonctionner par épuisement ou usure ; s'épuiser mentalement ou physiquement ; ou cesser de brûler faute de combustible.

Pousser vers l'extérieur en prenant une forme touffue, en parlant de plantes, de cheveux ou de fourrure.

Forme très informelle et raccourcie de 'caffeine up' : boire du café ou des boissons énergisantes pour rester alerte.

Boire une grande quantité de café ou d'autres boissons caféinées pour augmenter son énergie et sa vigilance.

Devenir moins contrarié, en colère ou excité, ou aider quelqu'un d'autre à le devenir.

Manger une grande quantité d'aliments riches en glucides avant un événement sportif ou une activité physique intense afin de maximiser les r

S'occuper des besoins physiques ou émotionnels de quelqu'un, éprouver de l'affection pour quelqu'un, ou (au négatif/interrogatif) apprécier

Réussir quelque chose de difficile ou de risqué ; emporter quelque chose par la force ; ou (démodé) causer la mort.

Mener à bien quelque chose malgré les difficultés, ou aider quelqu'un à survivre ou à surmonter une période difficile.

Mordre quelque chose avec force ; ou (rarement) supprimer ou contrôler quelque chose fermement.

Mâcher quelque chose entièrement ; réduire en bouillie avec les dents.

Mâcher quelque chose entièrement ; mâcher bruyamment ou soigneusement.

Faire une pause et prêter attention à son propre état émotionnel, mental ou physique.

Vérifier des faits ou des informations, ou effectuer un examen médical.

Une instruction pour abaisser la poitrine vers le sol, utilisée dans des contextes d'exercice, de yoga ou d'entraînement physique.

Une instruction pour lever la poitrine et se tenir debout ou assis avec une bonne posture, utilisée dans l'exercice, le coaching ou l'encour

Retirer quelque chose en le mâchant jusqu'à ce qu'il se détache.

Une expression rare et non standard parfois utilisée pour signifier aiguiser ou façonner quelque chose avec un ciseau, ou (argot) tonifier p

Avaler quelque chose avec beaucoup de difficulté, généralement parce que c'est dégoûtant, désagréable ou difficile à accepter.

Avoir des difficultés à respirer ou à parler parce que quelque chose bloque les voies respiratoires, ou être incapable d'accepter quelque ch

Mordre fermement et bruyamment sur quelque chose avec les dents.

Argot Internet signifiant devenir visiblement plus gras ou plus potelé, généralement dit affectueusement d'un animal ou d'une personne.

Prendre du poids, surtout de manière douce ou potelée (informel, souvent humoristique).

Vomir, ou (rarement) abandonner quelque chose (très informel, principalement dialectal britannique).

Vomir, ou (informellement) quitter ou abandonner quelque chose.

Arrêter l'écoulement d'un liquide ou d'un gaz à travers un tube ou un vaisseau en appliquant une pince.

Enlever quelque chose en le grattant ou en le griffant à plusieurs reprises.

Rendre un endroit rangé ; ou résoudre un malentendu ou un problème ; ou (de la météo ou d'une maladie) s'améliorer.

Fermer complètement un bâtiment, un magasin ou une plaie ; se rapprocher ; ou devenir peu communicatif.

Frapper quelqu'un sur une partie spécifique du corps, généralement avec force.

Informel, principalement nord-américain : boire du café, surtout pour devenir alerte ou énergisé.

Anglais américain : (d'une personne) devenir rouge ou cramoisi au visage, typiquement par embarras ou timidité ; aussi ajouter de la couleur

Anglais britannique : rougir ou devenir rouge au visage, typiquement par embarras ou timidité.

Utiliser un peigne pour aplatir ou diriger les cheveux vers le bas.

Utiliser un peigne pour enlever les nœuds, les enchevêtrements ou la matière indésirable des cheveux ; également chercher à travers et élimi

Peigner les cheveux longs d'un côté de la tête vers l'autre, typiquement pour dissimuler la calvitie ; également utilisé comme nom pour cett

Rendre visite à quelqu'un ; reprendre connaissance ; changer d'opinion au fil du temps ; ou pour un événement programmé d'arriver.

Commencer à être malade avec une maladie ou une légère indisposition.

Développer un problème de peau visible tel qu'une éruption cutanée ou des boutons.

Rendre visite, reprendre connaissance, ou finir par être d'accord après avoir réfléchi.

Réussir, survivre ou livrer ce qui est nécessaire, surtout dans une situation difficile.

Reprendre connaissance, atteindre un total, ou arriver à un point dans la discussion ou la pensée.

Retrouver son état normal, calme ou rationnel après confusion, forte émotion ou distraction.

Principalement anglais britannique informel : s'endormir, surtout soudainement.

Cesser soudainement de fonctionner, ou s'endormir par épuisement.

Devenir ou rendre quelque chose moins chaud, ou devenir plus calme après la colère ou l'excitation.

Devenir plus frais en température ou devenir moins en colère ou émotionnellement intense.

Argot informel daté ou régional signifiant s'endormir, surtout involontairement.

Argot daté rare signifiant s'endormir ou perdre conscience, surtout par épuisement ou intoxication.

Expulser quelque chose de la gorge ou des poumons en toussant, ou dire quelque chose avec difficulté tout en toussant.

Tousser en direction de ou sur quelqu'un ou quelque chose.

Produire de l'argent ou des informations à contrecœur, ou expulser quelque chose de la gorge en toussant.

Argot vulgaire pour désigner l'action de péter (flatulence).

Éclater de rire, faire rire quelqu'un aux éclats, ou subir un effondrement mental ou émotionnel.

Avoir une contraction musculaire soudaine et douloureuse, habituellement pendant ou après un effort physique.

S'endormir très vite à cause de l'épuisement ; ou être éliminé d'une compétition.

Appliquer généreusement de la crème, de la lotion ou de l'hydratant sur la peau.

Expression argotique profondément offensante et péjorative — incluse ici uniquement pour avertir les apprenants de ne jamais l'utiliser. Ell

Expression argotique profondément offensante et péjorative — incluse ici uniquement pour avertir les apprenants. Elle signifie handicaper ou

Principalement britannique et australien : éviter le travail, le sport ou un devoir en invoquant ou en utilisant une blessure ou une maladie

Tomber malade, se blesser ou se casser ; faire s'effondrer quelqu'un physiquement ou mentalement.

Variante rare ou dialectale de 'crouch down' : baisser le corps en pliant les genoux.

Froisser quelque chose de souple, comme du papier ou du tissu, en lui donnant une forme irrégulière et chiffonnée ; ou, pour une personne, s

Pleurer jusqu'à ce que l'émotion soit entièrement libérée et qu'on se sente mieux ; aussi, méthode d'apprentissage du sommeil pour bébé où o

Crier ou s'exclamer fort, habituellement à cause de la douleur, de la peur, de la surprise ou d'une émotion intense.

Avoir un besoin urgent et évident de quelque chose ; requérir quelque chose de façon pressante.

Expression argotique grossière et humoristique signifiant déféquer.

Expression argotique grossière et humoristique signifiant déféquer.

Mettre son corps dans une position arrondie et repliée, ou se recroqueviller.

Devenir nettement plus sombre, notamment pour le ciel, une couleur ou un teint — souvent avec l'idée d'un changement rapide ou visible.

Mourir un par un jusqu'à ce qu'un groupe soit fortement réduit ou entièrement disparu.

Cesser de fonctionner, laissant quelqu'un dans une situation difficile ; ou mourir en présence de quelqu'un.

Avoir une opinion différente de quelqu'un ; ou, pour un aliment ou un médicament, provoquer un malaise physique.

Épuiser complètement quelqu'un ; blesser ou abîmer quelque chose ; ou tuer quelqu'un. (Informel)

Expression archaïque ou dialectale signifiant mourir de quelque chose. N'est pas utilisée dans l'anglais standard moderne.

S'endormir, en particulier de manière somnolente ou sous l'effet d'un médicament ou d'une drogue.

Donner ou prendre une grande quantité de drogues, qu'elles soient médicinales ou illicites.

Se plier brusquement en deux au niveau de la taille, en général à cause d'une douleur, d'un rire ou d'un coup.

Partager un espace avec quelqu'un, se plier sous l'effet de la douleur ou du rire, ou multiplier quelque chose par deux.

Nettoyer ou rincer quelque chose à fond avec un jet d'eau.

S'endormir petit à petit et sans le vouloir, en général d'un sommeil léger ou bref.

Attirer ou impliquer quelqu'un dans quelque chose, inspirer une respiration, ou pour des journées qui raccourcissent en automne.

S'endormir peu à peu, ou perdre sa concentration et cesser de prêter attention.

Avaler une boisson rapidement ou d'un trait, souvent quelque chose de désagréable.

Déposer une personne ou une chose quelque part en véhicule ; s'endormir ; ou diminuer en quantité ou en qualité.

Rendre quelque chose ou quelqu'un sec en retirant l'humidité de surface, ou devenir sec après avoir été mouillé.

Devenir complètement sec après avoir été mouillé ou humide, ou aider quelqu'un à arrêter de boire de l'alcool.

Devenir moins intense, moins sévère ou moins exigeant, ou diminuer la pression sur quelque chose.

Détruire ou endommager peu à peu quelque chose par un processus lent et continu.

Endommager, réduire ou tourmenter peu à peu émotionnellement quelque chose ou quelqu'un.

Demander poliment des nouvelles de la santé, du bien-être ou de la situation de quelqu'un, pour soi ou pour le compte d'une autre personne.

Devenir ou rendre très fatigué ou épuisé.

Tomber au sol, ou échouer sur un point précis.

Se replier profondément sur ses propres pensées ou émotions, devenant souvent insensible au monde extérieur.

Perdre l'équilibre et tomber sur le côté, ou trébucher et tomber à terre.

Argot internet vulgaire signifiant se masturber.

Variante informelle non standard de 'fatten up' — prendre du poids ou rendre quelque chose plus lourd ou plus consistant.

Rendre une personne ou un animal plus lourd en lui donnant plus à manger, ou devenir plus lourd en mangeant davantage.

Donner à une personne ou à un animal une nourriture supplémentaire ou plus riche pour restaurer sa santé ou lui faire prendre du poids.

Chercher ou explorer une zone avec les mains et le toucher, en particulier quand on ne voit pas clairement.

Avoir de la sympathie ou de l'empathie pour quelqu'un dans une situation difficile, ou chercher quelque chose par le toucher.

Toucher le corps de quelqu'un de manière sexuelle sans son consentement. (Vulgaire ; décrit du harcèlement ou une agression sexuelle.)

Se défendre contre une attaque, une menace ou une attention importune en la repoussant ou en la détournant.

Arriver quelque part, souvent de manière inattendue ou après un trajet long ou indirect ; ou (plus ancien) vomir.

Se défendre avec succès contre un agresseur, une maladie ou une chose indésirable en luttant.

Compléter tous les champs requis d'un formulaire ou d'un document, ou devenir plus rempli et plus rond du corps.

Retirer des éléments indésirables, du bruit ou des impuretés d'un ensemble ou d'un flux, ou exclure certaines personnes ou choses.

Rendre quelque chose plus définitif, plus solide, ou physiquement plus ferme.

Bouger bras ou jambes sauvagement et sans contrôle dans toutes les directions.

Pour un matériau de surface : se détacher en petits morceaux fins.

S'endormir ou s'épuiser soudainement ; ou (surtout américain) annuler des plans sans être fiable.

Pour un feu : devenir soudainement plus intense ; pour un sentiment, une maladie ou un conflit : s'aggraver ou resurgir soudainement.

Montrer ses muscles ou sa force physique ; ou, plus rarement, quitter une situation.

Contracter et exhiber ses muscles ; ou au figuré, augmenter sa force ou ses capacités.

S'asseoir ou s'allonger lourdement et soudainement, en particulier quand on est épuisé.

Se laisser tomber ou s'asseoir lourdement et maladroitement, souvent par fatigue.

Se couvrir de taches de rousseur, en particulier à cause du soleil.

Variante informelle et régionale de 'freshen up' — se laver rapidement et améliorer son apparence.

Se laver rapidement et se rendre, soi ou quelque chose, plus propre et plus présentable.

Pour des cheveux : devenir crépus, bouclés ou indisciplinés, en particulier par temps humide.

Faire le plein d'un véhicule, ou manger et boire suffisamment pour avoir de l'énergie pour une activité.

Se recouvrir d'un dépôt duveteux ou calcaire, surtout à l'intérieur d'une bouilloire, d'un tuyau ou d'une chaudière à cause des minéraux d'u

Forcer des personnes ou des créatures à quitter un endroit en utilisant du gaz, ou être submergé par des émanations de gaz.

Argot criminel britannique signifiant s'injecter une drogue illégale par voie intraveineuse.

Obtenir ou maintenir une érection masculine ; de manière informelle, soulever ou ériger un objet physique.

Une forme emphatique ou énergique de 'get up', souvent utilisée comme ordre motivant pour se lever, bouger ou se réveiller.

Se remettre d'une maladie, d'une perte ou d'une difficulté, ou surmonter un problème ou un obstacle.

Se lever du lit ou d'une position assise/allongée, ou atteindre un certain niveau.

Se lever ou se redresser d'une surface ou d'une position, généralement avec une certaine emphase ou effort.

Applaudir avec enthousiasme pour quelqu'un, ou arrêter d'essayer quelque chose ou abandonner une habitude.

Cesser d'essayer quelque chose, abandonner une habitude ou une activité, ou livrer quelqu'un ou quelque chose.

Pour les yeux, devenir flous et sans expression, généralement en raison de l'ennui, de la fatigue ou de l'incompréhension.

Enfiler des gants en prévision d'une tâche, d'un combat ou d'une procédure.

Broyer ou écraser violemment quelque chose avec les dents ; un phrasal verb extrêmement rare et non standard.

Se déplacer en cercle ; être suffisant pour tout le monde ; ou (pour une information/maladie) circuler.

Pratiquer une fellation ou un cunnilingus sur quelqu'un.

Tomber malade d'une maladie particulière.

Couler sous la surface de l'eau ; pour une entreprise, faire faillite et fermer ; ou perdre connaissance sous anesthésie.

Obstruer ou boucher quelque chose avec une substance collante ou semblable à du mucus.

Une variante dialectale ou très informelle britannique de 'conk out', signifiant s'endormir soudainement ou (pour une machine) cesser de fon

Retirer quelque chose en creusant, en coupant ou en forçant, laissant un trou ou une cavité ; souvent violent de connotation.

Subir une perte partielle de vision ou de conscience ; ou en design numérique, rendre un élément d'interface faible et inactif.

Tomber malade — surtout étourdi, pâle et nauséeux — après avoir consommé trop de cannabis.

Devenir terne, sombre ou semi-transparent — utilisé pour des éléments d'interface désactivés, une vision devenant altérée ou quelque chose p

Dégoûter ou donner la nausée à quelqu'un, ou se sentir intensément dégoûté.

Devenir graduellement adapté à ou capable de quelque chose, ou devenir assez grand pour entrer dans quelque chose.

Laisser les cheveux ou une teinture revenir à leur état naturel en les laissant pousser ; ou pour une plante ou une pousse, pousser vers l'e

Devenir trop grand ou trop mûr pour quelque chose, ou cesser de faire quelque chose en raison du vieillissement.

Avaler de la nourriture ou une boisson rapidement et par grosses gorgées.

Inspirer ou aspirer de l'air, du liquide ou du souffle par grandes gorgées avalées — une variante non standard ou régionale de 'gulp down'.

Terme rare ou spécialisé signifiant vider (éviscérer) un animal en préparation pour une personne ou un but spécifique.

Boire quelque chose avidement ou en grande quantité très rapidement.

Boire ou consommer quelque chose complètement et avec avidité, sans en laisser.

Couper ou diviser quelque chose en morceaux grossièrement ; aussi tousser de manière répétée ou forcée.

Pour les poils du corps, se hérisser à la suite de la peur, du froid ou d'une émotion intense.

Devenir plus dur, plus fort ou plus résistant, physiquement ou émotionnellement.

Obtenir une période de temps libre en dehors du travail ou de l'école ; ou se faire enlever une dent ou une partie du corps.

Se faire retirer quelque chose du corps, généralement par un médecin ou un dentiste.

Frapper quelqu'un en utilisant la tête comme arme, en combinaison avec une autre personne ou un objet.

(Plaie ou blessure) Se refermer et former une nouvelle peau à la surface.

(Plaie, blessure ou maladie) Guérir complètement et retrouver un état sain.

Frapper quelqu'un ou quelque chose avec un objet, ou imposer soudainement quelque chose de lourd à quelqu'un.

Réprimer ou contenir une émotion, un sentiment ou une réaction corporelle au lieu de la laisser sortir.

S'empêcher d'exprimer une émotion précise ou de laisser sortir une envie corporelle, notamment une difficile à contrôler.

Manger rapidement et avec avidité.

Vomir ; rejeter le contenu de l'estomac.

Pencher le haut du corps en avant et arrondir les épaules, souvent en se concentrant sur quelque chose.

Appliquer de la glace sur quelque chose, notamment une partie du corps ou des boissons, pour refroidir ou réduire le gonflement.

Demander des nouvelles de la santé, du bien-être ou de la situation actuelle de quelqu'un par politesse sociale.

Démettre officiellement quelqu'un du service militaire ou d'un emploi parce qu'il est trop malade ou blessé pour continuer.

Expression d'argot vulgaire signifiant se masturber ; moins souvent, perdre du temps à faire l'idiot.

Orthographe rare et non standard d'une expression argotique vulgaire signifiant se masturber ou faire l'idiot.

Expression d'argot vulgaire signifiant se masturber ; aussi utilisé comme insulte sous des formes dérivées.

Argot vulgaire pour désigner la masturbation féminine.

Variante vulgaire extrêmement rare et non standard signifiant se masturber ou congédier/agacer quelqu'un.

Sauter ou se déplacer énergiquement dans différentes directions ; sauter de manière répétée sans direction précise.

Se lever brusquement en sautant ; augmenter fortement ; se lever rapidement d'une position assise.

Tomber soudainement, soit pour un bateau qui chavire, soit pour une personne qui s'effondre.

Rester à distance de quelque chose, ou empêcher quelqu'un ou quelque chose de s'approcher.

Ne pas aller près de, ne pas s'associer à, ou ne pas s'impliquer avec quelqu'un ou quelque chose.

Maintenir une position basse, limiter un montant ou un coût, empêcher un groupe d'avoir du pouvoir, ou garder de la nourriture dans l'estoma

Ne pas marcher sur, toucher ou commencer quelque chose ; ou empêcher la pluie ou d'autres éléments de pénétrer.

Maintenir quelqu'un sous l'eau ou sous anesthésie, ou contrôler et réprimer un groupe de personnes ou un problème.

Maintenir un rythme, un standard, un niveau ou une qualité ; ou empêcher quelqu'un de dormir.

Mouvement de gymnastique dans lequel une personne passe d'une position allongée sur le dos à une position debout d'un seul mouvement rapide.

Abaisser son corps de sorte qu'un ou les deux genoux reposent sur le sol.

Unir ou joindre des choses ou des personnes étroitement et solidement, ou pour des os et des plaies, guérir et se souder.

Achever un ouvrage de tricot, ou pour une plaie ou blessure, se refermer en guérissant.

Faire perdre conscience à quelqu'un, éliminer d'une compétition, impressionner énormément ou produire quelque chose rapidement.

S'endormir soudainement d'épuisement, ou (pour une machine ou un moteur) cesser de fonctionner de manière inattendue.

Appliquer du savon ou du shampoing et le travailler en mousse ; ou au figuré, devenir excité, agité ou énervé.

S'allonger ou se pencher en arrière en position de repos ; ou se détendre et ne pas fournir d'effort.

Placer quelque chose à plat, établir des règles ou des principes, ou (informel) s'allonger.

S'allonger ou se reposer sur une surface.

Disposer ou afficher des choses de manière organisée, expliquer quelque chose clairement, ou assommer quelqu'un.

Être contraint de rester au lit en raison d'une maladie ou d'une blessure, ou entreposer un véhicule ou navire quand il n'est pas utilisé.

Être confiné au lit ou contraint au repos à cause d'une maladie ou blessure précise.

Mettre plusieurs couches de vêtements, notamment pour rester au chaud par temps froid.

Embrasser complètement quelque chose, s'y engager pleinement, ou s'incliner physiquement vers quelque chose.

Sauter rapidement en position debout ou plus haute, ou augmenter soudainement et considérablement.

(Argot britannique, vulgaire) Péter ; lâcher un vent.

Retirer ou consommer un liquide ou de petites substances d'une surface en léchant.

S'allonger dans une position détendue, horizontale ou presque horizontale en se penchant en arrière.

Se mettre en position horizontale en plaçant son corps à plat sur une surface.

Rester au lit plus tard que d'habitude le matin ; aussi (pour quelque chose) consister en ou exister à l'intérieur de quelque chose.

Illuminer, faire apparaître le bonheur sur le visage de quelqu'un, ou commencer à fumer une cigarette.

Étirer et échauffer le corps pour devenir plus flexible avant une activité physique ; aussi au figuré, se préparer à toute tâche exigeante.

Entrer ou arriver en boitant, ou au figuré arriver dans un état endommagé, lent ou affaibli.

Consommer ou acquérir délibérément une grande quantité de quelque chose, notamment de la nourriture, des boissons ou des médicaments, en pré

Imposer des restrictions strictes sur le mouvement ou l'accès à un lieu, notamment pour des raisons de sécurité ou de santé publique.

Faire une brève visite à une personne pour vérifier son bien-être ou voir comment elle va.

Variante non-standard ou dialectale de 'loosen up' — rendre quelque chose moins serré ou rigide, ou se détendre.

Devenir plus détendu, moins tendu ou moins inhibé, physiquement ou socialement.

Appliquer de la lotion, de la crème hydratante ou de la crème solaire sur son corps.

Supprimer ou guérir quelque chose (généralement la douleur, la tristesse ou la peur) par l'amour et l'affection.

Appliquer un lubrifiant sur quelque chose ou quelqu'un pour réduire la friction ou faciliter le mouvement.

Une exclamation utilisée pour signaler qu'une personne (à l'origine un soldat) a été blessée ou est incapable de continuer ; également utili

Endurer une situation difficile ou douloureuse jusqu'à la fin en puisant dans son courage ou sa volonté.

Mettre un masque facial, surtout pour la protection de la santé ou la sécurité.

Atteindre la limite maximale de quelque chose, surtout une carte de crédit, une capacité ou un effort physique.

Être formellement démobilisé du service militaire ou d'un programme en raison d'une condition médicale ou d'une blessure.

Donner à quelqu'un (ou prendre) les médicaments nécessaires avant de le laisser sortir ou d'affronter un défi.

Faire attention ou s'écarter pour éviter un danger.

Assumer un rôle nourricier, protecteur ou de soignant, en particulier dans une situation difficile ou exigeante.

S'envelopper chaudement soi-même ou quelqu'un d'autre, surtout autour du cou et du visage, pour se protéger du froid.

Développer sa masse musculaire par l'exercice, ou rassembler la force ou la détermination de faire quelque chose.

Faire plusieurs petites coupures, entailles ou encoches dans une surface ou un bord.

Donner de petites morsures ou pincements vifs ; ou, au sens figuré, être très près derrière quelqu'un dans une compétition.

S'endormir involontairement, surtout brièvement et dans un endroit public ou inapproprié.

Argot de la culture de la drogue pour perdre conscience ou entrer dans une stupeur après avoir pris des opioïdes ou d'autres drogues sédativ

Se couper émotionnellement ou devenir insensible, souvent en réponse au stress, au traumatisme ou à la surcharge.

Appliquer de l'huile sur quelque chose ou quelqu'un, soit pour lubrifier une machine, soit pour enduire le corps d'huile.

Avoir le devoir ou l'obligation de faire quelque chose pour son propre bien, parce que tu l'as mérité ou en as besoin.

Prendre du poids ou du muscle, surtout de manière visible ou rapide.

Fouiller quelqu'un en tapotant son corps, ou aller au lit ou dans un endroit pour dormir.

Mettre des protections, surtout avant de jouer au cricket ou à un sport de contact.

Une manière douce et respectueuse de dire que quelqu'un est mort.

Se produire et se terminer (d'un événement), ou pour qu'un sentiment ou une sensation diminue et disparaisse progressivement.

Transmettre quelque chose à une autre personne, décliner une offre, ou (comme euphémisme) mourir.

Perdre conscience soudainement, ou distribuer quelque chose à un groupe de personnes.

toucher les vêtements d'une personne avec les mains pour vérifier s'il y a des objets cachés

uriner loin d'un endroit ou sur quelque chose ; une expression rare et informelle

attacher quelque chose avec des piquets, marquer une zone avec des piquets, ou mourir en argot

Rendre quelqu'un ou quelque chose plus vif, énergique ou enthousiaste.

Devenir soudainement plus alerte, joyeux ou vif, ou rendre quelque chose plus attrayant.

Manger de la nourriture en très petites quantités sans appétit ; toucher, gratter ou tirer à plusieurs reprises sur quelque chose.

manger beaucoup de nourriture de manière gourmande ou incontrôlée

déféquer ; une expression argotique vulgaire et humoristique

devenir triste et faible parce que tu manques à quelqu'un ou désires fortement quelque chose

devenir plus rose, surtout au visage, souvent à cause de la santé, du froid ou de l'effort

Continuer à jouer malgré un obstacle, une douleur ou une interruption ; au golf, dépasser un autre groupe de joueurs.

Jouer seul, sans compagnon ; également un euphémisme courant pour se masturber.

Retirer quelque chose en le tirant d'un coup sec avec les doigts ou un outil.

Boucher ou fermer un trou, une fente ou une ouverture pour empêcher quelque chose de passer.

Rendre quelque chose de mou plus rebondi et plus rond, ou devenir plus rebondi et plus rond.

Bomber ou dépasser vers l'extérieur de manière molle et arrondie.

Devenir trop fatigué pour continuer, ou pour une machine ou un appareil, cesser de fonctionner.

Partir brusquement, parler avec colère ou sur un coup de tête, ou (informel) mourir.

Manger une très grande quantité de nourriture d'un coup, surtout de la nourriture peu saine.

Prendre du poids, surtout une quantité notable et peu souhaitable.

Alimenter un appareil pour qu'il soit opérationnel, ou augmenter sa propre énergie et sa préparation.

Argot, surtout dans certaines communautés LGBTQ+ en ligne, signifiant devenir séropositif.

Argot britannique signifiant devenir extrêmement anxieux, paranoïaque ou paniqué, souvent après avoir pris de la drogue.

Informel : tordre le corps en une forme entortillée et pliée, ou devenir compliqué et emmêlé.

Devenir soudain attentif, en particulier en dressant les oreilles ou en prêtant attention.

S'allonger complètement sur le ventre.

Rapprocher ses lèvres en les plissant, prêt pour un baiser.

Rendre quelque chose plus rempli en soufflant ou en le gonflant, ou expirer de façon visible.

Gonfler, se boursoufler, ou faire paraître quelque chose plus grand ou plus important.

Vomir de la nourriture ou un liquide venant de l'estomac.

Se remettre d'une maladie ou d'une perte de conscience, surtout après un épisode grave ou menaçant la vie.

Survivre à ou se remettre d'une maladie grave, d'une difficulté ou d'une crise.

Gonfler quelque chose avec une pompe, augmenter le volume ou l'intensité, ou donner de l'énergie et de la motivation à quelqu'un.

Exercer une force physique vers le bas, ou maintenir prix, niveaux ou émotions à un niveau bas.

Forcer quelqu'un ou quelque chose sous une surface, typiquement de l'eau, ou causer l'échec de quelqu'un sous l'effet de la pression.

Poser quelque chose sur une surface ; critiquer ou humilier quelqu'un ; abréger les souffrances d'un animal ; ou écraser une rébellion.

Éteindre une flamme ou une lumière ; publier ou sortir quelque chose ; causer un dérangement ou de l'agacement ; déboîter une articulation.

Endormir quelqu'un sous anesthésie générale avant une opération ; ou placer quelqu'un sous autorité ou contrôle.

Argot militaire : s'allonger et dormir, surtout sur un lit ou une couchette.

Pas un phrasal verb standard reconnu ; peut désigner l'apparition d'une éruption cutanée ou, en argot, faire quelque chose à la hâte.

Dévorer quelque chose avidement et voracement, comme un prédateur.

Pas un phrasal verb standard largement établi ; peut-être une variante régionale ou rare signifiant tirer ou arracher quelque chose de façon

Tendre le bras ou la main vers le bas pour toucher ou saisir quelque chose en dessous de soi.

Étendre le bras au-delà d'une personne ou d'un objet pour atteindre quelque chose de l'autre côté.

Se reposer pour récupérer ses forces ou se préparer à quelque chose.

Pour un vêtement, remonter sur le corps ; ou s'approcher d'un lieu à cheval ou à vélo.

Laver quelque chose vers le bas avec un flux d'eau, ou boire un liquide pour faire descendre un aliment ou un médicament.

Retirer la saleté, le savon ou une autre substance de la surface de quelque chose en utilisant de l'eau.

Fumer un joint jusqu'à la toute fin, c'est-à-dire jusqu'au roach (le mégot).

Se retourner en roulant ; se rendre sans résister ; ou (finance) proroger un prêt, une dette ou un placement.

Héberger quelqu'un en partageant une pièce ou un logement, ou garder un nouveau-né dans la même chambre que sa mère.

Reprendre conscience, ou en termes nautiques, mettre un bateau face au vent.

Sécher, masser, nettoyer ou lisser quelque chose en frottant vigoureusement.

Appliquer une substance sur une surface en la frottant pour qu'elle soit absorbée ou incorporée.

Argot vulgaire : un acte de masturbation (généralement masculine).

Argot vulgaire : se masturber. Aussi une extension informelle générale de rub out au sens d'éliminer.

Argot vulgaire : forme réfléchie de rub one off — se livrer à la masturbation.

Enfiler des vêtements ou équipements de protection en caoutchouc, surtout dans des contextes industriels ou à risque.

Faire se dresser ou paraître désordonnés cheveux, plumes ou tissu.

Décider que quelque chose est possible, pertinent ou inclus.

Décider que quelque chose est impossible, interdit ou ne mérite pas d'être envisagé.

Heurter quelqu'un avec un véhicule, critiquer injustement, ou se décharger d'énergie.

Être tellement corrodé par la rouille que quelque chose est affaibli ou détruit, ou (au figuré) stagner mentalement ou physiquement par inac

Expression informelle américaine signifiant aller dormir ou faire une sieste.

Tomber en flocons ou écailles, ou retirer quelque chose en petits morceaux.

Paniquer, perdre le contrôle ou se comporter de façon erratique et agitée.

Nettoyer à fond une surface ou un objet en le frottant vigoureusement.

Effectuer la procédure stérile de lavage des mains et de préparation requise avant d'entrer dans une salle d'opération chirurgicale.

Enlever quelque chose en frottant vigoureusement, ou nettoyer à fond l'intérieur d'un objet.

Se laver soigneusement, surtout avant une intervention médicale, ou pour être présentable.

Presser ou compresser quelque chose (ou une partie du corps) en une forme serrée et compacte.

Prendre soin de quelqu'un ou de quelque chose, ou s'en occuper (variante dialectale principalement britannique et irlandaise de « look after

Se dit d'une machine, d'un moteur ou d'une partie du corps : s'arrêter soudainement de bouger parce que les pièces se sont bloquées ; égalem

Se libérer de quelque chose qui vous dérange, vous suit ou vous affecte, comme une maladie, un sentiment ou un poursuivant.

Améliorer son comportement, sa forme ou ses performances ; ou se développer et progresser d'une certaine manière.

Enlever quelque chose en le coupant très près de la surface, ou retrancher une petite quantité d'un total.

Expression non standard et rare utilisée occasionnellement pour signifier se raser ou se toiletter, ou soigner son apparence en se rasant.

Sortir de quelque chose en utilisant les tibias et les bras, en s'agrippant et en déplaçant le corps vers le haut ou vers l'extérieur.

Grandir ou monter très rapidement, attaquer un lieu à coups de feu, ou (argot) s'injecter de la drogue.

Prendre une douche, généralement rapide, avant d'aller quelque part.

Recroqueviller ou plier son corps en une petite forme semblable à une crevette ; très rare et dialectal.

Traiter quelque chose comme sans importance et ne pas se laisser affecter par cela ; balayer une critique, un problème ou une blessure sans

Enfermer une personne ou un animal à l'intérieur d'un espace en le fermant ; également utilisé comme adjectif pour quelqu'un confiné chez lu

Vomir ; faire remonter de la nourriture ou un liquide de l'estomac par la bouche.

Se redresser en position assise, ou devenir soudain attentif et intéressé.

Rester éveillé tard la nuit avec quelqu'un, surtout pour prendre soin de lui.

Tirer en arrière la peau ou la couche extérieure de quelque chose pour exposer ce qui se trouve en dessous.

Rouler une cigarette de cannabis (un joint), à l'aide de feuilles à rouler appelées « skins ».

Devenir plus mince ou réduire quelque chose en taille ou en portée.

Boire un shot d'alcool rapidement et vigoureusement ; ou ramener avec force quelque chose à sa position précédente.

Avoir des relations sexuelles occasionnelles avec de nombreuses personnes différentes.

Dormir plus tard que d'habitude le matin, surtout intentionnellement.

Dormir jusqu'à ce qu'un sentiment négatif, une maladie ou une situation difficile se soit complètement résolu.

Se remettre de quelque chose de désagréable, comme une gueule de bois, une maladie ou une mauvaise humeur, en dormant.

Expression familière signifiant dormir pour se remettre des effets d'une boisson ou d'un épisode alcoolisé.

Lisser les cheveux en arrière, loin du visage, généralement avec du gel, de l'huile ou les mains mouillées pour obtenir un aspect plat et br

Aplatir les cheveux contre la tête, généralement avec de l'eau, de l'huile ou du gel.

Devenir plus mince en perdant du poids, ou réduire la taille ou la portée de quelque chose.

Accrocher ou suspendre quelque chose rapidement en passant ou en lançant une corde ou un tissu, ou mettre un membre dans une écharpe médical

Dans un contexte carcéral, vider des seaux d'excréments — pratique de l'époque où les cellules n'avaient pas de toilettes.

Se débarrasser de la peau morte ou d'une couche extérieure, ou, au figuré, abandonner quelque chose d'indésirable comme une habitude ou une

Réduire la vitesse ou le rythme, ou devenir moins occupé ou actif.

Laver ou nettoyer quelque chose en utilisant un flux d'eau puissant.

Tomber ou s'asseoir lourdement, soudainement ou de manière abattue.

Remplir un espace d'une odeur forte ou désagréable.

Fumer des cigarettes ou d'autres substances en présence d'autres personnes ou dans un espace partagé.

Remplir un lieu de fumée, ou (informel) fumer du cannabis.

Revenir soudainement et brusquement à une position ou un état antérieur ; ou répondre sèchement à quelqu'un.

Sortir soudainement d'un état mental négatif ou improductif.

Inhaler quelque chose par le nez, soit littéralement, soit (familièrement) en référence à la consommation de drogue.

Tomber dans un sommeil léger ou bref, surtout involontairement.

Expression informelle et grossière signifiant boucher le nez de mucus, ou couvrir quelque chose de mucus.

Couvrir entièrement de savon une personne, un animal ou un objet pour le préparer au lavage.

Enlever une substance d'une surface en la lavant au savon.

Appliquer du savon sur le corps ou sur une surface et le faire mousser.

Devenir moins ivre, moins excité ou moins animé ; revenir à un état calme et sérieux.

Se remettre des effets de l'alcool et revenir à un état normal et lucide.

Perdre sa concentration et devenir mentalement absent, ou disposer des choses avec des espaces égaux entre elles.

Être complètement inconscient ou profondément endormi ; perdre connaissance soudainement.

Allumer une cigarette ou lancer soudainement quelque chose d'animé, comme une conversation.

Vomir.

Cracher de la salive sur quelqu'un ou quelque chose, au sens propre ou comme marque de profond mépris.

Expulser de force quelque chose de la bouche, ou dire quelque chose avec colère et brusquerie.

Régurgiter une petite quantité de liquide, surtout en parlant d'un bébé qui rend un peu de lait.

Nettoyer une personne, un animal ou une surface en l'essuyant soigneusement avec une éponge humide.

Revenir rapidement à une position ou une forme d'origine grâce à l'élasticité ; ou se remettre rapidement d'une difficulté.

Expression d'argot grossière signifiant lâcher un pet, ou plus rarement, déféquer.

Éliminer complètement quelque chose de nuisible ou d'indésirable par une action décisive.

Stabiliser et sortir un patient d'une surveillance médicale, ou retirer une valeur aberrante des données statistiques.

Empêcher quelque chose de mauvais ou d'indésirable d'arriver, ou le retarder temporairement.

Rester éveillé et ne pas aller se coucher, surtout plus tard que d'habitude.

Se couvrir de buée ou de vapeur, ou rendre quelqu'un très en colère ou très excité.

Variante non standard ou régionale de 'stiffen up', signifiant devenir raide ou rigide.

Devenir raide, rigide ou tendu, surtout au niveau des muscles ou de la posture.

Fermer une plaie avec des sutures, conclure un accord, ou (argot britannique) tromper ou piéger quelqu'un.

Être physiquement handicapé par une blessure, une maladie ou l'épuisement, surtout en anglais américain régional.

Redresser sa posture, ranger un espace ou améliorer son comportement.

Attacher un équipement ou du matériel à son corps à l'aide de sangles.

Bander fermement une articulation ou un membre blessé avec une sangle ou un bandage pour le soutenir.

Devenir plus fort ou rendre quelque chose plus fort, surtout par l'entraînement ou le renforcement.

Se sentir ou faire se sentir quelqu'un extrêmement anxieux, inquiet ou submergé.

Tendre une main, un bras ou un objet vers l'extérieur, surtout dans un contexte formel, biblique ou littéraire.

Faire durer quelque chose plus longtemps ou en prolonger la durée, ou allonger physiquement quelque chose.

Étendre son corps, ses membres ou autre chose sur toute leur longueur, ou s'étendre sur une grande zone.

Faire tomber ou tuer quelqu'un d'un coup, ou (en parlant d'une maladie ou d'une loi) handicaper ou invalider quelque chose.

Répartir des choses en une longue ligne, ou (argot) être désorienté par l'usage de drogue.

Démonter une machine jusqu'à ses pièces de base, ou retirer la plupart ou la totalité de ses vêtements.

Enlever une couche, un revêtement ou des vêtements rapidement et entièrement.

Faire un AVC (urgence médicale), ou rayer un écrit d'un trait de plume.

Éteindre une cigarette ou un article similaire en pressant fermement l'extrémité allumée contre une surface.

Perdre l'équilibre et heurter quelque chose ou quelqu'un.

Éteindre une cigarette en l'appuyant fermement contre une surface ; variante de 'stub out'.

Créer une mousse savonneuse en mélangeant du savon avec de l'eau, surtout en préparation d'un lavage.

Vivre ou être affecté par une maladie, un état, un problème ou un désavantage.

Réduire ou diluer la teneur en sucre de quelque chose, ou rendre un mélange sucré moins concentré.

Consommer ou donner une grande quantité de sucre ou d'aliments sucrés, souvent entraînant un pic d'énergie ou de l'hyperactivité.

Forcer quelque chose à descendre dans sa gorge en avalant, surtout quelque chose de difficile ou désagréable à avaler.

Prendre une décision ferme, souvent émotionnelle, d'arrêter de faire ou de consommer quelque chose de manière permanente.

Endurer une situation difficile, inconfortable ou angoissante en attendant ou en y travaillant avec effort.

Perdre du poids, du liquide ou quelque chose d'indésirable en transpirant par l'exercice physique ou la chaleur.

Endurer une période d'attente angoissante, ou éliminer quelque chose du corps par la transpiration.

Devenir gonflé, hypertrophié ou enflammé, surtout une partie du corps après une blessure ou une maladie.

Boire quelque chose en grandes quantités rapidement, souvent en impliquant du désordre ou de l'excès, ou rincer une surface en lui jetant be

Drainer l'énergie de quelqu'un ou retirer une somme d'une source particulière.

Quitter le sol, retirer un vêtement, partir vite ou connaître un succès soudain.

Accepter quelque chose avec un certain scepticisme ('take with a grain of salt') ou prendre un médicament avec de la nourriture ou du liquid

Bronzer uniformément sur tout le corps, ou pour un bronzage, se répandre ou s'uniformiser sur la peau.

Bronzer en passant du temps au soleil ou en utilisant des méthodes de bronzage artificiel.

Signaler sa reddition ou son épuisement dans un combat ou un usage informel, épuiser un stock, ou taper quelque chose en tapotant.

Fixer, réparer ou couvrir quelque chose solidement à l'aide de ruban adhésif.

Diminuer peu à peu en quantité, en intensité ou en fréquence jusqu'à s'arrêter ou atteindre un niveau bas.

Tirer ou griffer à répétition quelque chose, ou causer une douleur émotionnelle persistante.

Rapporter le mauvais comportement de quelqu'un à une personne en autorité, ou avoir un effet négatif visible sur quelqu'un.

Devenir physiquement raide ou émotionnellement anxieux et sur ses gardes, d'habitude en réponse au stress ou à la peur.

Devenir plus épais en consistance, en volume ou en densité, ou rendre quelque chose plus épais.

Rendre une substance moins épaisse en y ajoutant du liquide, ou perdre du poids et devenir plus mince.

Variante rare et non standard signifiant devenir plus mince ou amincir quelque chose vers le haut ; pas largement utilisée en anglais standa

Se déplacer d'une manière sauvage, incontrôlée ou violente, souvent à cause de la douleur, de la panique ou de la détresse.

Renvoyer quelque chose en le lançant ; faire que quelqu'un se souvienne ou soit rappelé au passé ; ou révéler un trait génétique d'un ancêtr

Retirer quelque chose rapidement ; se libérer de quelque chose ; ou causer de la confusion, une perturbation ou une perte de précision.

Vomir ; aussi, produire ou faire surgir quelque chose soudainement, ou abandonner quelque chose.

Sécuriser l'extrémité de quelque chose — comme un fil, un tube ou un vaisseau sanguin — en faisant un nœud.

Boire de l'alcool excessivement ; se saouler.

Faire en sorte que quelqu'un se sente très fatigué et manque d'énergie, généralement par une activité physique ou mentale.

Incliner l'avant des roues ou des pieds vers l'intérieur de sorte qu'ils se pointent l'un vers l'autre.

Incliner l'avant des roues ou des pieds vers l'extérieur de sorte qu'ils s'éloignent l'un de l'autre.

(Argot) Allumer et commencer à fumer du cannabis, ou inhaler profondément une cigarette de cannabis.

Rendre les muscles du corps plus fermes et mieux définis grâce à l'exercice, ou rendre quelque chose globalement plus fort ou plus efficace.

Tomber, surtout lorsque grand et instable, ou faire tomber quelque chose.

devenir plus fort, moins facilement blessé ou plus apte à faire face à des situations difficiles

sécher ou essuyer quelqu'un ou quelque chose avec une serviette

se sécher soi-même, quelqu'un ou quelque chose avec une serviette

envelopper, frotter ou sécher avec une serviette

glisser dans un état de transe, mentalement absent

Réduire quelque chose en taille, quantité ou poids en en coupant l'excès.

Vivre des hallucinations ou un état mental altéré intense, généralement dû à la prise de drogues ; également utilisé plus librement pour sig

Accrocher son pied sur un objet et perdre l'équilibre, presque ou réellement tomber.

Mettre quelqu'un confortablement au chaud dans un lit, ou replier ses jambes dans une position repliée.

Épuiser complètement quelqu'un, au point qu'il soit trop fatigué pour continuer.

Soumettre ou remettre quelque chose ; signaler quelqu'un à la police ou aux autorités ; aller au lit.

Informel/argot : être stimulé ou sous l'influence d'une drogue stimulante comme la méthamphétamine ; être intensément concentré ou suractivé

Argot : se comporter de manière erratique, paranoïaque ou frénétique, souvent à cause de l'usage de drogues stimulantes.

Expulser le contenu de l'estomac par la bouche, ou au figuré dire soudainement quelque chose de désagréable.

Se comporter d'une manière étrange, erratique ou folle ; perdre son sang-froid.

Arrêter de dormir et devenir conscient ; également utilisé au figuré pour prendre conscience d'une vérité ou d'une situation.

Partir brusquement, ou réduire/éliminer quelque chose en marchant.

Expression vulgaire britannique désignant la masturbation.

Empêcher quelque chose de néfaste de se produire ou d'approcher.

Effectuer des exercices légers après un effort physique intense pour aider le corps à récupérer.

Se préparer à une activité physique ou mentale, ou chauffer un moteur, un public ou un appareil.

Nettoyer une surface à grande eau, ou avaler quelque chose (nourriture ou médicament) avec une boisson.

Enlever une substance de la surface de quelque chose en la lavant.

Nettoyer l'intérieur de quelque chose à l'eau, faire disparaître une tache au lavage, ou annuler un événement en raison de la pluie.

Faire la vaisselle (anglais britannique), ou se laver les mains et le visage (anglais américain).

Nettoyer quelque chose en utilisant un produit ou un instrument particulier.

Maigrir progressivement et perdre ses forces, souvent à cause d'une maladie ou d'une sous-alimentation.

Surveiller et protéger quelqu'un ou quelque chose.

Devenir ou rendre plus faible progressivement.

Sevrer progressivement quelqu'un ou quelque chose d'une dépendance ou d'une habitude.

User progressivement quelque chose par frottement, ou épuiser quelqu'un jusqu'à briser sa résistance.

Rendre un vêtement ou une chaussure neuve plus confortable en le portant progressivement.

Diminuer progressivement et finalement disparaître, en parlant d'un effet ou d'une sensation.

User quelque chose jusqu'à ce qu'il soit inutilisable, ou épuiser complètement quelqu'un.

Épuiser complètement quelqu'un en le fatiguant à l'extrême.

Alourdir quelque chose physiquement, ou accabler quelqu'un d'un fardeau émotionnel.

Être complètement trempé de part en part, sans aucune partie sèche.

Couper quelque chose d'un coup vif, ou terme vulgaire pour la masturbation.

Produire quelque chose rapidement, ou tuer quelqu'un (argot).

Se retourner rapidement et brusquement pour faire face à une autre direction.

S'éloigner rapidement sur des roues, ou emporter quelque chose en le faisant rouler.

Devenir extrêmement anxieux, effrayé ou émotionnellement submergé ; perdre son sang-froid de manière spectaculaire.

Essayer de faire arriver quelque chose par une concentration mentale intense, un désir ou une force de volonté.

Se détendre progressivement, perdre de l'énergie ou de l'activité, et aller vers le repos ou la conclusion.

Devenir progressivement plus faible, plus petit ou moins important jusqu'à ce qu'il ne reste presque rien.

Éliminer quelque chose — comme une dette, un excès d'énergie, du stress ou des calories — par l'effort ou l'activité.

Faire de l'exercice ; calculer ou résoudre quelque chose ; ou pour un plan ou une situation : réussir ou aboutir à une conclusion satisfaisa

Réussir à avaler de la nourriture ou une boisson avec difficulté, surtout en cas d'anxiété ou de nausée.

Conclure quelque chose ; couvrir quelque chose de papier ou de matériel ; ou s'habiller chaudement.

Une variante très informelle et ludique de 'zonk out' — tomber soudainement et profondément endormi

Devenir mentalement vide et non réactif, bougeant ou agissant comme un zombie — typiquement dû à l'épuisement, à l'ennui ou à une surexposit

Cesser de prêter attention à ce qui se passe autour de vous, dérivant dans une sorte d'absence mentale

Tomber soudainement et profondément endormi, généralement à cause de l'épuisement