Tout parcourir

poop out

B2

Devenir trop fatigué pour continuer, ou pour une machine ou un appareil, cesser de fonctionner.

En clair

Se sentir soudain trop fatigué pour continuer, ou qu'un appareil arrête de marcher.

Que signifie "poop out" ?

3 sens, du plus courant au moins courant. Code couleur par niveau CECR.

1

Devenir soudainement très fatigué et incapable de continuer une activité.

2

Pour une machine, un appareil ou une batterie, s'arrêter soudainement.

3

Décider à la dernière minute de ne pas participer à quelque chose ; se désister.

Conseil d'utilisation

Surtout anglais américain informel. Utilisé pour les personnes (perte d'énergie) et pour les machines ou appareils (arrêt soudain). Ton un peu enfantin ou humoristique pour les personnes. Peu utilisé dans les contextes professionnels ou formels.

Comment conjuguer "poop out"

Les cinq formes verbales que tu utiliseras le plus souvent.

Base
poop out
I/you/we/they
3e personne
poops out
he/she/it
Passé simple
pooped out
yesterday
Participe passé
pooped out
have + pp
Forme en -ing
pooping out
continuous

Écoute "poop out" en situation réelle

Écoute des locuteurs natifs utiliser "poop out" dans de vraies vidéos YouTube — clique sur un extrait pour le regarder sur Looplines.

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.