1
Pour un objet métallique, être détruit ou rendu inutilisable par une rouille qui s'installe de l'intérieur.
rust out
C1
Être tellement corrodé par la rouille que quelque chose est affaibli ou détruit, ou (au figuré) stagner mentalement ou physiquement par inactivité.
En clair
Quand quelque chose est rongé de l'intérieur par la rouille, ou quand une personne décline faute d'activité.
Que signifie "rust out" ?
2 sens, du plus courant au moins courant. Code couleur par niveau CECR.
2
(Figuré) Stagner mentalement ou physiquement par inactivité ou manque de stimulation.
Littéral vs figuré
Sens littéral des mots
Être vidé ou détruit par la rouille — assez transparent pour le sens corrosion.
Ce que ça veut vraiment dire
Quand quelque chose est rongé de l'intérieur par la rouille, ou quand une personne décline faute d'activité.
Conseil d'utilisation
Le sens littéral s'applique aux véhicules et structures métalliques. Le sens figuré (It's better to wear out than to rust out) est un proverbe bien connu qui encourage l'activité plutôt que l'oisiveté. Attribué à Richard Cumberland et Bishop Richard Watts.
Comment conjuguer "rust out"
Les cinq formes verbales que tu utiliseras le plus souvent.
Base
rust out
I/you/we/they
3e personne
rusts out
he/she/it
Passé simple
rusted out
yesterday
Participe passé
rusted out
have + pp
Forme en -ing
rusting out
continuous
Écoute "rust out" en situation réelle
Écoute des locuteurs natifs utiliser "rust out" dans de vraies vidéos YouTube — clique sur un extrait pour le regarder sur Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.