Tout parcourir

wig out

B2

Devenir extrêmement anxieux, effrayé ou émotionnellement submergé ; perdre son sang-froid de manière spectaculaire.

En clair

Devenir soudainement très effrayé, fou ou incontrôlable avec émotion.

Que signifie "wig out" ?

2 sens, du plus courant au moins courant. Code couleur par niveau CECR.

1

Perdre le contrôle émotionnel à cause de l'anxiété, de la peur ou de l'excitation ; se comporter de manière paniquée ou irrationnelle.

2

(Argot ancien) Devenir très excité, euphorique ou mentalement altéré, surtout à cause de la drogue.

Conseil d'utilisation

Argot américain des années 1950 et 1960, associé à la culture jazz. Moins courant que 'freak out' aujourd'hui mais toujours compris, surtout en anglais américain. Signifie aussi se défoncer ou s'enivrer dans l'ancien argot de la drogue.

Comment conjuguer "wig out"

Les cinq formes verbales que tu utiliseras le plus souvent.

Base
wig out
I/you/we/they
3e personne
wigs out
he/she/it
Passé simple
wiged out
yesterday
Participe passé
wiged out
have + pp
Forme en -ing
wiging out
continuous

Écoute "wig out" en situation réelle

Écoute des locuteurs natifs utiliser "wig out" dans de vraies vidéos YouTube — clique sur un extrait pour le regarder sur Looplines.

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.