Tout parcourir

prang out

C1

Argot britannique signifiant devenir extrêmement anxieux, paranoïaque ou paniqué, souvent après avoir pris de la drogue.

En clair

Devenir soudain très effrayé ou paniqué, surtout après avoir consommé de la drogue.

Que signifie "prang out" ?

2 sens, du plus courant au moins courant. Code couleur par niveau CECR.

1

Devenir soudain très anxieux, paranoïaque ou angoissé, surtout après avoir pris de la drogue.

2

Paniquer soudainement ou perdre son sang-froid dans n'importe quelle situation.

Conseil d'utilisation

Surtout argot britannique. Prang seul peut désigner un petit accrochage (anglais britannique) ou une crise d'angoisse ou une mauvaise expérience sous drogue. Prang out évoque fortement la paranoïa ou la panique dues à la drogue, mais peut s'employer plus largement pour toute crise d'angoisse soudaine. Limité à l'oral informel chez les jeunes Britanniques.

Comment conjuguer "prang out"

Les cinq formes verbales que tu utiliseras le plus souvent.

Base
prang out
I/you/we/they
3e personne
prangs out
he/she/it
Passé simple
pranged out
yesterday
Participe passé
pranged out
have + pp
Forme en -ing
pranging out
continuous

Écoute "prang out" en situation réelle

Écoute des locuteurs natifs utiliser "prang out" dans de vraies vidéos YouTube — clique sur un extrait pour le regarder sur Looplines.

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.