级短语动词
此等级共 566 个短语动词
初学者必备的短语动词,日常对话中最常使用。
在已有的东西上再加上额外的功能、费用或部分。
表示计算总数，或比喻地表示看起来合乎逻辑、一致。
与某人意见一致，或指食物/气候适合某人的身体。
让新鲜空气进入房间或接触某个物品，以去除闷味或潮气；也可比喻公开讨论问题。
通过完成申请流程或填写表格，正式申请工作、课程、补助、许可证等
到达某地；也可比喻为经过思考或讨论后得出结论或决定。
向多个人问同一个问题，通常是为了收集信息或找到某物。
请求某样东西，或要求和某个特定的人说话。
邀请某人进你家或进某栋楼里。
邀请某人出去约会或参加社交活动，通常带有恋爱意味。
邀请某人来你家或你现在所在的地方。
邀请某人来你家；主要用于英式英语。
倒车进入某个空间；也指回到之前的位置或状态。
倒车进入某物、倒车时撞上某物，或间接地、偶然地进入某种情况。
倒车；支持或证实某人的说法；备份数据；或造成堵塞。
把东西装进袋子里，尤其是为了储存、运输或出售。
用某物作为另一事物的基础、来源或模型。
与某个话题有关；也可指在附近出现并活动。
很快会到某个地方。
在某地、在附近或可以联系到；也可指在一段时间内仍然存在或继续被使用。
对某事非常喜欢，或对某事有积极而浓厚的兴趣。
正在发生、在运转、可用、已安排，或指某人表现反常。
与某人交往、听懂某人的意思，或支持某人的立场。
通过反复殴打来攻击并弄伤某人。
属于某人所有，或是某个群体、组织的一员
弯腰或屈膝，把身体向下移。
从腰部把上半身向前、向下弯。
堵住或填满通道、洞或开口，使任何东西都过不去。
指风把某物吹倒或吹到地上。
把口中的气流吹向某物。
用气息或风把火吹灭；突然失效；或轻松击败某人。
指爆炸或使某物爆炸；给某物充气；突然大怒；也指某事突然变成大问题。
指沸腾的液体冒起来并流出容器边缘；也可（比喻）指局势或情绪变得无法控制。
启动电脑或电子设备，使其进入可使用状态。
把东西装进箱子里，尤其是在搬家或储存时。
停止运转、崩溃、分解成部分，或把某事一步一步讲清楚。
把某事解释清楚，或拆分成更简单的部分。
分成几块、结束一段关系，或使人群散开。
把空气或气味吸进肺里。
把肺里的空气呼出去
变得更明亮、更快乐或更有生气，或使某物变成这样
把某人或某物一起带来，或帮助某人进步
把某人或某物带回去，使某事重新出现，或让某人想起往事
把某人或某物带到另一个地方，常指带到别人家；也可指说服某人站到你这边
养育孩子、在谈话中提出一个话题，或使食物从胃里吐出来。
来到某处时带着某物，或让某人和你一起来。
用扣子把某人或某物牢牢固定住，尤其是系安全带。
系好安全带；也可作比喻，表示为困难或刺激的事情做好准备。
在座位或长凳上挪一挪，给别人腾出空间。
身体上撞到某人或某物；也可指意外遇见某人。
穿很多层保暖衣物，或用厚材料把人或东西包起来保暖。
用火把建筑物或结构完全烧毁，或一直烧到什么都不剩。
按电子按钮打开门锁，让某人进入建筑物。
在你到达之前或事情发生之前先打电话通知某个地方或某个人，以便提醒或安排。
连续给不同的人或地方打电话，通常是为了收集信息或找到某样东西。
再次给某人打电话，特别是回拨对方的来电，或叫某人回到某个地方。
变得不那么难过、生气或激动，或让别人平静下来。
在帐篷里或露天过夜，或为了等某样东西而在某地长时间停留。
觉得某人或某事很重要，很在意
不顾困难继续做某事；表现得很激动或吵闹；或与人有恋爱或性关系。
执行、实施或完成一项任务、计划、职责或指令。
追上前面的人，达到同样的水平或位置；也可指把错过的信息告诉某人（或自己补上）。
给电池充电；或让某人感到兴奋、充满活力。
快速跟在某人或某物后面去抓住他们；也指热切地追求获得或实现某事。
通过追赶把人、动物或某种感觉赶走。
登记到达酒店、机场或活动现场，或简短联系某人说明自己的情况。
登记到达某个具体地点，或调查某事。
简短查看或探望某人或某物，看看是否一切正常。
正式离开酒店；查看或调查某物；或（非正式）觉得某人很有吸引力。
积极鼓励并支持某人，尤其是在比赛或挑战中。
变得更开心，或让别人从伤心、担心中变得更开心。
放松下来，变得平静，或不再紧张、生气。
用斧头或类似工具把树、柱子或其他高的物体砍倒。
把某物切成很多小块
把表面的污垢、痕迹或不需要的东西清除掉。
把某个地方里的东西全部清空并打扫干净；也指拿走某人的全部钱财。
把弄脏或弄乱的地方清理干净；也指大赚一笔，或改正自己的行为。
清理由另一个人或动物留下的脏乱。
把桌面或某个区域里的东西移走，使其整洁、空出来。
把某地所有不要的东西清除掉；也指迅速离开某地。
把地方收拾整齐；或解决误会或问题；也可指天气或病情好转。
通过攀爬进入某物里面，尤其是车辆、床或狭小空间。
用身体向上爬到更高的位置；也指地位或级别上升。
把散落各处的一些东西收集起来，集中到一个地方。
'colour in' 的美式拼写，指用彩色铅笔、蜡笔或颜料给画好的轮廓内上色。
'color in' 的英式拼写，指用彩色铅笔、蜡笔或颜料给画好的轮廓内上色。
用梳子把头发往下梳平，或把头发理顺到向下的方向。
用梳子把头发中的缠结、打结或不需要的东西梳出来；也可指仔细筛查并去掉不需要的部分。
和某人一起去某处；到来或出现；也可指取得进展。
回到某个地方、情况或先前的状态
向下移动、下降，或减弱
以某个地方、来源或原因作为起点
进入、到达、参与，或被收到
开始、改善、取得进展，或用于鼓励、催促、抱怨
用于邀请某人进来
用于邀请某人来拜访，尤指来你家
出现、被人知道、出版，或从某处出来
来拜访某人、从一个地方移动到另一个地方，或突然产生某种感觉
出现、发生或被提到；也可表示走近或意外发生。
作为某物的一部分被包含在内，或陪同某人。
由特定的部分、成分或成员组成。
指变得没那么热，或让某物降温；也可指在生气或激动后变得冷静。
指把看到或听到的内容准确写下来，按原样从来源中抄写。
倒数到零，或兴奋地等待即将发生的事。
把一堆东西数一数，得出总数。
在清单上的某一项画线，表示它已经完成或不再相关。
在单词或一段文字上画线，表示它是错的、应被忽略或已被删除。
挤到一起，聚在很小的空间里，可能是主动这样做，也可能是因为没办法。
和某人坐得或躺得很近，抱着对方来获得温暖、安慰或亲密感。
把身体缩成一个圆圆的小姿势，或变得弯曲、干缩。
减少某物的数量；砍倒树木；也可指把人打倒或杀死。
一种非正式命令，叫某人停止做令人烦恼或不能接受的事。
通过切割把某物分开；停止供应；打断别人；或使某人与他人隔绝。
从过去某个时间就已存在；起源于某个特定的历史时期。
采取行动处理某种情况、问题或某个人，或与某个主题有关。
对某事作出选择或最终决定。
为了运作或成功而需要某人或某物，或根据条件而变化
在家吃饭，而不是去餐馆。
在餐馆或家外的其他地方吃饭。
和某人意见不同；也可指食物或药物让身体不舒服。
把某物分成若干部分，并把这些部分分给不同的人或群体。
系好衣物或包装，或翻新、重新装饰建筑。
慢慢地、不知不觉地睡着，通常是浅浅地睡一会儿。
使液体从容器中流出，或液体自己流出来。
穿上特别的、正式的或化装用的衣服，或让某物看起来比实际更吸引人。
举杯为某人或某事喝酒，以示敬意或庆祝。
把饮料全部喝完，或催别人把饮料喝完。
开车离开某地，或使某人或某物离开、不要再来。
开车返回某地，或迫使某人或某个群体后退。
开车进入某地，或把某物敲进、压进某个表面。
开车离开某地，或强行把人或动物赶走。
去某人家里或工作地点作一次短暂、随意、通常未事先计划的拜访。
落下或移到较低的位置，或在数值、水平上下降。
对某人或某地进行一次短暂、随意、通常未事先计划的拜访。
开车把人或东西送到某地后离开；睡着；或在数量、水平、质量上下降。
去某人家里作短暂、随意的拜访，或把东西送到某人家里。（英式英语）
把某人或某物表面的水分弄干，或在弄湿后变干。
迅速低下身体或头，通常是为了避免被看见或被击中。
通过倾倒或翻转容器，快速把里面的东西全倒出来。
在家吃饭，而不是去餐馆。
在餐馆或咖啡馆吃饭，而不是在家。
把某物全部吃完，或很快耗掉资源；也可用来催别人把食物吃完。
把容器或空间里的东西全部拿出来，或指某个地方变得一个人都不剩。
最后到了某个地方、处境或状态，尤其是原本没计划或没想到的。
倒在地上，或在某个具体方面失败。
从某个表面掉下来，或在数量、质量上下降。
失去平衡向一侧倒下，或绊倒后摔到地上。
把某物关好或固定好，通常是衣物，用扣子、拉链或带扣等来固定。
因为不愉快的事情太多而感到厌烦、沮丧或不满。
想要做某事，或感觉自己像是某种状态
填写表格或文件中所有必填项目，或变得更丰满、更圆润。
把容器或空间装得满满的，或变得满满的。
通过寻找、询问或被告知而得知信息或事实。
发现关于某个主题、人物或情况的信息或事实
感到自己被群体接纳，或为某事找到时间或空间。
进入某个空间或类别，或在某个群体或系统中相配、合适。
快速翻阅书或杂志而不仔细读，或快速切换电视频道。
快速把某物翻到另一面，或整个翻倒、翻覆。
通过快速翻页或快速滑动，迅速浏览一本书、一本杂志或一组图片。
重重地、突然地坐下或躺下，尤其是在很累的时候。
乘飞机到达某地，或用飞机把人或物运来。
乘飞机从某地离开；或用飞机把人或物运走。
把某物折叠成紧凑形状并收起来，不占地方。
把某物折成更小、更紧凑的形状；也可指公司倒闭关门。
随着某事的发展持续跟上并理解，尤其指课程、文本或一连串事件。
不再去想、记住或担心某人或某事。
简单洗一洗，让自己或某样东西看起来、感觉上更干净、更整洁。
朝某人或某物做出皱眉表情，表示不赞成、困惑或不高兴。
用煎的方式做食物；也可作名词，指传统英式油煎早餐。
给车辆加燃料，或通过吃喝补充足够能量来进行某项活动。
对某人或某物给予过多、往往没必要的关注，尤其是以过头的方式照顾或帮忙。
表示某种情况已经结束，尤其是以失败或落败告终。
给车辆的油箱加汽油。
把分散在各处的几样东西收集起来，放到一起。
与某人关系融洽，或设法应付并有所进展。
从某个地方、某个人或某种情况中逃脱，或去短途度假。
回到某个地方，或拿回被拿走、失去的东西。
移动到较低的位置，把某事写下来，让人感到沮丧，或（非正式）跳舞。
进入交通工具或某个地方，到家，或被学校、组织等录取/接纳。
进入某个地方或交通工具，被某处录取，开始喜欢某事，或卷入某种情况。
下车、免受惩罚、别碰某物，或把信息发出去。
上车、与某人关系好，或在某项活动中取得进展。
与某人关系友好，或继续做某事并取得进展。
离开某地、摆脱某种处境，或（指消息）传出去被人知道。
从某个空间里出来、逃避责任，或从某人那里弄到某样东西。
从疾病、失去或困难中恢复，或克服问题和障碍。
去掉、丢弃或摆脱你不想要的东西或人
到达某地、有机会做某事，或对某人的情绪产生影响。
大家一起社交聚会，或开始一段恋爱关系。
起床、从坐着或躺着的状态起身，或上升到某个程度。
把某物免费送给别人、无意中泄露秘密，或在婚礼上陪新娘走上红毯。
把某物归还给主人，或通过回馈社会来表达感激。
停止努力做某事、放弃某个习惯或活动，或把某人某物交出去。
继续进行某个行动；也可用来表示允许某人做某事。
离开一个地方；去旅行；也可指问题消失。
回到某个地方、某个人身边或某种状态；也可指追溯到过去某个时期。
回到某个地方、某个人、某项活动或某个话题。
经过、从某物旁边过去，或以某事物作为判断或行动的依据。
移动到更低的位置、在程度或价值上下降，或以某种方式被人接受。
选择、争取、攻击，或被某物或某人吸引。
一个鼓励性的表达，叫某人大胆尝试，不要犹豫。
进入某个地方或空间。
继续、发生、继续说，或催促某人去做某事。
离开某地、熄灭、谈恋爱，或在比赛中被淘汰。
复习、检查或重复某事，以便核对或理解；也可指越过某物到另一边。
经过某个点或地方而不停下。
经历困难的事情、仔细检查某物，或耗掉一定数量的东西。
朝某个目的地去、参加某事，或把努力和资源投入某个目的。
彼此相配、互补或很适合；也可指两个人在谈恋爱。
移动到更高的位置；指价格或水平上升；指建筑被建起；或指某物着火。
陪某人一起去、选择某个选项，或指一物适合、搭配另一物。
一种非正式说法，用来表示义务、必要性或强烈建议；也可表示已经到达某个地方或阶段。
在烤架上烹饪食物，通常是为聚会或一顿饭准备。
从孩子成长为成年人；也可用于叫某人表现得更成熟。
快速大口地吞下食物或饮料。
把某物一个一个传给一群人中的每个人，供他们领取或查看。
把某物还给它原来的主人或来源的人。
提交或交出某物，尤其是作业或正式文件，给有权的人。
把某物分发给多个人，用于上下文中已经明确所指物品的时候。
把某物分发给一群人，可以是实际的，也可以是比喻的。
把某物依次递给一组中的每个人，或请每个人都拿一点。
待在某个地方无所事事，或等某人；也可作感叹语，表示“等一下”。
在某个地方或和某些人一起闲待着，或等某人。
等一下；抓住某物；或在困难中坚持下去。
和朋友或在某地轻松随意地消磨时间；也可指把某物挂在外面晾晒或展示。
在某个地方或和某些人一起待着，没有做什么特别的事。（英式英语中 hang around 的变体）
挂断电话；把某物挂在钩子或衣架上；或（比喻）永久停止某项活动。
和某人轻松地一起消磨时间，或跟上某人的速度、水平或想法。
从蛋里孵出来，或指想法、计划发展成熟并形成。
对某人或某物公开表现出强烈的厌恶、批评或负面态度。
表示必须或被要求做某事；用来表达必要性。
表示离开某地去别处，通常语气随意或带有明确目的。
表示收到某人的来信、电话、消息或其他联系。
表示通过新闻或别人说起而知道某人或某事；也可表示知道某人或某事的存在。
表示把某物加热，或某物变热；也可比喻局势变得更紧张、更激烈。
帮助有需要的人，尤其是在困难情况下提供帮助。
短暂地等一下、紧紧抓住某物，或在困难中坚持下去。
支撑某物、拖延、经受住，或持械抢劫某人
轻快地跳来跳去，或忙忙碌碌地从一处转到另一处
快速而随意地进入车辆或小空间。
快速而轻松地进入车辆、空间，或穿上衣物。
快速而随意地下车，或从自行车等交通工具上下来。
快速登上或骑上车辆、自行车或其他交通工具。
随着正在播放的音乐轻轻哼唱；也可形容某事进展顺利。
更快地移动、行动或做某事；也常用作祈使语，催别人快一点。
开始参与一个已经在进行的活动。
以好玩、幽默的方式表现；开玩笑，不认真。
快速而简短地写下某事，通常是记个短 note。
朝不同方向活蹦乱跳；反复跳来跳去，没有固定方向。
朝不同方向活蹦乱跳；也可指在话题、任务或地点之间快速切换。
从高处往下跳；也可作习语，表示严厉训斥某人。
突然并且几乎不犹豫地进入谈话、活动或某种情况。
从某个表面或平台上跳下；也可比喻突然开始或发起某事。
跳起并落到某物上面；也可指突然开始接受某个想法或潮流。
从某物或某处跳出来；也可比喻非常显眼、一下就能注意到。
通过跳跃突然升起；突然增加；或从坐着的状态迅速站起来。
与某物保持距离，或阻止某人或某物靠近。
不要靠近、不要来往，或不要卷入某人或某事。
继续以同样的水平或标准做某事，常用来鼓励别人。
不要踩上去、碰某物或开始某事；也可指挡住雨水等，不让其落到某物上。
继续做某事、不停下来，或反复唠叨某人。
不要进入某地，或阻止某人或某物进入。
作为一个群体待在一起不分开，或保持一个群体的团结。
保持速度、标准、水平或质量；也可指不让某人睡觉。
跟上某人或某事的速度、水平或变化速度；也可指持续了解最新新闻或发展。
开始一项活动或事件，尤其是以有力或正式的方式；也可指发怒，或被赶离某处。
放低身体，让一侧或双侧膝盖落到地上。
把某人或某物打倒在地、拆毁建筑物，或降低价格。
用于命令别人停止做令人烦恼或捣乱的事。
用指关节敲门或敲某个表面，以表明自己来了或请求进入。
使某人失去知觉、使其在比赛中被淘汰、给人极深印象，或很快做出某样东西。
通过撞到某物或某人而使其倒下。
拥有关于某个话题、人物或情况的信息、知识或了解。
把带子穿过一排孔或钩并系紧，用来系好某物（通常是鞋、靴子或束身衣）。
指对某人或某事发笑，表示觉得有趣；也可指嘲笑、讥讽某人。
指和另一个人一起笑，形成一种温暖、彼此共享、友好的互动。
导致某个结果，或把某人带到某个目的地。
迅速跳到站立或更高的位置，或突然大幅上升。
离开时忘了带某物，进步得比别人快而把他们甩在后面，或从过去的处境中走出来。
让设备、灯或电器保持开启、运行状态。
不把某人或某物包括进去，可能是故意的，也可能是无意的。
没有做到别人期待的事而让人失望，或把某物慢慢放低。
让某人或某物进入某处，或让光、水、空气等透进来。
让某人或某物出去，突然发出声音，或把衣服缝边放宽。
身体向后靠，变成放松的平躺或接近平躺姿势。
把身体平放到某个表面上，进入水平姿势。
这个词条似乎是把 lift off 拼错了。life off 并不是公认的英语短语动词。
把某物或某人抬到更高的位置；也可使某人更有希望或更开心。
站成一排或把东西排成一排；组织或安排人、活动或计划；也可指被安排好或处于某种位置。
一个直接的命令，叫别人现在立刻认真听。
指长期住在某地，或在工作地点工作并住宿。
指住在同一个家里，尤其指未婚情侣同居。
把建筑物的门窗都锁好，或把某人关进监狱。
输入用户名和密码，以进入电脑系统、网站或应用程序。
输入登录信息，以进入某个具体的电脑系统、账户或网站。
通过正式退出登录来结束电脑系统或网站上的会话。
连接到并开始使用电脑系统、网络或网站。
输入登录信息，以进入某个具体的电脑系统、网络或网站。
通过正式退出登录来结束你在网站、应用或电脑系统中的会话。
照顾某人或某物，确保他们安全并拥有所需的一切。
转头朝不同方向看，观察周围环境，或到一个地方参观查看。
把眼睛朝向某物，或考虑、检查某事。
把视线转向别处，不再看你原来正在看的东西，或不想看的东西。
把眼睛朝下看，或低下视线。
通过寻找来试图找到某人或某物。
对将来要发生的事感到高兴和期待
看起来像某人或某物，或似乎某事很可能会发生
用于提醒别人立刻注意危险，或仔细留意某事。
转头看向不同方向，或随意逛一逛某个地方。
在参考资料中查找信息；抬起眼睛；或（情况）好转。
在大学里把某个学科作为自己的主修专业来学习。
用某种材料或现有资源制作或建造某物。
编造故事或借口；吵架后和好；构成整体；或化妆。
打算或计划做某事。
量取某样东西准确、具体的数量，通常借助测量工具。
约好和某人在同一个地方见面，通常是在非正式的社交场合。
小心，或为了避开危险而让开。
把两个或更多人或事物弄混，或把材料混合在一起。
改变位置或地点；既可指在一个空间里移动，也可指更广义上经常搬迁。
继续移动或继续推进；也可用作命令，叫人继续往前走，不要停留或聚在一处。
改变位置或地点；既可指在某个空间里移动，也可指经常搬迁。
离开原来居住的地方，去别处生活；也可指朝远离某物的方向移动。
回到之前的位置或住过的地方；把某事推迟到更晚的时间；或向后移动。
移动到较低的位置；也可指降到更低的等级、层次或类别。
开始住进新家或新地方；也可指靠近某人或某物，尤其是为了采取行动。
开始住进新家；开始进入新的领域、行业或活动范围。
进入下一个阶段、话题或步骤；也指把一段处境、关系或人生阶段留在身后，开始新的生活。
搬离你一直居住的地方，去别处生活。
挪到一边腾出空间，或把位置让给别人。
去另一个地方生活或工作，或使某人产生强烈情感。
把某人或某物以另一个人或事物的名字来命名，以示纪念或致敬。
把某人或某物用另一个人或地方的名字来命名，尤其是为了表示致敬；主要见于美式英语。
用于表示做某事是必要的或有义务的。
快速把某事写下来，以便之后记住。
打开某物（如门、商店、话题），或开始更坦率地分享自己的想法和感受。
从餐馆或外卖服务点餐，让食物送到家里或工作地点。
从餐馆或外卖服务点餐，而不是在家做饭；主要见于北美英语。
把东西放进容器或收纳空间里，尤指折好或整理整齐后收起来。
把所有东西装进包或箱子里准备离开，或（指机器）停止运转。
把屏幕上的显示向下移动整整一页或一个屏幕长度。
把屏幕上的显示向上移动整整一页或一个屏幕长度。
在已有表面上再刷一层新漆，常用来改颜色或遮住某物。
和另一个人组成两人一组，以达到共同目的。
把车开到某个地方停下，并把它停在那里。
和另一个人组成一对或一个小组，尤其是为了完成某项任务或活动。
把信息、物品或消息等转交、转达给另一个人。
把某样东西在人群中从一个人传给下一个人，分发给大家。
一种较委婉、尊重的说法，表示某人去世了。
从某人或某地旁边经过而不停下，或指时间、机会悄悄过去。
突然失去知觉，或把某物分发给一群人。
把某样东西在人群中依次从一个人传给下一个人，分发给大家。
穿过某地而不停留，或指某物从障碍物的一边移动到另一边。
归还所欠的钱，或出于报复而伤害某人
为商品或服务付钱，或为自己的行为承担后果
提前打电话通知、确认是否有空，或在到达前作安排。
给某人打电话。
反复以不友善或不公平的方式对待某人；欺负或总是针对某人。
从一组中挑选某物，或在许多东西中认出、注意到某物。
把东西拿起来，去接人或取东西，非正式地学会某事，或有所好转。
为将来会发生的事情提前安排和准备。
打算做某事，或预期某事会发生。
播放录下来的声音或视频，以便再次听或看。
为了娱乐而摆弄某物，随意处理某物，或不认真地考虑某个想法。
把电器插上电源，或通过插头把它连接到另一设备
通过语言或动作，让别人注意到某个事实、错误或特点
迅速穿上衣服，或打开某个设备。
用于描述持续不断地下着很大的雨。
指通过切断电源来关闭电子设备。
指给电子设备接通电源，使其开启。
从电脑或打印机输出纸质副本
指车辆或司机驶入某个具体地点并停下。
把衣物拉到身上穿上，或反复拉某物。
把车辆开到路边停下，或指警察示意司机这样做。
通过推让某人或某物倒下，或者用来形容某事很容易做。
用身体推开别人或某物而经过，通常显得很不礼貌。
通过推动，让两个或更多东西或人靠在一起。
把某物放回合适的收纳处；也可指吃喝很多、把某人送进监狱，或存钱。
把某物放回原来的地方，或把某事改到更晚的时间。
指把某事推迟到以后；也指让某人感到泄气、反感或兴趣减少。
指把衣服或配饰穿到身上；开启设备；上演、举办某事；也可指装作或假装。
指熄灭火或灯；出版或发布某物；给某人带来不便或烦恼；也可指使身体部位脱臼。
指把各部分组装成整体；通过组合不同元素来准备或创造某物；也可指收集并整理。
指搭建或张贴某物；为某人提供住处；出钱；表示反抗；提名某人担任某个职位。
指忍受或接受令人不快、烦人或困难的事，而不强烈抱怨。
排成一队或加入等待的队伍。
变得更安静，或让某人、某物少发出声音。
变得不那么吵或不那么活跃，或让某人、某物更安静。是 quiet down 的英式英语对应形式。
把手臂或手向下伸，去碰到或抓住你下方的东西。
伸手去拿某样东西，或努力去实现一个有挑战性的目标。
伸出手去碰某物，或主动联系某人，尤其是为了帮助或建立联系。
在别人朗读时同时看着文字读，或一边听音频一边看文本。
把文字内容大声读出来，让别人听见，通常是根据书面材料。
给之前打过电话的人回电。
给某人打电话，或把商品价格输入收银机。
用水把某物表面的污垢、肥皂或其他物质冲掉。
在容器内部或织物中灌水或让水流过，以去掉肥皂、残留物或污垢。
把某物撕成小碎片，或彻底取消、无视某项协议、规则或文件。
朝不同方向滚动或移动，没有固定路线；也可指笑得停不下来。
朝不同方向滚动；笑得停不下来；也可指时间或事件按周期再次到来。
通过滚动离开某处，或使某物滚动着离开。
滚动着向下移动，或把某物向下放开。
支持并希望某人或某事成功，尤指在比赛或困难情况下。
把数字减到最接近的较小整数或较方便的数。
把人或动物聚集到一起，或把数字增到最接近的方便整数。
到处走动，常常很忙；也指让某人做很多没必要的事
迅速离开某地，常因害怕或为了逃脱；也指偷偷离家出走
快速回到某个地方
指某样东西用完了，或跑着离开某地
把某样东西的储备或供应全部用完。
计算机术语，指把文件另存为新的名称、位置或格式。
一段时间里慢慢把钱存起来，通常是为了某个明确目的。
在心里用语言想着某事，好像在对自己说话。
通过吓唬使人或动物离开。
通过吓唬来阻止或使人或某物离开。
通常在坐着时，向旁边挪一点，好给别人腾地方。
用舀起的动作把某物捞起或聚拢，或急切地得到某物。
向旁边移动一小段距离，尤其是在坐着时，好腾出空间。
通过仔细寻找来试图找到某人或某物
用搜索引擎或电子设备查找信息
指把某物分发或传送给多个人，或把某人派到别处。
指叫某人离开，或把某人或某物送到远处。
把某物送回原来的地方，或命令某人回到原来所在的地方。
准备、安排或建立某物，使它可以使用或运作。
在做决定前比较不同来源的价格、选择或报价
大声叫某人，或公开提到并表示感谢或赞赏
挪到一边腾出空间，或把某物推到别人那边
挪动或靠得更近一点，以便给别人腾出空间
带某人参观一个地方，并指出值得注意的特点。
得意地展示某物或某人，常常是为了给别人留下深刻印象。
带某人参观一个地方并介绍看点——这是英式英语中对应 'show around' 的说法。
到达或出现在某处，常带有出乎意料或迟到的意味；也可表示使某物显现，或让某人难堪。
停止运转，可暂时也可永久——用于机器、企业和系统；也可指让一个人闭嘴或被压制。
通过关闭阀门或开关来切断某物的流动或供应；也可指使自己或某物与外界隔绝。
停止说话，或让某人/某物停止发出声音。
通过写下姓名或输入登录信息来登记到达或获得进入权限。
输入登录信息，以进入某个特定账户、系统或场所。
通过签名记录离开，或退出数字系统。
登记或承诺参加某事，如课程、服务、活动或项目。
跟着录音、表演者或一群人一起唱，加入音乐中。
坐下，或开始认真讨论
早上比平时睡得更晚，尤其是故意这样做。
作为客人，在别人家过夜。
把某物切成片或几份，或者把某事物（抽象地）分成几个部分。
从某个表面顺滑地滑落，或安静、低调地离开一个地方。
降低速度或节奏，或变得不那么忙、不那么活跃
发出吸溜声，大声地喝或吃某物。
迅速行动：要么加快手头的事，要么在机会消失前赶快抓住。
悄悄进入某个地方，尤其是未经允许地进入。
秘密地离开某个地方，尤其是未经允许或不让人看见地离开。
悄悄接近某人而不发出警告，以便让对方吃一惊。
靠近某人或某物，安顿到一个温暖舒适的位置。
表示把肥皂涂在身体或表面上，并揉出泡沫。
表示整理、解决，或处理一个问题、情况或一堆东西。
说得更大声，或更明确地表达自己的看法
变快，或让某事更快发生
反出少量液体，尤指婴儿吃奶后吐出一点奶
在水里吵闹、开心地动来动去，把水溅得到处都是
在水里精力充沛、开心地动来动去，把水溅向四面八方
延伸到很大的范围；或把东西铺开、摆开在较大的表面上
待在某个地方，却不做任何有用或有成效的事。
身体上位于某物下方。
站起来，经得起检验，或在约好见面时失约。
开始某事，或以某种方式开始；也可以表示使某事或某人开始
开始一段旅程、职业或过程，尤其是从较低或某个特定起点开始
从头再开始某事，尤其是在失败或受挫之后
不要靠近某个地方或某个人；与其保持距离
与某物或某人保持距离；不要向前靠近
在别人离开后仍留在某地；不和别人一起走
待在家里或室内，而不是出去
待在外面或不回家；也可指不参与某事
在别人家或自己家以外的地方过夜
作为情侣、家庭、群体或整体继续在一起而不分开
保持清醒不去睡觉，尤其是比平时更晚
把脚踩在某物上，或（比喻）不尊重、刻薄地对待某人。
抬脚跨过障碍物或人，或故意忽视、绕过某事。
购买或收集大量某物，通常是为将来的需要做准备。
顺路作一次短暂、随意的拜访。
短暂去某地看看，或（英式英语）待在家里不出去。
短暂、随意地去某个具体地方看看。
在较长的旅途中，顺路在某地短暂停留。
在旅途中在某地停留较长时间，或过夜。
把某物放到安全的地方留待以后使用，尤其指较长期保存。
把姿势挺直，整理空间，或改善自己的行为。
用带子或安全带把自己或别人固定在座位上。
感到极度焦虑、担心或不堪重负，或让别人有这种感觉。
把身体、四肢或其他东西完全伸开，或延伸覆盖很大区域。
经历或受到疾病、状况、问题或不利因素的影响。
把冒犯、粗鲁或脏话直接骂向某人，通常是因为生气或沮丧。
把一个空间里的灰尘和杂物全部扫出去，或以自信而有戏剧性的方式离开。
用扫帚把灰尘、碎屑或散落的东西聚起并清走，或迅速把某人或某物一下子抱起/带起。
通过按按钮或拨动开关让设备、灯或机器停止运转；也可指不再专心、在心理上脱离。
通过开关启动设备、灯或机器；也可指在需要时启动某种魅力、能力或特质。
把某人或某物带到某个东西的另一边，或引导其过去
在外貌、性格或行为上像父母或年长亲属
把某人或某物从一个地方带走；做减法；或从餐馆买食物带走吃
把某物送回原来的地方；收回自己说的话；或让某人想起过去的时光
通过保护、管理或照顾需求来对某人或某事负责。
离地起飞、脱下衣物、迅速离开，或突然变得很成功。
把某物从某处拿出、带某人去约会、正式办理某物，或消灭目标。
谈论某个话题，或（作为固定感叹语）强调某事是一个很突出的例子。
和某人说话或交谈，或者训斥某人。
独自一人时大声说话，是在对自己说，而不是对别人说。
用手指或物体轻轻碰一下某个表面，常用于引起注意，或在交通系统中刷卡进站。
和一个或多个人联合起来，为共同目标一起努力。
与某个特定的人或机构组成合作关系或工作团队。
因为某人做错事而严厉责骂他。
向有权威的人报告别人的坏行为，或对某人产生明显的不良影响。
解冻，或使冷冻的东西恢复到正常温度；也可指变得更放松、更友好。
把注意力和思绪放到某事上；考虑或思考某事。
脑中想到某个想法、画面或回忆；也可指考虑或看待某人或某事。
把某物丢掉；也指粗心地浪费机会、优势或资源。
丢掉某物、否定某个想法，或把某人赶出去。
呕吐；也表示突然产生、提出某物，或放弃某事。
在清单上标记某项已完成；责备某人；或（尤其在美式英语中）使某人生气。
把东西放回正确位置，让某个地方或物品变得整洁有序。
用带子、丝带或其他系绳把某物（尤其是头发或窗帘）固定在后面，离开前面的位置。
（使）从直立状态向一侧倒下或翻倒。
再加一些东西，使其恢复到满的或令人满意的水平。
倒下，尤其是又高又不稳时；也可指使某物倒下。
指飞机着陆或接触地面；在美式橄榄球中，指达阵得分。
指脚碰到某个物体而失去平衡，差点跌倒或真的跌倒。
指暂时穿上衣服或配饰，看看是否合身或好看，再决定是否购买或保留。
指测试某物看它效果如何，或参加试选，看看自己是否够好能进入某个团队或角色。
给某人盖好被子让其在床上舒服暖和，或开始很有兴致地吃东西。
收看或收听广播节目，或开始注意并了解正在发生的事。
转身面向相反方向；扭转不利局面；处理并完成某事。
停止前进并往回走；阻止某人继续前进。
把某物的程度调低（如音量、温度等）；拒绝某个提议、请求或人。
变化并成为在性质、形态或特征上不同的东西。
用开关或阀门关闭设备或供应；使某人失去兴趣或吸引力；转离一条路。
操作开关启动设备；突然攻击或变得敌对；激起兴趣、兴奋或欲望。
结果是某种情况；出席或聚集到某个活动；生产制造某物；关灯。
把某内容整理成一份完整、整洁的打字版本，通常根据手写笔记或草稿。
used to 在疑问句和否定句中、出现在助动词后的形式。
把某物的全部供应都用掉或耗尽，一点不剩。
一个半情态结构，用来表示过去经常发生、过去存在但现在已经不再存在的习惯、情况或状态。
待在一个地方无所事事地等待某人或某事，常带有不耐烦或浪费时间的感觉。
待在某处或暂不行动，直到某人来到或某事发生。
为了等某人而推迟睡觉；也可用来叫别人慢一点或停一下，让你赶上。
停止睡觉并恢复意识；也可比喻开始意识到某个事实或情况。
在某个区域里走动或绕着某地走；也可指回避直接处理某事。
走在另一个人或一群人的后面。
向下走，沿着街道或小路走，或走向较低的位置。
走着进入一个房间或建筑物。
进入某个地方、碰上某种情况（常常是意外地），或走路时撞到某物。
逐渐变暖，为运动做身体准备，为机器或发动机做准备，或让某人感觉更自在、更放松。
通过清洗把某种物质从表面去掉，或某种物质被洗掉。
饭后洗碗（英式英语），或洗手洗脸（美式英语），或某物被水冲到岸边。
保持警觉和小心，尤其是为了避免危险。
因过度使用而使某物损坏或不能再用，或使某人极其疲惫。
通过擦拭去除某物；尤其指擦干眼泪，或消除痕迹、记忆或情绪。
用布或海绵把整个表面都擦一遍，彻底清洁。
通过擦拭把表面的物质或痕迹去掉。
用布或纸把洒出的液体擦干净。
花时间和精力去改进、发展或完成某事。
锻炼身体；计算或解决某事；或指计划、情况成功并得到满意结果。
与别人合力去实现共同目标。
对可能发生的事或不确定的情况感到焦虑、不安或担心。
把某事收尾结束；用纸或材料把某物包起来；或穿上保暖衣物。
把某事写下来以免忘记，或在会计中降低某物的账面价值。
很大声、很突然地说出某句话，常常是为了让远处的人听见或表达惊讶。
向上拉上拉链，或叫别人闭嘴
向下拉开拉链——相当于美式英语里的 zip down
向上拉上拉链——美式英语中非正式说法，相当于 zip up
用相机、应用程序或镜头让画面中的对象看起来更大、更近
减小相机、屏幕或地图上的放大倍率，以显示更大范围；也可比喻从更宏观的角度看问题