1 A2 中性
指爆炸，或用爆炸毁掉某物。
"The army used controlled demolition to blow up the old bridge."
可分离
blow up
A2 中性 可分离 及物/不及物
指爆炸或使某物爆炸；给某物充气；突然大怒；也指某事突然变成大问题。
通俗解释
指爆炸；给某物充气；突然很生气；或小问题突然变成大问题。
"blow up" 的含义
共 4 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。
2 A2 中性
指给某物充入空气或气体；使其鼓起来。
"Can you help me blow up the rest of the balloons before the guests arrive?"
可分离
3 B1 习语 非正式
指突然发脾气，变得非常生气。
"My dad blew up when he found out I'd crashed the car."
4 B2 习语 非正式
指某种情况、争论或丑闻突然变得严重或广为人知。
"A small disagreement in the comments section blew up into a massive online controversy."
字面 vs 引申
字面意思
指空气或气体把某物向上、向外撑开，直到它爆开。
实际含义
指爆炸；给某物充气；突然很生气；或小问题突然变成大问题。
使用提示
这是英语里最常见、用法最多的短语动词之一。‘爆炸’和‘充气’这两个义属于A2水平。‘发脾气’这一义在非正式英语中很常见。‘变成大问题’这一义在媒体和社交语境中越来越常见。
"blow up" 的常见搭配
母语者最常搭配使用的单词。
bomb balloon argument scandal anger photo building
如何变位 "blow up"
最常用的五种时态形式。
原形
blow up
我/你/我们/他们
第三人称
blows up
他/她/它
过去式
blew up
昨天
过去分词
blown up
have + pp
-ing 形式
blowing up
进行时
听听母语者怎么说 "blow up"
来自 YouTube 真实视频中 "blow up" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。
"blow up" 的其他说法
可互换使用的词组 — 点击已链接的可进一步了解。
detonate enlarge escalate explode inflate lose one's temper
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.