学习每一个
英语短语动词

5,104 个条目，通俗释义、真实 YouTube 例句、A2 到 C1 的 CEFR 等级。

浏览全部 分析文本
初学短语动词?

从基础开始

三份免费指南，讲清楚什么是短语动词、CEFR 等级体系，以及最常让学习者出错的语法规则。

从你的等级开始

选择一个 CEFR 等级 — A2 适合初学者，C1 接近母语者。

A2
566
日常必备
B1
1,385
中级
B2
1,661
中高级
C1
1,491
高级

按主题浏览

按真实生活场景分组的短语动词。

工作与商务 1246 冲突与问题 1179 人际关系与社交 1115 日常生活 1012 沟通 939 家与家务 813 出行与移动 765 情感与感受 696 健康与身体 544 教育与学习 506 金钱与财务 359 科技 353 娱乐 328 运动与游戏 267 饮食与烹饪 262 犯罪与法律 250 自然与天气 248 驾驶与交通工具 164

按介词浏览

查看所有与 up、out、off 等搭配的动词。

up 1106 out 814 off 432 down 381 in 313 on 262 away 167 over 154 around 146 it 126 back 112 about 97

从你熟悉的动词开始

Get、take、turn、make — 每个与不同介词搭配会产生不同含义。

get 68 come 52 go 52 put 45 run 44 take 32 fall 30 look 30 bring 26 stand 26 keep 25 pull 22 set 22 hold 21 sit 21 turn 21 lay 20 throw 20 walk 20 make 19

常见问题

短语动词、CEFR 和 Phrasalyze 的基础知识。

什么是短语动词?
短语动词是动词与小品词(介词或副词)组合后形成新含义(通常为习语)的表达。例如，"give up" 意为放弃，而不是把某物递上去。英语中约有 5,000 个常用短语动词，出现在母语者超过三分之一的日常口语中。
CEFR 等级(A2、B1、B2、C1)是什么意思?
CEFR(欧洲语言共同参考框架)是全球用于评估语言熟练程度的六级量表(A1-C2)。Phrasalyze 给每个短语动词标注其最低常用等级:A2 是日常必备词汇，B1 是自信对话水平，B2 是中高级细腻表达，C1 是高级或正式场合用语。
Phrasalyze 的释义和例句从何而来?
每个条目都将 AI 撰写的简洁释义与来自 YouTube 真实字幕的例句配对，展示母语者实际使用每个短语动词的方式。你能获得通俗释义、字面 vs. 引申对比、搭配和视频片段，覆盖超过 5,104 个已分析条目。
Phrasalyze 免费吗?
是的。Phrasalyze 完全免费 — 无需注册、无付费墙、无广告。完整词典、文本分析器、按动词和小品词分类的页面，以及 YouTube 例句都向所有人开放。
Phrasalyze 收录了多少短语动词?
Phrasalyze 收录 5,104 个短语动词 — 基本涵盖学习者从 CEFR A2 到 C1 会遇到的所有条目 — 每条都配有释义、CEFR 等级、可分离性、语域和来自真实 YouTube 视频的例句。