1 A2 中性
通过倾斜、倒出或抖出的方式,快速把容器里的东西弄出来。
"She dumped out her entire handbag on the table looking for her keys."
可分离
通过倾倒或翻转容器,快速把里面的东西全倒出来。
把包、盒子或容器里的东西通过倒过来或迅速倒出而全部弄出来。
共 2 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。
通过倾斜、倒出或抖出的方式,快速把容器里的东西弄出来。
"She dumped out her entire handbag on the table looking for her keys."
通过把东西倒出来的方式把某物处理掉或丢掉。
"He dumped out the old paint cans in the back of the garage."
把东西随便地从容器里倒出来——字面直接,没有太强习语性。
把包、盒子或容器里的东西通过倒过来或迅速倒出而全部弄出来。
在日常、非正式的美式英语中很常见。英式英语更常说 tip out 或 empty out。这个动作通常很快,而且往往有点随意。也可作不及物用(dump out of something)。
母语者最常搭配使用的单词。
最常用的五种时态形式。
来自 YouTube 真实视频中 "dump out" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.