把手或手臂伸向某物,想把它拿起来或拿到手。
"He reached for his coffee without taking his eyes off the screen."
伸手去拿某样东西,或努力去实现一个有挑战性的目标。
把手伸出去拿东西,或努力争取一个很大的目标。
共 3 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。
把手或手臂伸向某物,想把它拿起来或拿到手。
"He reached for his coffee without taking his eyes off the screen."
努力实现一个有雄心的目标,或达到超出当前水平的成就。
"You have to be willing to reach for goals that seem impossible at first."
We choose to go to the Moon in this decade and do the other things, not because they are easy, but because they are hard.
— John F. Kennedy, Rice University Speech, 1962
迅速把手伸向武器,尤其是枪(常见于威胁或防卫情境)。
"The officer shouted a warning when the suspect reached for something in his jacket."
把手臂伸向某个物体,想抓住它。
把手伸出去拿东西,或努力争取一个很大的目标。
表示实际伸手去拿的意思非常常见,也是基础用法(A2)。比喻义(如 reach for your dreams)在激励和鼓舞语境中非常常见。常和表示抱负的词连用,如 stars、top、sky、gun。
母语者最常搭配使用的单词。
最常用的五种时态形式。
来自 YouTube 真实视频中 "reach for" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。
可互换使用的词组 — 点击已链接的可进一步了解。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.