1 A2 中性
把肥皂彻底涂满身体或表面，通常会揉出泡沫。
"Soap up your hands for at least twenty seconds before rinsing them under the tap."
可分离
soap up
A2 非正式 可分离 及物/不及物
表示把肥皂涂在身体或表面上，并揉出泡沫。
通俗解释
把肥皂抹在自己或别的东西上，再揉开。
"soap up" 的含义
共 2 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。
2 C1 习语 非正式
过分奉承或夸奖某人，常常是为了得到好处。
"He was soaping up the boss all morning, hoping to get the Friday afternoon off."
可分离
字面 vs 引申
字面意思
表示往上涂满肥皂——字面且容易理解。
实际含义
把肥皂抹在自己或别的东西上，再揉开。
使用提示
常用于淋浴或洗澡语境。可用反身形式（soap yourself up），也可不带宾语（soap up first, then rinse）。在美式英语中更常见。
"soap up" 的常见搭配
母语者最常搭配使用的单词。
hands body hair skin brush sponge
如何变位 "soap up"
最常用的五种时态形式。
原形
soap up
我/你/我们/他们
第三人称
soaps up
他/她/它
过去式
soaped up
昨天
过去分词
soaped up
have + pp
-ing 形式
soaping up
进行时
听听母语者怎么说 "soap up"
来自 YouTube 真实视频中 "soap up" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。
"soap up" 的其他说法
可互换使用的词组 — 点击已链接的可进一步了解。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.