1 A2 中性
变得可见，或从里面出来
"The stars came out after sunset."
“
The truth will out.
— William Shakespeare, The Merchant of Venice (closely related expression)
不可分离
come out
A2 中性 intransitive 不及物
出现、被人知道、出版，或从某处出来
通俗解释
出现、公开，或出去
"come out" 的含义
共 4 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。
2 B1 习语 中性
被出版、发行或推出
"Her new novel comes out in June."
不可分离
3 B1 习语 中性
被人知道或被揭露
"More details came out during the investigation."
不可分离
4 B2 习语 中性
公开说明自己是同性恋、双性恋或跨性别者
"He came out to his family when he was twenty-one."
“
I am gay.
— Ellen DeGeneres, Time interview cover story context (1997); closely related to coming out
不可分离
字面 vs 引申
字面意思
从里面移动到外面
实际含义
出现、公开，或出去
使用提示
常用于书、结果、真相、污渍和身份等，也很常见。它还有一个重要的现代意思，指公开自己的性取向。
"come out" 的常见搭配
母语者最常搭配使用的单词。
book truth results sun stain gay
如何变位 "come out"
最常用的五种时态形式。
原形
come out
我/你/我们/他们
第三人称
comes out
他/她/它
过去式
came out
昨天
过去分词
come out
have + pp
-ing 形式
coming out
进行时
听听母语者怎么说 "come out"
来自 YouTube 真实视频中 "come out" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。
"come out" 的其他说法
可互换使用的词组 — 点击已链接的可进一步了解。
appear be published be released be revealed emerge openly identify
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.