1 A2 非正式
放松下来，不再感到压力、焦虑或紧绷。
"After the busy work week, all I wanted to do was chill out on the sofa."
“
Just chill out and have a good time.
不可分离
chill out
A2 非正式 不及物
放松下来，变得平静，或不再紧张、生气。
通俗解释
冷静点、放轻松——别那么紧张、担心或生气。
"chill out" 的含义
共 3 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。
2 A2 习语 非正式
不再生气或反应过度；在情绪上冷静下来。
"Chill out — it was just a joke, nobody meant any harm."
“
Chill out, man. It's not that serious.
不可分离
3 A2 非正式
轻松地待着，没特别做什么，常常是和别人一起。
"We didn't make any plans — we just chilled out at Marcus's place all afternoon."
不可分离
字面 vs 引申
字面意思
把某物降温——这个比喻后来也表示让情绪或状态“降温”。
实际含义
冷静点、放轻松——别那么紧张、担心或生气。
使用提示
在世界各地的日常口语中都非常常见。可以用于祈使句（'Chill out!'），也可以作描述（'We just chilled out at home'）。在一些语境中，它也只是表示轻松待着、随便玩玩。还常缩短为 'chill'。
"chill out" 的常见搭配
母语者最常搭配使用的单词。
weekend sofa friends music home evening
如何变位 "chill out"
最常用的五种时态形式。
原形
chill out
我/你/我们/他们
第三人称
chills out
他/她/它
过去式
chilled out
昨天
过去分词
chilled out
have + pp
-ing 形式
chilling out
进行时
听听母语者怎么说 "chill out"
来自 YouTube 真实视频中 "chill out" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。
"chill out" 的其他说法
可互换使用的词组 — 点击已链接的可进一步了解。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.