1 A2 中性
从某个数字开始倒数到零,尤其是在重大事件发生前。
"Mission Control began counting down from ten as the rocket sat on the launchpad."
“
Three, two, one — we have ignition.
— NASA Apollo 11 launch broadcast, 1969
不可分离
倒数到零,或兴奋地等待即将发生的事。
从较大的数字往零倒数,或兴奋地等着某事发生。
共 2 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。
从某个数字开始倒数到零,尤其是在重大事件发生前。
"Mission Control began counting down from ten as the rocket sat on the launchpad."
Three, two, one — we have ignition.
— NASA Apollo 11 launch broadcast, 1969
通过计算剩余时间来兴奋地期待某个即将到来的事件。
"The children were counting down the days until Christmas."
朝着更小的数字方向数——字面意思很直接。
从较大的数字往零倒数,或兴奋地等着某事发生。
既可用于字面义(火箭发射、跨年),也可用于比喻义(倒数等假期、考试)。“countdown”这个名词非常常见。
母语者最常搭配使用的单词。
最常用的五种时态形式。
来自 YouTube 真实视频中 "count down" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.