1 A2 中性
倒车。
"Could you back up a few metres so I can get through?"
不可分离
back up
A2 中性 可分离 及物/不及物
倒车；支持或证实某人的说法；备份数据；或造成堵塞。
通俗解释
把车往后开，证明某人说的是真的，或者给文件做一个备份。
"back up" 的含义
共 4 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。
2 B1 习语 中性
支持或证实某人说的话；为某个说法提供证据。
"Can anyone here back up his story about where he was that evening?"
可分离
3 A2 中性
为数据或文件制作备份副本。
"Always back up your work before updating the software in case something goes wrong."
可分离
4 B1 习语 中性
变得堵塞或拥堵，如交通、排水管等。
"Traffic backed up for miles after the accident on the motorway."
不可分离
字面 vs 引申
字面意思
向后并向上移动。
实际含义
把车往后开，证明某人说的是真的，或者给文件做一个备份。
使用提示
这是英语中用途非常多的短语动词之一，有多个不同义项。在日常口语中非常常见。数据/电脑义（'back up your files'）在现代用法中尤其常见。复合名词/形容词通常写作 'backup'。
"back up" 的常见搭配
母语者最常搭配使用的单词。
data files claim story traffic evidence
如何变位 "back up"
最常用的五种时态形式。
原形
back up
我/你/我们/他们
第三人称
backs up
他/她/它
过去式
backed up
昨天
过去分词
backed up
have + pp
-ing 形式
backing up
进行时
听听母语者怎么说 "back up"
来自 YouTube 真实视频中 "back up" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.