1 A2 中性
带领、引导或运送某人或某物从一边到另一边
"The lollipop lady took the children across the busy road every morning."
可分离
把某人或某物带到某个东西的另一边,或引导其过去
帮助某人从某个东西的一边到另一边
共 2 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。
带领、引导或运送某人或某物从一边到另一边
"The lollipop lady took the children across the busy road every morning."
把某物从一个地方或群体运到另一个地方或群体,尤其是跨越实体或组织边界
"They took the aid supplies across the border in a convoy of trucks."
take(带领/运送)across(到另一边)——意思完全直观。
帮助某人从某个东西的一边到另一边
这是一个比较直观、字面性的短语动词。常用于日常场景:带某人过马路、过河或穿过房间。较少用于比喻义。
母语者最常搭配使用的单词。
最常用的五种时态形式。
来自 YouTube 真实视频中 "take across" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.