1 A2 中性
把某物免费送给别人。
"The bakery gives away leftover bread at the end of each day."
可分离
give away
A2 中性 可分离 及物
把某物免费送给别人、无意中泄露秘密，或在婚礼上陪新娘走上红毯。
通俗解释
免费把某物送人、不小心说出秘密，或陪新娘走到圣坛前。
"give away" 的含义
共 4 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。
2 B1 习语 中性
无意中泄露秘密、惊喜或某条信息。
"Don't give away the ending — I haven't finished the book yet!"
“
Don't give away the game.
— Common idiomatic expression; widely cited in English-language literature and journalism
可分离
3 B1 习语 中性
在婚礼上陪新娘走过红毯，并正式把她交给新郎。
"Her uncle gave her away at the wedding because her father had passed away."
可分离
4 B1 习语 中性
暴露本来应该保密的人或事。
"His nervous laugh gave him away — everyone knew he was lying."
可分离
字面 vs 引申
字面意思
把某物给出去并使它离开自己——对“赠送”这个意思来说很容易理解。
实际含义
免费把某物送人、不小心说出秘密，或陪新娘走到圣坛前。
使用提示
这是一个非常多用的短语动词。表示“泄露秘密”时，常和“the ending”“the surprise”或“the plot”连用。表示婚礼含义时，传统上通常是父亲 give away the bride，但现代婚礼做法各不相同。在英式和美式英语中都很常见。
"give away" 的常见搭配
母语者最常搭配使用的单词。
secret ending prize free samples bride position
如何变位 "give away"
最常用的五种时态形式。
原形
give away
我/你/我们/他们
第三人称
gives away
他/她/它
过去式
gave away
昨天
过去分词
given away
have + pp
-ing 形式
giving away
进行时
听听母语者怎么说 "give away"
来自 YouTube 真实视频中 "give away" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.