浏览全部

game over

A2 非正式 不及物

表示某种情况已经结束,尤其是以失败或落败告终。

通俗解释

结束了——你输了,或者一切都停了。

"game over" 的含义

共 2 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。

1 A2 习语 非正式

表示一场竞争、努力或某种情况已经彻底结束,而且通常结果不成功。

"When our last player fouled out, I thought it was game over for us."

Game over, man, game over!

— Bill Paxton as Hudson, 'Aliens', 1986
2 A2 习语 非正式

用来表示某人的机会或处境已经被彻底毁掉。

"If this scandal goes public, it's game over for his political career."

字面 vs 引申

字面意思

游戏结束了——来自玩家失去所有生命后屏幕上显示的信息。

实际含义

结束了——你输了,或者一切都停了。

使用提示

原本来自街机电子游戏画面。现在在日常口语中广泛使用,表示一个明确的结束,常带有失败感。可幽默地用,也可夸张地用。在网络文化和随意口语中非常常见。

"game over" 的常见搭配

母语者最常搭配使用的单词。

defeat failure end situation career relationship

如何变位 "game over"

最常用的五种时态形式。

原形
game over
我/你/我们/他们
第三人称
games over
他/她/它
过去式
gamed over
昨天
过去分词
gamed over
have + pp
-ing 形式
gaming over
进行时

听听母语者怎么说 "game over"

来自 YouTube 真实视频中 "game over" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。

"game over" 的其他说法

可互换使用的词组 — 点击已链接的可进一步了解。

all over done finished it's over that's it the end

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.