带 "over"

邀请某人来你家或你现在所在的地方。

从腰部把上半身向前、向下弯。

法律用语：法院命令某人守法不闹事，或在未来某日出庭，通常不遵守就会受罚。

指问题、争论或丑闻没有造成严重后果就平息下来；也指风把某物吹倒。

指沸腾的液体冒起来并流出容器边缘；也可（比喻）指局势或情绪变得无法控制。

把某人撞倒在地，或使某人大为惊讶、印象深刻。

用砖覆盖一个开口或表面

溢出，尤指液体或强烈情感溢出

把某人或某物带到另一个地方，常指带到别人家；也可指说服某人站到你这边

对一个话题或问题只做简短、表面的处理，没有认真对待。

积极的情绪或能量多到明显地流露出来，难以控制。

突然在腰部弯下去或瘫弯下来，通常是因为疼痛、发笑或身体无力。

通过给钱或礼物来说服某人改变阵营或转而支持你。

引起某人的注意，并让他到你这里来。

把某事从一个时期、地点或语境转到另一个时期、地点或语境中，并继续保留。

使阴影、阴郁或沉重的感觉笼罩在某物或某人之上。

从一种系统、活动或位置转到另一种；切换。

仔细、全面地检查某物，以找出错误或确认一切正常。

长时间认真思考某个问题、想法或决定。

把某物隔着一段距离扔给别人

指天空：变得乌云密布；也可指脸色或表情：显出悲伤或担忧。

把一侧较长的头发梳到另一侧，通常用来遮住秃的地方；也可作名词，指这种发型。

来拜访某人、从一个地方移动到另一个地方，或突然产生某种感觉

朝着某人或某物的方向咳嗽，或咳到其上方。

从一边、一个群体、类型或领域转到另一边，可以是实际移动，也可以是比喻说法。

因为别人的失败或自己的成功而得意地炫耀或夸口，方式让别人觉得烦。

在某个区域上方建一个平台或覆盖层，如水面上方或较低的一层上方。

正式把某人或某物交出，使其进入他人的权力或看管之下。

正式把某人或某物移交给另一个人或机构。

把花园或一块地里的土彻底翻一遍、打碎土块，为种植做准备。

把某事再做一遍，通常因为第一次做得不对。

对某人表现出很多、甚至有些过头的爱和关注。

身体从腰部猛地弯下去，通常因为疼痛、发笑或被打。

在计算机和网络中，当主系统失效时，自动切换到备用系统、服务器或流程。

失去平衡向一侧倒下，或绊倒后摔到地上。

非常急切或热情地想做某事，热心到几乎显得笨拙。

为了讨好某人而过分地、常常不真诚地称赞和关注对方。

指火灾中一个空间内所有可燃物突然同时被点燃，导致火焰爆发式蔓延。

快速切换到另一个电视频道，或用轻巧的动作把某物翻到另一面。

快速把某物翻到另一面，或整个翻倒、翻覆。

一个古旧或方言表达，意思是把钱交出去或付出去。

把钱或贵重物品交出去，通常是不情愿地。

指水面或某个表面完全结冰，或被冰全部覆盖。

粗俗俚语，意思是非常不公平地对待某人、欺骗他们，或给他们造成严重伤害，尤其是通过背叛。

对某人或某物给予过多、往往没必要的关注，尤其是以过头的方式照顾或帮忙。

把某事说得或弄得含糊不清，不论是故意还是无意，常常是为了避免精确处理。

说服某人支持你这一方，或接受你的观点。

表示某种情况已经结束，尤其是以失败或落败告终。

从疾病、失去或困难中恢复，或克服问题和障碍。

欺骗、耍弄或成功操控某人。

别再表现得傲慢、自以为是或过分夸张。

把某物交出去、把某物专门用于某个目的，或者（英式非正式用法）叫别人别这样了，或表示不相信。

快速阅读或查看某物，不太注意细节。

眼神变得呆滞、没有焦点，通常因为无聊、疲惫或没听懂。

对某事只做简短而表面的处理，避开它真正的难点或重要性。

复习、检查或重复某事，以便核对或理解；也可指越过某物到另一边。

在表面覆盖一层金或金色材料。

把某物的控制权、占有权或监护权交给另一个人或机构。

悬在某物上方，或指一种持续存在的担心或威胁影响某种情况。

彻底讨论或回顾某事，常常是一遍又一遍地重提。

表示邀请某人到你家来做客。

表示被薄雾遮住或变得模糊不清，因此看不清楚。

表示伤口或损伤闭合，并在表面长出新皮。

指船只向一侧倾斜，尤指因风力或载重不均造成。

把某事延长到原定结束日期之后，或用某事来要挟别人

上半身向前弯，肩膀拱起，常常是在专心看或做某事时。

指表面被一层冰覆盖。

一个非常少见或非标准的说法，有时用来表示亏待或欺骗某人

突然倒下，既可指船翻侧，也可指人突然瘫倒。

用脚把某物踢倒；也可指（发动机）开始转动并启动。

通过撞到某物或某人而使其倒下。

在旅途中先暂时停留某地，然后再继续前往最终目的地。

让某物保持未用或未做完，以便以后使用或处理。

（英式粗俗俚语）通常用于 get a leg over，表示和某人发生性关系。

被推迟或搁置到以后处理；也可指（古语/正式）旅行途中在某地过夜。

较快地检查或审阅某物，常常是为了看看有没有问题。

支配别人，或以高人一等、傲慢的方式对待别人。

彻底改变某人或某地的外表或风格；或（正式/法律）把财产所有权转让给别人。

非常糟糕地对待某人、占他们便宜，或用不诚实的方式给他们造成严重伤害。

表面蒙上一层薄薄的水汽，或变得模糊、充满感伤。

把电脑光标移到屏幕上的某个元素上方并停住，常会触发提示框、高亮或预览。

挪到一边腾出空间，或把位置让给别人。

对一个决定、想法或问题进行长时间认真思考。

用于飞机、车辆或船只向前倾斜或翻倒，导致前端朝下。

在已有表面上再刷一层新漆，常用来改颜色或遮住某物。

用表面的办法掩盖问题、分歧或错误。

忽略某人或某物，或不选择他们，尤其是当他们本来以为自己会被选中时。

用临时或表面的办法去修补或掩盖问题、冲突或缺陷，而不真正解决根本原因。

仔细查看一堆东西，从中选出最好的，或寻找某个特定东西。

一个古旧的法律术语，指对指控作出回应时提出新的法律问题或抗辩，而不是直接否认事实。

用犁耕遍、清理或破坏一片土地；也可指以很大的力量从某物上碾过去。

以很大的力量穿过某物，把它撞倒或压平

长时间非常仔细、专注地研究或查看某物。

指把液体倒在某物表面上；注意：它常和 pore over（仔细研究）混淆。

把车辆开到路边停下，或指警察示意司机这样做。

通过推让某人或某物倒下，或者用来形容某事很容易做。

指有效地传达或表达一个想法、信息或观点。

对难以理解的事困惑地反复思考。

非常详细地审视或讨论过去的事，尤其是不愉快或令人尴尬的事。

一个非常罕见、带方言色彩或古老的说法，在现代英语中没有固定的标准意思。

仔细阅读某物，通常是为了检查内容或熟悉内容。

骑车或骑马去某个地方；也可以指无视或压过别人的权威、反对意见或感受。

通过滚动翻身；不作抵抗地屈服；或在金融中把贷款、债务或投资延期到下一期。

在开放或暴露的空间上方加建屋顶。

指开车从人或物上碾过去、快速复习某事，或超过时间限制

把文件的新版本直接保存到原文件上，永久替换旧版本。

通常在坐着时，向旁边挪一点，好给别人腾地方。

向旁边移动一小段距离，尤其是在坐着时，好腾出空间。

非常不公平或不诚实地对待某人，使其受到严重伤害或损失。

指参观并查看一栋建筑或房产，以作检查。

把某人置于他人之上的管理地位。

把某种物质从容器中摇出来，撒在某个表面上。

表示把某物（或某人）运过海，或远距离运输，通常用船或货运方式。

挪到一边腾出空间，或把某物推到别人那边

通过签署法律文件，正式把某物的所有权或权利转给别人。

被推迟到以后，或延到之后再处理

过于草率地处理某事，没有给予足够注意

作为客人，在别人家过夜。

随手把某物朝某人那边扔过去或递过去。

匆匆带过某事，处理得过于草率，以致细节被模糊或忽略

让问题、分歧或尴尬局面显得没那么严重，常靠圆滑得体的处理。

指某个表面、区域或道路被雪完全覆盖。

超出原来的界限或范围，扩散到另一个地方或情况中

以监督或威胁的方式站得离某人很近，或把某事推迟处理。

从头再开始某事，尤其是在失败或受挫之后

在别人家或自己家以外的地方过夜

抬脚跨过障碍物或人，或故意忽视、绕过某事。

在旅途中在某地停留较长时间，或过夜。

指两个人或两个东西彼此交换位置、角色或物品。

沿弧线移到某物的另一边，或改变支持的阵营、观点或立场。

接管某事、接替某人的角色，或逐渐占据主导。

和某人仔细讨论某事，或在别人说话时同时开口，把对方的声音盖过去。

用胶带盖住或固定某物，或在已有录音录像上录入新内容。

仔细考虑某事，通常是在作决定之前。

抛弃或离开某人，尤其是恋爱对象。

以低但稳定的水平运转或进行；也指发动机以怠速慢慢运转。

给某人足够的所需之物（如钱、食物等），帮助其度过困难时期。

这是 'tide over' 的非标准变体，表示提供足够的帮助或资源，让人撑过困难时期。

（使）从直立状态向一侧倒下或翻倒。

倒下，尤其是又高又不稳时；也可指使某物倒下。

比附近的人或物高大得多

指脚碰到某个物体而失去平衡，差点跌倒或真的跌倒。

指某人因为太急着做某事或太热切，结果动作笨拙或出了错。

把某物翻到另一面，或把控制权/所有权移交给别人。

轻轻飘向某人或某物，通常指气味、声音或感觉。

以完全不尊重、支配的方式对待某人，或步行走到某人所在的地方。

把食物重新加热，或（比喻）把旧观点或旧材料包装成新的来呈现。

指一种感觉、知觉或情绪浪潮完全涌上某人心头，或让某事过去而不作反应。

守护、保护或照看某人或某物。

成功说服某人支持你、喜欢你，或同意你的立场。

在一个开口处安装窗户，或用窗户/玻璃板把开口盖住。

持续地殴打某人；或非常彻底地检查、修改或处理某事。

在已有数据或文字上写入新内容来替换它，从而毁掉原来的内容。

快速把某物发给别人，通常是通过电子方式；也可指迅速切换到另一个电视频道。