bind over

（法律）法院命令某人在指定期间内守法、不滋事，否则通常要承担经济处罚。 例: "The magistrate bound him over to keep the peace for twelve months after the dispute with his neighbour."

（法律）命令某人在未来某日到更高一级法院出庭。 例: "The accused was bound over to appear at the Crown Court on the fifteenth of next month."

C1 正式可分离及物

法律用语：法院命令某人守法不闹事，或在未来某日出庭，通常不遵守就会受罚。

通俗解释

法官下达法律命令，要求你守规矩或以后再回法庭，不然通常会有警告、罚款等后果。

"bind over" 的含义

共 2 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。

1 C1 正式

不常见

（法律）法院命令某人在指定期间内守法、不滋事，否则通常要承担经济处罚。

"The magistrate bound him over to keep the peace for twelve months after the dispute with his neighbour."

可分离

2 C1 正式

罕见

（法律）命令某人在未来某日到更高一级法院出庭。

"The accused was bound over to appear at the Crown Court on the fifteenth of next month."

可分离

使用提示

这是法律术语，主要用于英国和英联邦英语。bound over to keep the peace 是固定说法。被这样命令的人不得再犯，否则会受处罚。在治安法院程序中很常见。

母语者最常搭配使用的单词。

peace court magistrate good behaviour recognisance appear

最常用的五种时态形式。

原形

bind over

我/你/我们/他们

第三人称

binds over

他/她/它

过去式

binded over

昨天

过去分词

binded over

have + pp

-ing 形式

binding over

进行时

来自 YouTube 真实视频中 "bind over" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.