1 B1 中性
在实际位置上伸出或悬在某物上方。
"A large rock hung over the path, making climbers nervous."
hang over
B1 中性 及物
悬在某物上方，或指一种持续存在的担心或威胁影响某种情况。
通俗解释
位于某物上方，或指一个一直挥之不去的问题。
"hang over" 的含义
共 3 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。
2 B1 习语 中性
作为持续而令人压抑的担忧、威胁或问题影响某人或某事。
"The threat of redundancy hung over the entire workforce for months."
“
"A cloud of suspicion hung over the whole investigation."
— The Guardian, general news coverage
3 B2 习语 中性
作为过去留下但未解决的问题继续影响现在。
"The scandal continued to hang over his political career even a decade later."
字面 vs 引申
字面意思
悬在某物上方。
实际含义
位于某物上方，或指一个一直挥之不去的问题。
使用提示
比喻义（某种威胁或担忧笼罩着某种情况或某个人）在正式、新闻和日常英语中都很常见。字面义（实际地悬在边缘或表面上方）也很容易理解。名词 hangover 指宿醉。
"hang over" 的常见搭配
母语者最常搭配使用的单词。
threat shadow cloud career proceedings debt uncertainty
如何变位 "hang over"
最常用的五种时态形式。
原形
hang over
我/你/我们/他们
第三人称
hangs over
他/她/它
过去式
hung over
昨天
过去分词
hung over
have + pp
-ing 形式
hanging over
进行时
听听母语者怎么说 "hang over"
来自 YouTube 真实视频中 "hang over" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。
"hang over" 的其他说法
可互换使用的词组 — 点击已链接的可进一步了解。
loom over menace overhang overshadow project over threaten
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.