浏览全部

sweep out

A2 中性 可分离 及物/不及物

把一个空间里的灰尘和杂物全部扫出去,或以自信而有戏剧性的方式离开。

通俗解释

用扫帚把房间里的脏东西全扫出去,或者非常自信、很有气势地离开一个地方。

"sweep out" 的含义

共 2 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。

1 A2 中性

用扫帚把房间或空间里的灰尘和垃圾全部扫出去。

"They swept out the old barn before moving the equipment in."

可分离
2 B2 习语 中性

以戏剧化、自信或有尊严的方式离开某地。

"Furious at the accusation, she swept out of the boardroom without another word."

不可分离

字面 vs 引申

字面意思

用扫帚把灰尘或杂物从封闭空间里扫出去。

实际含义

用扫帚把房间里的脏东西全扫出去,或者非常自信、很有气势地离开一个地方。

使用提示

字面上的打扫义非常常见,也很容易理解。比喻义表示戏剧化地退场(和 sweep in 对应),也会用到,但较少见。在打扫义中,宾语通常是被打扫的空间。

"sweep out" 的常见搭配

母语者最常搭配使用的单词。

garage barn room corner fireplace stable

如何变位 "sweep out"

最常用的五种时态形式。

原形
sweep out
我/你/我们/他们
第三人称
sweeps out
他/她/它
过去式
sweeped out
昨天
过去分词
sweeped out
have + pp
-ing 形式
sweeping out
进行时

听听母语者怎么说 "sweep out"

来自 YouTube 真实视频中 "sweep out" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。

"sweep out" 的其他说法

可互换使用的词组 — 点击已链接的可进一步了解。

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.