1 A2 中性
用某个物体或和另一个人一起玩耍、娱乐。
"The children played with their new toys all morning."
不可分离
play with
A2 中性 不可分离 及物
为了娱乐而摆弄某物，随意处理某物，或不认真地考虑某个想法。
通俗解释
以好玩的方式使用某物，或没有明确目的地摸弄某物，或想一想某个点子但不做决定。
"play with" 的含义
共 4 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。
2 B1 习语 中性
随意考虑某个想法或计划，但并没有认真决定去做。
"I've been playing with the idea of starting my own business."
不可分离
3 B1 习语 非正式
轻率地对待或操控别人的情感。
"He was just playing with her feelings — he never intended to stay."
不可分离
4 B1 中性
试着调整或实验某样东西，比如数据、设置或语言。
"She played with different color palettes before settling on the final design."
不可分离
字面 vs 引申
字面意思
一边玩一边拿着某个实物。
实际含义
以好玩的方式使用某物，或没有明确目的地摸弄某物，或想一想某个点子但不做决定。
使用提示
在 A2 水平时，“play with toys”很好理解。更高水平里，“play with an idea”和“play with fire”是习惯用法。“Play with fire”是常见固定表达，意思是冒危险的风险。
"play with" 的常见搭配
母语者最常搭配使用的单词。
toys idea fire words feelings data
如何变位 "play with"
最常用的五种时态形式。
原形
play with
我/你/我们/他们
第三人称
plays with
他/她/它
过去式
played with
昨天
过去分词
played with
have + pp
-ing 形式
playing with
进行时
听听母语者怎么说 "play with"
来自 YouTube 真实视频中 "play with" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.