浏览全部

run out of

A2 中性 不可分离 及物

把某样东西的储备或供应全部用完。

通俗解释

当你把某样东西都用完了,一点都不剩。

"run out of" 的含义

共 3 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。

1 A2 中性

因为已经全部被使用或消耗掉,所以某种实物或材料已经没有了。

"We ran out of milk this morning, so I had to drink my coffee black."

We're running out of time.

— Common idiom widely attributed in political and climate speeches; notably used by Al Gore in An Inconvenient Truth (2006)
不可分离
2 B1 习语 中性

把时间、耐心、想法或运气等抽象资源用光。

"The negotiators ran out of patience and ended the talks early."

I was running out of time and I knew it.

— Nelson Mandela, Long Walk to Freedom (1994)
不可分离
3 B1 习语 非正式

到了没有更多选项、选择或可能性的地步。

"The screenwriters ran out of ideas after the third sequel."

We've run out of road on this.

— Common political expression; used by UK politicians during Brexit negotiations, widely reported in The Guardian and BBC News (2019)
不可分离

字面 vs 引申

字面意思

字面上是“跑到某种东西的供应之外”——这个画面是一直往前走,直到前面没有东西可继续了。

实际含义

当你把某样东西都用完了,一点都不剩。

使用提示

后面一定要接名词或名词短语。不能分开使用('run money out of' 这种说法不对)。在各种语体和地区都很常用,没有明显差别。也可以表示时间、想法、耐心等抽象资源用完。

"run out of" 的常见搭配

母语者最常搭配使用的单词。

time money food patience ideas fuel

如何变位 "run out of"

最常用的五种时态形式。

原形
run out of
我/你/我们/他们
第三人称
runs out of
他/她/它
过去式
ran out of
昨天
过去分词
run out of
have + pp
-ing 形式
running out of
进行时

听听母语者怎么说 "run out of"

来自 YouTube 真实视频中 "run out of" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.