1 A2 中性
把身体放成平躺在某个表面上的姿势。
"She felt dizzy and had to lie down on the sofa."
“
Come, Watson, come! The game is afoot. Not a word! Into your clothes and come!
不可分离
lie down
A2 中性 不可分离 不及物
把身体平放到某个表面上，进入水平姿势。
通俗解释
把身体平放——在床上、沙发上或地上。
"lie down" 的含义
共 2 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。
2 B2 习语 非正式
（比喻，通常用于否定）不反抗地接受糟糕或不公平的事。
"We won't take these cuts lying down — we'll fight them every step of the way."
不可分离
字面 vs 引申
字面意思
把身体移动到表面的水平位置。
实际含义
把身体平放——在床上、沙发上或地上。
使用提示
学习者最常混淆的动词之一是 lie down 和 lay down。lie down 是不及物动词（后面不接宾语），而 lay down 是及物动词（需要宾语）。在日常口语中很常见。也可比喻使用：I won't take this lying down = 我不会就这样忍着。
"lie down" 的常见搭配
母语者最常搭配使用的单词。
bed sofa grass floor rest nap
如何变位 "lie down"
最常用的五种时态形式。
原形
lie down
我/你/我们/他们
第三人称
lies down
他/她/它
过去式
lay down
昨天
过去分词
lain down
have + pp
-ing 形式
lying down
进行时
听听母语者怎么说 "lie down"
来自 YouTube 真实视频中 "lie down" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.