浏览全部

fall down

A2 中性 不可分离 不及物

倒在地上,或在某个具体方面失败。

通俗解释

摔到地上,或在某一个部分做得不好。

"fall down" 的含义

共 3 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。

1 A2 中性

从站立或直立状态倒到地上。

"The child fell down on the playground and scraped her knee."

不可分离
2 A2 中性

指建筑物:倒塌或坍掉。

"Several walls fell down during the earthquake and had to be completely rebuilt."

London Bridge is falling down, falling down, falling down.

— Traditional English nursery rhyme, 'London Bridge Is Falling Down', c. 17th century.
不可分离
3 B2 习语 中性

指计划、论点或想法:在某个具体点上失败或存在弱点。

"The proposal is creative, but it falls down when you look at the projected costs."

不可分离

字面 vs 引申

字面意思

朝下落——身体落到更低的位置。

实际含义

摔到地上,或在某一个部分做得不好。

使用提示

字面义非常常见,也很容易理解。比喻义(如 where the plan falls down)强调某个具体弱点,而不是彻底失败。英式英语更常用 fall down on 表示比喻义。

"fall down" 的常见搭配

母语者最常搭配使用的单词。

stairs ground plan argument idea proposal building

如何变位 "fall down"

最常用的五种时态形式。

原形
fall down
我/你/我们/他们
第三人称
falls down
他/她/它
过去式
fell down
昨天
过去分词
fallen down
have + pp
-ing 形式
falling down
进行时

听听母语者怎么说 "fall down"

来自 YouTube 真实视频中 "fall down" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。

"fall down" 的其他说法

可互换使用的词组 — 点击已链接的可进一步了解。

collapse crumple drop fail keel over topple

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.