自然・天気
このカテゴリには248個の句動詞
釣りや狩りの準備として、針やわな、場所にえさを置くこと。
山や土手のように積み上げること。火が長くゆっくり燃えるように燃料をかぶせること。たまっていくこと。
何かをしっかり固定すること、または難しい状況に備えて十分に準備すること。
太陽や雨が激しく照りつける・降りつけること、相手を強く打ち負かしたり抑えつけたりすること、または値段を下げさせること。
若い植物を温室や室内から外の花壇へ植え替えること。
風を受けた帆のように、丸くふくらんで外側に出ること。
武器を速く続けて撃つこと;明るい炎で激しく燃え続けること;または、大きなエネルギーで話したり作業したりすること。
太陽や強い熱・火の出どころが、下に向かって激しく照ったり燃えたりすること。
火や強い感情が、激しく燃えたり輝いたりし続けること;大きな勢いで続くこと。
火が急にもっと激しく燃えること;または比喩的に、怒りや問題が急に爆発すること。
風で何かが倒れたり、地面に倒されたりすること。
急に思いがけず現れること、または風で何かが中に運ばれること。
約束や人を無視したり取り消したりすること、風で何かが外れること、または圧力を逃がすこと。
問題・口論・スキャンダルが大きな結果を残さずに終わること、または風で何かが倒されること。
低く大きな音を立てて響くこと、またはこだますること。
何かの上に始まる、または何かにぶつかること。特に夜明け、天気、波について使います。
幼い時から大人になるまで育てる
風が出てくる、または風が少し強くなる
お茶をいれる、またはトラブルや悪天候が起こり始める
(文学的・詩的)暗く重い、または圧迫するような存在感で、ある場所の上にのしかかること。
雨が非常に激しく、続けて降ること。
親の生物や集団から芽のようなものを作って分かれ、新しい個体や組織になること。
植物が春に芽を出し始め、新しい成長の始まりを示すこと。
園芸で、ある植物の芽を別の植物の茎や台木に入れて増やすこと。また、植物が芽をつけること。
虫などの小さな生き物が、特に寒い時期に身を守るため、隠れ場所に落ち着くこと。
寒くないように何枚も着こんだり、人や物を厚いもので包んだりすること。
燃え続けて完全になくなること、または燃やして何かを取り除くこと。
火や強い熱で完全に破壊されること、誰かをとても怒らせること、または(宇宙船が)大気との摩擦でばらばらになること。
突然、強い力や勢いをもって現れること。特に文語的・格調高い表現です。
外側へこんもり伸びて、低木のような形になること。植物や髪、毛について言います。
自然の環境にまぎれるために、自分や他人に迷彩ペイントをしたり迷彩服を着せたりすること。
自然環境や戦術的な環境にまぎれるために、迷彩ペイントをしたり迷彩服を着たりすること。
テントの中や屋外で寝ること、または何かを待つために長い間どこかに居続けること。
影・暗さ・重苦しい気分を、何かや誰かの上に落とすこと。
何かを上へ、または岸へ打ち上げること、過去の失敗を非難として持ち出すこと、または合計を計算すること。
(北米、牧場)牛を集めて一つにまとめること。ふつう移動や仕分けのために行います。
中の材料を掘ったり削られたりして、空洞や洞くつのような空間を作ること。
木、柱、またはほかの背の高い物を、おのなどの道具で切り倒すこと。
何かを下に乱暴に投げること、または(天気について)激しく雨が降ること。
激しく雨が降ることを表す、イギリス英語の決まった表現。
表面や物質を激しくかき乱して混ぜること、または強い不快な感情を起こすこと。
空について、くもって空一面が雲におおわれること、または牛乳が固まってどろっとすること。方言で、主にアメリカ南部や田舎の表現。
何かを粘土でおおったり、密閉したり、処理したりすること。
四方から近づいて周りの空間をせばめること。また、暗さや悪天候が近づくことにも使う。
空が雲におおわれること。また、顔つきや表情が悲しみや心配を表すようになること。
空が雲におおわれること。また、表面がくもったり白っぽくなったりすること。
特に寒い天気に備えて、コートを着ること。
ジャケットやコートのえりを立てること。ふつうは暖かさのため、またはファッションとして行う。
動く生き物、人、物で一面がおおわれたり、いっぱいになったりして、不快なくらい密集していること。
地面の表面に現れること、または写真や画像の端から不要な部分を切り取ること。
何かの量・規模・程度を減らすこと、特に支出や活動を減らすこと。また、植物を刈り込むこと。
何かの量を減らすこと、木を切り倒すこと、または人を倒したり殺したりすること。
壁のようなものを作って、水の流れをせき止めること。また比喩的に、感情の流れを抑えること。
火、感情、状況などの強さを、抑えたり弱めたりして小さくすること。
〈園芸〉育成環境が湿りすぎているために起こる真菌病で、苗が枯れること。
〈園芸〉湿りすぎや多湿の状態で起こる真菌感染によって、苗がしおれて倒れ、枯れてしまうこと。
〈informal/dialectal〉'darken up' のくだけた方言形で、特に空や場所が暗くなること。
だんだん暗くなること、または何かを暗くすること。特に空、光、色、雰囲気について使う。
はっきりと暗くなること。特に空、色、肌の色について使い、急な変化や目に見える変化を表すことが多い。
だんだん静かに、弱く、または目立たなくなり、最後には消えること。
植物について、ふつう冬に茎や葉が枯れる一方で、根は生きたままでいること。
力・強さ・程度がだんだん弱まり、落ち着いたり静かになったりすること。
集団のメンバーが一人ずつ死に、数が大きく減るか完全にいなくなること。
時間とともに絶滅したり、完全に消えたりすること。
地面をさらに深く掘ること、または努力や決意をもっと出して、自分の内なる力やお金を引き出すこと。
庭や畑の土を全体的に掘り返し、植える準備として土を細かくすること。
地面を掘って何かを取り出すこと、または隠れていたり忘れられていた情報を見つけること。
少しずつ流れ去ってなくなること、または感情や性質がゆっくり消えていくこと。
人を引きつけたり巻き込んだりすること、息を吸い込むこと、または秋に日が短くなること。
狩りや屠殺のあと、動物の死体をきれいにして食用に準備すること。
量や強さが少なくなること、または急に下へ傾くこと。
流れたり供給されたりしなくなること、完全に乾くこと、または急に話すのをやめること。
堤防や土手を使って土地の水を抜いたり、水害から守ったりすること。
水をせき止めたり流れを変えたりするために、堤防を作ったり強化したりすること。
植物を守ったり育ちやすくしたりするために、株元に土を盛ること。
雨やくもり、嵐のあとで、天気が晴れて気持ちよくなること。
くもり、雨、不安定な天気のあとで、天気がよくなり、晴れて乾いて気持ちよくなること。
食べ物・エネルギー・やる気のもととして何かを利用すること。依存や搾取を感じさせることもあります。
あるものをいつもの食べ物として食べること、または何かから力や成長を得ること。
雪や灰などの小さな薄いかけらが下へ落ちること。
火や炎が急に強く大きくなること。
鳥や翼のある生き物が、羽ばたいてその場を離れること。
フレアの形のように外側へ広がること、または炎や光が外へ広がること。
火事で、ある空間の燃えるものすべてに突然同時に火がつき、炎が一気に広がること。
共通する特徴を持つ人や動物が、自然に集まること。
洪水のために人や動物がその場を離れなければならなくなること、または大量の何かが一気に流れ出ること。
外へ向かって、途切れずになめらかに流れ出ること。
水や液体を通して何かを洗い流してきれいにすること。または、人・動物・情報を隠れている所から出させること。
霧で見えなくなったり中止になったりすること。または、頭がぼんやりして集中できなくなること。
薄い結露やくもりで表面がおおわれ、見えにくくなること。
特に日焼けで、そばかすが出てくる。
凍るほどの寒さで、何かの表面にくっついてしまう。
凍る気温のせいで、表面に物理的にくっついてしまう。
水面や表面が完全に氷で覆われたり、凍って固まったりする。
ひどい寒さの結果、何かにくっついたり接着したりする。
寒さ・恐怖・機械の不具合などで、急に動けなくなったり、話せなくなったり、機能しなくなったりする。
特に湿気の多いときに、髪が縮れたり、カールしたり、まとまりにくくなったりする。
表面が霜や薄い氷で覆われる。
植物や木が実をつけ始める。
馬に前へ進めと命じる言い方、または人に早く動けと言う古風な言い方。
何かを発したり、生み出したり、言い表したりすることを意味する、文学的または古風な表現。
におい、光、熱、放射線、または印象を生み出して外に出すこと。
写真やデジタル画像にざらついた質感を加えること。または、穀物の作物が成熟した実をつけること。
より緑になること。文字どおり植物が芽吹いて緑になる場合にも、比喩的により環境にやさしくなる場合にも使います。
髪や染めた色を、切らずに伸ばして自然な状態に戻すこと。または、植物や芽が外側へ伸びること。
植物・根・切り株を、根ごと地面から掘り起こして取り除くこと。
植物・根・切り株を地面から掘り起こして片づけること。また、くだけた言い方で食べ物や食事を指すこともあります。
ろうそくの炎が消える前にゆらゆら弱くなるように、少しずつ弱まって消えること。
あられのように、何かや誰かの上に大量に、しかも強い勢いで降りかかること。
馬などの動物に無口をつけて、動きを制御したり引いていけるようにすること。
卵からかえる、または考えや計画が発展して実際に生まれること。
かすみで覆われたり見えにくくなったりして、物がぼんやり不明確になること。
ふつう斧などで力強く何度も打って、何かを切り倒すこと。
人里離れた場所や荒野から歩いて出ること。また、ヨットでバランスを取るために体を船の外側へ傾けること。
物をためて保管すること、または養蜂でハチの群れを巣箱に入れること。
くわを使って、植物のまわりの土をほぐしたり雑草を取ったりすること。
表面が氷の層でおおわれること。
表面・機械・しくみなどが氷でおおわれたり詰まったりして、しばしば問題を起こすこと。
表面から鋭く目立つ形で外へ突き出ること。
上に乗らない、さわらない、何かを始めないようにすること、または雨などが中まで入らないようにすること。
騒ぎを起こすこと、抗議すること、うるさい混乱を起こすこと、または蹴ってほこりや破片を舞い上がらせること。
(農業・オーストラリア/ニュージーランド)羊の出産期に雌羊を手伝うこと、または羊が子羊を産むこと。
ロープやベルトで何かを面にしっかり固定すること、または雨がとても激しく降ること。
投げ縄で何か(ふつう動物)を捕まえたり押さえたりすること。比喩的には、苦労して何かを手に入れること。
特に寒いときに暖かくするため、服を何枚も重ねて着ること。
木や植物が、特に春に葉を出して開くこと。
弱さ、厳しさ、続き方が弱まること。圧力をやめたり、ゆるめたりすること。
何かより高い位置にあること。
何かと平行に、または何かの長さに沿う位置にある、または広がること。
ハンターや釣り人が、1日に法律で許される魚や獲物の最大数に達すること。
木や背の高い植物を、切って倒すこと。
何かの一部、特に枝、手足、かたまりなどを、重い一撃で切り落とすこと。
文字どおりには氷や雪のように、また比喩的にはストレスや人だかりのように、少しずつ消えてなくなること。
周囲の物質の中から溶けて自由になる、または取り出されること。主に地質学や技術分野で使われます。
薄い水分の層におおわれること、またはぼんやりして感情的になること。
結露や水分でおおわれて、表面が見えにくくなること。
動物のいる場所から、ふんや古い寝わらを取り除いて掃除すること。
特に車や場所が、泥のせいで動けなくなったり通れなくなったりすること。
何かを泥で汚すこと、または状況をもっと複雑で分かりにくくすること。
寒さを防ぐために、特に首や顔のまわりをしっかり包んで暖かくすること。
(天気や見通しが)暗く、曇って、見えにくくなること。
ペグで何かを地面に固定する
雨が激しく降る
特に植物の成長を調整するために、柔らかい先端や小さな部分をつまんで取る
どしゃ降りの雨が降ること。
ものすごいどしゃ降りになること(強調したイギリス英語の俗語)。
若い植物や苗を、鉢やトレーから外の地面や花壇に植え替えること。
plough を使って物を土の中にすきこむこと、または多額のお金を何かに投入すること。
土地を plough で耕したり、ならしたり、壊したりすること、または強い力で何かの上を進むこと。
plough で土をかぶせて作物や植物を埋めること、または比喩的に完全に圧倒したり破壊したりすること。
plough を使って土や表面を掘り返すこと、または重く通って表面を荒らすこと。
作物や物をすきで土の中に入れること、または何かを完全に圧倒して壊してしまうこと
すきで土地を砕いてひっくり返すこと、または重い動きが繰り返されて地面をかき乱すこと
植物を小さい鉢から大きい鉢へ移して、もっと育つ場所を作ること。
苗やさし木を大きな容器から分けて、別々の鉢や地面に植えること。
苗、さし木、球根を初めて鉢に植えること。
激しい雨が、続けてどしゃ降りに降ることを表す表現。
動物を狩って食べること、または弱い立場の人を利用して食い物にすること。
若い苗を分けて植え直す、または小さな穴で図案を写す
液体が集まったり広がったりして、小さな水たまりになる
考え・議論・計画を検討のために出すこと、または植物が新しい芽や葉を出すこと。
雨のように、上から大量に降ったり降り注いだりすること。
雨のために、屋外の行事を中止したり止めたりすること。
雨のために、屋外の行事を中止したり止めたりすること。
完全に熟すこと、または何かをちょうどよく熟した状態にすることです。
植物や木を地面から完全に引き抜き、根ごと取り除くこと。
時間をかけてゆっくり完全に腐ったり朽ちたりすること。
腐敗や劣化の結果、何かから外れて取れること。
腐敗がひどく進んで穴があいたり、構造の強さが完全に失われたりすること。
寒い天気に備えて暖かい服を着る
すばやく思いがけずその場を去ること、何かを印刷すること、または液体が流れ去ること
何か、特に食べ物に塩を加えること、または道路のような表面に塩をまくこと。
においで何かを見つけること、またはわずかな手がかりを追って見つけ出すこと。
強い熱によって、乾ききったり、しおれたり、表面が焼けたりすること。
何かの内側を強くこすって徹底的にきれいにする、または(水や浸食が)くぼみを削って作る。
土地の一面に草の種などをまいて、作物や芝生を育て始めること
動物の繁殖で使われる専門語で、子に生まれる性別の割合を特定の方向にするよう選択繁殖すること。
園芸や農業で、植物や家畜に日陰を作ること、または温室に遮光をすることを意味する語です。
光を下向きに人や物の上へ当てること、または比喩的に、温かさ・好意・祝福を人に与えることを意味します。
'shine down on' の、よりかたく文学的な形で、人や場所の上へ光や比喩的な好意を下向きに注ぐことを意味します。
光が表面で反射して、明るさやまぶしさを生むことを意味します。
光り続けること、または何かの上に光を当てることを意味します。比喩的には、すぐれた状態や前向きさを保つこと、俗語では人を無視したり追い払ったりすることも意味します。
身ぶりや音を使って、人・動物・わずらわしいものを追い払うこと
身ぶりや音で人や動物を追い払うこと
シャベルを使って、または大きな労力で、ある場所から何か(雪、土、お金など)を外へ出すこと
シャベルを使って材料を集めたりすくい上げたりすること
シャワーのように、大量のものが上から下に降る、または降らせること。
しわしわになって縮み、乾いて小さくなること。比喩的には、だめになったり消えたりすることにも使われます。
土地から低木や茂みを取り除くこと。
低木が生い茂ること、またはある場所に低木を植えること。
ふつう水路で、泥や細かい砂がたまって詰まったり埋まったりすること。
ぬれてシャーベット状になる、または何かをそうした状態や感傷的すぎる状態にする。
ヘビのようにくねくねと外へ伸びる、または動く。
ヘビのように曲がりくねった道筋で上へ伸びる、または動く。
雪が絶えず下に降ることを表す、まれで詩的な表現。
大雪のために、その場所から出られなくなること。
大雪のために、屋外の行事や活動を中止したりできなくしたりすること。
面、地域、道路などが雪で完全におおわれること。
道路、出入り口、地域などが大雪でふさがれたり、おおわれたりすること。
液体が少しずつ広がる、または地面や周りの物にしみこんで消えていくことを表します。
濃い霧、雲、ひどい天気のために、行けなくなったり移動できなくなったりすることを表します。
急に大きく上がる
もとの限界や範囲をこえて、別の場所や分野に広がる
勢いよく吹き出すこと。または、たくさんのことをすばやく一気に言うこと
急に現れたり、発達したり、伸びたりすること。特に数多く一気に起こること
土から出る植物のように、急に育ったり現れたりすること
驚きや恐怖で、人や動物を急に飛び上がらせたり動かせたりすること、または自分が驚いて急に動くこと
燃料を足して火を強くすること、または感情・熱意・状況をもっと強めること。
踏みつけて火を消すこと、または問題や望ましくないものを完全になくすこと。
体・手足・ほかの物をいっぱいまで伸ばすこと、または広い範囲に広がること。
吸引や強い流れによって、何かや誰かを表面の下、特に水中へ引き込むこと。
メープルシロップ作りで、樹液を砂糖やキャンディーになるまで煮つめること。また、その作業を中心にした伝統的な集まりを指すこともあります。
太陽が昇る時刻、日の出、夜明けを表す、くだけた名詞または時を表す表現。
何かを完全にのみ込み、吸収し、消費して、それが見えなくなったり独立したものではなくなったりすること。
セーターや暖かい服を着るという意味の、くだけた遊びっぽい言い方。よく軽い感じの指示として使われます。
強い力で何かを完全に取り去ったり壊したり運び去ったりすること、または人を感情的に圧倒すること。
風で帆がふくらんだり布が大きく広がったりするように、丸みをもって外側へふくらむこと。
特に音や傾向が、だんだん弱くなったり小さくなったりすること
だんだん減ったり弱まったりして、ほとんど何も残らなくなること
雨が非常に激しく降ること。
動き回る生き物や人がたくさんいて、いっぱいであること。
密度や混み具合、濃さが少なくなること。または、何かをもっと薄くしたり、密でなくしたりすること。
'thrash out' の古い形で、話し合いによって何かを解決するという意味です。また、文字どおりには穀物を茎から分ける農業作業も表します。
動物を屋外でロープやリードにつなぎ、限られた範囲だけ動けるようにしておくこと。
何かを下向きに傾けること、または(イギリス英語・くだけた表現で)雨が非常に激しく降ること。
雨が非常に激しく降ることを意味する、決まったイギリス英語の表現。
トラクターを使って何かを引っぱり出す、または取り除く
火を何度も足で踏んで消す
踏むことで何かを平らにしたり、つぶしたり、押し下げたりする
何度も歩くことで、何かをすり減らしたり平らにしたり、道などを作ったりする
何かを下向きに折り込んだり、表面の下にすき込んだりすること。
星や小さな光が消えていくように、だんだん消えたり見えなくなったりすること。
におい・煙・湯気・音などが、元の場所からやさしく漂って離れていくこと。
におい・音・感覚などが、だれかや何かのほうへやさしく漂ってくること。
困難・危険・不快な時期や状況が終わるまで、辛抱強く待つこと。
水やそれに似た力が、何かを完全に取り除いたり壊したり流し去ったりすること。
雨で予定が中止になること、洗って色やしみが落ちること、または人がひどく疲れること。
こすれ、使用、さらされることが続いて、何かが少しずつ削れたり壊れたりすること。
困難で危険な、または不快な時期が終わるまで耐え抜くこと。
水が服や素材の中まで通って、完全にぬれていること。
文字や一部を白い修正液で隠すこと、または一面がまぶしい白になって見えなくなる状態を表すこと。特に雪や霧について使います。
光や炎などの小さなものが、突然消えたり急に見えなくなったりすること。
金網や有刺鉄線を使って、囲ったり区切ったり境界を示したりすること。
だんだん弱く、小さく、または重要でなくなり、ほとんど何も残らなくなること。
動物、木材、資材などを集めて、yard や囲まれた場所に入れること。
特に物の端や表面で、黄色くなって色あせたり変色したりすること。
経年変化、光、酸化などによって、全体的に黄色くなること。
特に老化や化学変化によって、だんだん、またははっきり黄色くなること。