1 C1 ニュートラル
虫が、特に冬を越したり天敵から隠れたりするために、守られた場所の奥に落ち着くこと。
"As the temperature dropped, the beetles bugged down beneath the bark of the old oak tree."
bug down
C1 ニュートラル 自動詞
虫などの小さな生き物が、特に寒い時期に身を守るため、隠れ場所に落ち着くこと。
シンプルな説明
虫や小さな生き物が、安全で暖かい場所を見つけて、そこに落ち着くこと。
"bug down" の意味
主な意味は1つ。
字義 vs 比喩
字義通りの意味
虫が表面の下の避難場所へ下にもぐること。
実際の意味
虫や小さな生き物が、安全で暖かい場所を見つけて、そこに落ち着くこと。
使用のヒント
とてもまれな表現。主に昆虫学や博物学の文章で、虫が木の皮の下、葉の下、土の中などに隠れることを表す。日常ではあまり知られていない句動詞。
"bug down" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
insects beetles bark soil leaf litter winter
"bug down"
最もよく使う5つの時制形。
原形
bug down
I/you/we/they
三人称単数
bugs down
he/she/it
過去形
buged down
昨日
過去分詞
buged down
have + pp
-ing形
buging down
進行形
ネイティブが実際に使う "bug down"
YouTube動画での「bug down」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
"bug down" の他の言い方
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.