Inicio

Phrasal verbs con "in"

313 phrasal verbs usan esta partícula

ante in
C1

Poner tu apuesta inicial en un juego de cartas, especialmente en el póker, para entrar en la ronda, o en sentido figurado comprometer recurs

ape in
C1

Invertir de forma impulsiva en una criptomoneda, una acción o un activo financiero, sin investigar bien y muchas veces siguiendo la moda del

ask in
A2

Invitar a alguien a entrar en tu casa o en un edificio.

auger in
C1

Jerga de aviación para cuando un avión cae en espiral y se estrella de nariz contra el suelo.

back in
A2

Meter un vehículo marcha atrás en un espacio, o volver a una posición o situación anterior.

badge in
C1

Entrar en un edificio o zona segura escaneando o mostrando una tarjeta o credencial electrónica.

bake in
B2

Incorporar algo tan profundamente en un proceso, sistema o plan que se vuelve una parte permanente e inseparable.

barge in
B1

Entrar o interrumpir de repente y de forma brusca, sin invitación.

bash in
B1

Romper o abollar algo al golpearlo fuerte; hundirlo hacia dentro.

bat in
B1

Anotar una carrera o un punto bateando en un deporte o, de manera informal, aportar un comentario o una idea.

be in for
B1

Estar a punto de vivir algo, normalmente desagradable o sorprendente, y que no se puede evitar.

bear in
C1

En navegación, dirigir la embarcación hacia la costa, un objetivo u otra nave; moverse hacia adentro.

bear in on
C1

Que un hecho, una emoción o una realidad se vuelva cada vez más clara, fuerte o agobiante para alguien.

bear in with
C1

En navegación, dirigir la embarcación para acercarse mucho a la costa u otro objeto.

bed in
B2

Pasar por un periodo de ajuste para que algo nuevo, como un sistema, un mecanismo o una persona, se asiente y funcione bien.

bid in
C1

En una subasta: cuando el vendedor o su agente puja por su propio objeto para evitar que se venda por debajo del precio deseado.

bite in
C1

Empezar a tener un efecto doloroso, agudo o corrosivo sobre algo; clavarse o cortar una superficie.

black in
B2

Rellenar un área o una sección con color negro sólido, normalmente en dibujo, diseño o marcado.

blend in
B1

Pasar a formar parte del entorno sin que te noten; o, en cocina, mezclar un ingrediente suavemente dentro de una mezcla.

blood in
C1

Iniciar a alguien en una banda o grupo criminal mediante un acto violento.

blow in
B1

Llegar de repente o inesperadamente, o hacer que el viento meta algo en un lugar.

bog in
C1

Empezar a comer o a trabajar con mucha energía y entusiasmo.

bolt in
B2

Asegurar a una persona o cosa dentro de un espacio echando un cerrojo; o insertar una pieza que se fija con pernos.

book in
B1

Registrarse al llegar a un hotel, o hacer una reserva para alguien con antelación.

bore in
C1

Perforar, empujar o avanzar con fuerza y directamente hacia dentro o hacia un objetivo.

bounce in
B1

Entrar en un lugar con mucha energía y entusiasmo.

bow in
C1

Dar la bienvenida o acompañar a alguien al entrar en un lugar con una reverencia como señal de gran respeto.

box in
B2

Rodear o atrapar a alguien o algo para que no pueda moverse libremente o tenga pocas opciones.

brace in
C1

Término náutico: mover las vergas de un barco de velas cuadras hacia dentro, hacia la línea central, para captar más viento en un ángulo con

break in
B1

Entrar por la fuerza, interrumpir, entrenar algo nuevo o hacer que unos zapatos se vuelvan cómodos con el uso.

breathe in
A2

Meter aire o un olor en los pulmones.

brick in
C1

encerrar o bloquear algo con ladrillos

bring in
B1

introducir, ganar, involucrar, o llevar a alguien o algo dentro

bubble in
B2

Rellenar o sombrear un círculo en un examen o formulario.

buck in
C1

Aportar dinero o esfuerzo a un objetivo compartido o a una actividad de grupo.

buckle in
A2

Sujetar de forma segura a alguien o algo con una hebilla, especialmente con un cinturón de seguridad.

bug in
C1

Quedarse en casa o en el lugar donde uno está durante una emergencia en vez de evacuar (jerga militar o de supervivencia).

build in
B2

Incluir algo como parte permanente o integral de un diseño, estructura o plan.

bunch in
C1

Juntarse o comprimirse en un grupo apretado dentro de un espacio.

bunk in
B2

Compartir una habitación o un espacio para dormir con alguien, normalmente de manera temporal o informal.

burn in
B2

Marcar una superficie de forma permanente con fuego, o (de una imagen en pantalla) quedar fijada de forma permanente tras mostrarse mucho ti

burst in
B1

Entrar en un lugar de repente y sin aviso, a menudo interrumpiendo algo.

bust in
B2

Entrar en un lugar de repente y por la fuerza, a menudo rompiendo algo; también interrumpir.

butt in
B1

Interrumpir de forma grosera una conversación o meterse en una situación que no te concierne.

buy in
B2

Comprar una cantidad grande de algo para tener existencias; también conseguir la aceptación o el apoyo de otras personas; en finanzas, una o

buzz in
A2

Dejar entrar a alguien en un edificio pulsando un botón electrónico que libera la cerradura de la puerta.

call in
B1

Llamar por teléfono al trabajo, a una emisora de radio o a una organización; pedir ayuda a alguien; o hacer una visita breve.

cash in
B1

Cambiar algo por su valor en dinero, o aprovechar una oportunidad para beneficio personal.

cave in
B1

Hundirse hacia dentro; o ceder a la presión y aceptar algo después de resistirse.

check in
A2

Registrar tu llegada en un hotel, aeropuerto o evento, o contactar brevemente con alguien para informar cómo estás.

check in with oneself
B2

Parar un momento y prestar atención a tu propio estado emocional, mental o físico.

chime in
B2

Unirse a una conversación añadiendo un comentario u opinión, a veces de forma inesperada.

chip in
B1

Aportar dinero a un fondo común o añadir un comentario a una conversación.

chisel in
C1

Abrirse paso o meterse en una situación, trato u oportunidad, a menudo para beneficio propio.

chuck in
B2

Añadir algo extra a un trato, o dejar un trabajo o una actividad.

chum in
C1

Compartir gastos o aportar dinero entre varios (raro, principalmente dialectal del inglés británico).

circle in
B2

Moverse en círculos mientras se va cerrando poco a poco hacia un punto central o un objetivo.

clap in
C1

Dar la bienvenida a alguien aplaudiendo cuando llega o entra.

clock in
B1

Registrar la hora a la que llegas al trabajo, normalmente con una máquina o una app.

close in
B2

Acercarse desde todos lados, reduciendo el espacio alrededor de algo; también se usa para la llegada de la oscuridad o del mal tiempo.

close in on
B2

Acercarse más a una persona o cosa concreta desde todos lados, especialmente durante una persecución.

close in upon
C1

Variante formal o literaria de 'close in on': acercarse y rodear a un objetivo desde todos lados.

clue in
B2

Decirle a alguien algo que no sabía, especialmente información que le ayuda a entender una situación.

color in
A2

Ortografía estadounidense de 'colour in'; rellenar un dibujo con color usando lápices, ceras o pintura.

colour in
A2

Ortografía británica de 'color in'; rellenar un dibujo con color usando lápices, ceras o pintura.

come in
A2

Entrar, llegar, implicarse o ser recibido.

come in for
C1

Recibir algo, especialmente críticas, elogios o trato por parte de otros.

confide in
B1

confiar lo suficiente en alguien como para compartir información personal o secreta

consist in
C1

tener como rasgo esencial o definitorio algo; estar caracterizado fundamentalmente por ello

contract in
C1

Aceptar formalmente participar en un programa, acuerdo o plan de pensiones, normalmente firmando un contrato.

coop in
C1

Una variante rara de 'coop up' que significa encerrar o mantener a alguien o algo en un espacio reducido.

count in
B1

Incluir a alguien en un plan, una actividad o un grupo.

crash in
B1

Dormir en casa de alguien de manera informal y sin haberlo planeado; o entrar en un lugar de forma repentina y brusca.

creep in
B1

Entrar lenta y gradualmente, a menudo sin que se note; se usa para personas, cosas abstractas o influencias.

crowd in
B1

Entrar o reunirse en gran número en un espacio; o, de pensamientos y sentimientos, entrar en la mente todos a la vez.

crowd in on
B2

Apretarse alrededor de alguien desde todos los lados, creando una sensación de agobio o asfixia, física o emocional.

cue in
B2

Darle a alguien la señal de que es su turno para hablar, actuar o empezar.

cut in
B1

Interrumpir una conversación o una actividad; meterse delante de otra persona en una fila o en el tráfico; o invitar a alguien a bailar con

deal in
B1

Comprar y vender un tipo concreto de productos como negocio; o, en sentido figurado, moverse dentro del mundo de ciertas ideas o cualidades.

delight in
B2

Sentir un gran placer o disfrute por algo, y a menudo mostrarlo abiertamente.

dial in
B2

Conectarse a una reunión o a un servicio por teléfono, o ajustar algo con precisión hasta el punto correcto.

dig in
B1

Empezar a comer con entusiasmo; establecer una posición defensiva; o resistirse con firmeza.

dine in
A2

Comer en casa en vez de ir a un restaurante.

dive in
B1

Empezar a hacer algo rápidamente y con entusiasmo, sin dudar.

do in
B1

Agotar completamente a alguien; lesionar o dañar algo; o matar a alguien. (Informal)

dob in
B1

Denunciar a alguien ante una autoridad por hacer algo malo; delatar a alguien. (Inglés australiano/neozelandés)

draft in
B2

Reclutar o traer a alguien para ayudar con una tarea, a menudo de forma urgente o para un propósito concreto.

drag in
B2

Involucrar a alguien o algo de manera innecesaria o a la fuerza en una situación.

draw in
B1

Atraer o involucrar a alguien en algo, inhalar, o hacer que los días se vuelvan más cortos en otoño.

drill in
B1

Enseñar algo con repetición constante hasta que se aprenda por completo.

drink in
B2

Absorber o disfrutar algo con mucho placer e intensidad, usando todos los sentidos.

drive in
A2

Entrar en un lugar con un vehículo, o clavar o empujar algo dentro de una superficie.

drop in
A2

Hacer una visita corta, informal y normalmente no planeada a una persona o lugar.

duke in
C1

Una expresión extremadamente rara y no estándar, que a veces se usa informalmente para significar meter a alguien en una pelea o confrontaci

eat in
A2

Comer en casa en vez de en un restaurante.

edge in
B2

Entrar poco a poco y con cuidado en una posición, un espacio o una conversación.

edit in
B2

Añadir algo a un texto, una película, un audio u otro contenido durante el proceso de edición.

end in
B1

Tener un resultado o final determinado, especialmente uno desagradable.

engage in
B1

Participar activamente en una actividad, discusión o proceso, o involucrarse en ello.

factor in
B2

Incluir algo como un elemento relevante al hacer un cálculo, un plan o una decisión.

fade in
B2

Aumentar gradualmente en visibilidad, brillo o volumen desde cero, especialmente en cine, televisión y producción de audio.

fall in
B1

Derrumbarse hacia dentro, o formar una fila militar cuando se da la orden.

fall in with
B2

Empezar a relacionarse con un grupo de personas, o aceptar un plan o una sugerencia.

fence in
B1

Encerrar una zona o a una persona con una cerca, o limitar la libertad o las opciones de alguien.

fetch in
B1

Ir a buscar algo que está fuera y traerlo al interior.

file in
B2

Entrar en un lugar en fila india, una persona detrás de otra.

fill in
B1

Completar información que falta en un formulario, sustituir temporalmente a alguien o contarle a alguien la información que se perdió.

find in
C1

Descubrir o percibir una cualidad, emoción o recurso dentro de alguien o algo.

fit in
A2

Sentirse aceptado como parte de un grupo, o encontrar tiempo o espacio para algo.

fly in
A2

Llegar a un lugar en avión, o transportar a alguien o algo por vía aérea.

force in
B2

Empujar o meter algo en un espacio usando fuerza y venciendo la resistencia.

frame in
B2

Encerrar o rodear algo con un marco o borde estructural; o incluir algo dentro de los límites de una discusión o un plan.

geg in
C1

Dialecto del norte de Inglaterra y de Escocia para meterse en una conversación, un grupo o una cola sin que te inviten.

get in
A2

Entrar en un vehículo o lugar, llegar a casa, o ser aceptado en una escuela u organización.

get in on
B2

Involucrarse en algo que otras personas ya están haciendo, especialmente cuando quieres compartir sus beneficios.

get in with
B2

Ganarse el favor de una persona o entrar en un grupo, muchas veces con la idea de obtener una ventaja personal.

give in
B1

Dejar de resistirse y aceptar algo, o entregar un trabajo o un documento a alguien.

go in
A2

Entrar en un lugar o espacio.

go in for
B2

Disfrutar o participar con regularidad en una actividad, o presentarse a una competición.

go in off
C1

En deporte, marcar o entrar en el objetivo después de rebotar primero en otro objeto o superficie.

go in on
B2

Compartir el coste de algo con una o más personas.

go in with
B2

Unirse a otra persona como socio en un plan, gasto o negocio compartido.

grandfather in
C1

Excluir a alguien o algo de una nueva regla o requisito porque ya formaba parte de un sistema existente antes de que cambiara la norma.

hand in
A2

Entregar o presentar algo, especialmente un trabajo o un documento formal, a una persona con autoridad.

hang in
B1

Persistir en una situación difícil; normalmente se usa en la expresión 'hang in there'.

haul in
B1

Tirar o arrastrar algo o a alguien hacia dentro con esfuerzo; ganar mucho dinero.

have in
B1

Invitar o hacer venir a alguien a tu casa o lugar de trabajo, o tener una reserva de algo.

hedge in
C1

Rodear o limitar a alguien o algo, restringiendo su libertad de movimiento o de acción.

hem in
B2

Rodear o encerrar a alguien o algo de forma que su movimiento o libertad queden restringidos.

hoe in
C1

Empezar a comer con entusiasmo o ponerse a hacer una tarea con energía.

hold in
B2

Reprimir o contener una emoción, sensación o reacción física en vez de dejarla salir.

home in
B2

Moverse con precisión hacia un objetivo, o dirigir toda la atención a algo concreto.

hone in
B2

Dirigir toda la atención o el esfuerzo con precisión hacia algo; es una variante muy común de 'home in on', aunque tradicionalmente se consi

hook in
B2

Atraer y captar el interés o la participación de alguien, o conectar algo usando un gancho.

hop in
A2

Entrar rápidamente y sin complicaciones en un vehículo o en un espacio pequeño.

horn in
B2

Meterse en una situación, conversación o actividad sin invitación, muchas veces para sacar ventaja.

ink in
B2

Repasar con tinta un boceto o contorno hecho a lápiz; también, en sentido figurado, confirmar algo de manera definitiva.

instance in
C1

Citar o presentar algo como ejemplo o caso concreto dentro de un argumento o una explicación.

iris in
C1

Cerrar hacia dentro una apertura circular de cámara o cine, o crear ese efecto visual.

jack in
C1

Conectar algo a un sistema o, en jerga británica, dejar de hacer algo.

join in
A2

Empezar a participar en una actividad que ya está ocurriendo.

jump in
A2

Entrar de repente en una conversación, actividad o situación, sin pensarlo mucho.

keep in
B1

Impedir que alguien salga, conservar algo o mantener el contacto con alguien.

keep in with
B2

Mantener una buena relación o una relación amistosa con alguien, a menudo por conveniencia personal.

key in
B1

Escribir datos o información en una computadora, teléfono u otro dispositivo.

key in on
B2

Concentrarse con precisión en un objetivo, detalle o idea concretos.

kick in
B1

Empezar a tener efecto; aportar dinero o esfuerzo; o romper algo dándole patadas.

kip in
B2

(Británico informal) Quedarse en la cama más tiempo de lo normal, o dormir dentro de casa en vez de fuera.

knock in
B1

Meter algo en una superficie o en su posición a base de golpes, o anotar en ciertos deportes.

laser in on
C1

Dirigir toda la atención o el esfuerzo, de forma muy precisa, hacia un objetivo, problema o detalle concreto.

lay in
B2

Comprar y guardar una provisión de algo con antelación, especialmente comida o combustible.

lead in
B2

Introducir o abrir algo con una sección preliminar, o guiar a alguien hacia un tema o un lugar.

lean in
B2

Mover el cuerpo hacia delante hacia alguien o algo, o, en el uso moderno, implicarse activamente en el trabajo y aceptar retos en vez de ech

let in
A2

Permitir que alguien o algo entre en un lugar, o dejar pasar luz, agua o aire.

let in on
B1

Compartir con alguien un secreto, un plan o información privada.

lie in
B1

Quedarse en la cama más tiempo de lo normal por la mañana; también, dicho de algo, consistir en o encontrarse dentro de algo.

limp in
B2

Entrar o llegar cojeando; o, en sentido figurado, llegar en un estado dañado, lento o debilitado.

line in
B2

Un término técnico de audio y electrónica que se refiere a la entrada usada para recibir una señal de audio externa directamente en un dispo

link in
B2

Conectar o integrar algo en un sistema, red o plan más amplio.

listen in
B1

Escuchar una emisión, conversación o comunicación, con permiso o en secreto.

live in
A2

Vivir de forma permanente en un lugar, o trabajar y dormir en el mismo lugar de empleo.

lock in
B1

Asegurar una tarifa, un acuerdo o a una persona en una posición fija, eliminando la posibilidad de cambio, o dejar a alguien encerrado en un

log in
A2

Introducir tu nombre de usuario y contraseña para acceder a un sistema informático, sitio web o aplicación.

look in
B2

Hacer una visita corta e informal a un lugar o a una persona, a menudo para ver cómo está.

look in on
B1

Hacer una visita breve a una persona para comprobar su bienestar o ver cómo está.

loop in
B2

Incluir a alguien en una conversación, una cadena de correos o un flujo de información.

luck in
C1

Tener suerte; beneficiarse de la buena suerte, especialmente al conseguir algo deseable.

lug in
B1

Llevar algo pesado o voluminoso al interior de un lugar con bastante esfuerzo.

lunch in
B1

Almorzar en casa, en el escritorio o en un lugar interior en vez de ir a un restaurante o cafeteria.

major in
A2

Estudiar una materia como campo principal de estudio en la universidad o en college.

marry in
C1

Casarse con alguien de la misma comunidad, religión o grupo social.

minor in
B1

Estudiar una materia como especialidad secundaria en la universidad, junto con la materia principal.

move in
A2

Empezar a vivir en una casa o lugar nuevo; también acercarse a algo o a alguien, especialmente para actuar.

move in on
B2

Empezar a tomar control de algo que pertenece a otra persona o está relacionado con ella; acercarse a alguien o algo de manera agresiva o am

muck in
B2

Unirse a otras personas y compartir el trabajo o las tareas desagradables con buena disposición y sin quejarse.

muscle in
B2

Abrirse paso por la fuerza en una situación o actividad para conseguir parte de los beneficios, especialmente usando poder o amenazas.

muscle in on
B2

Abrirse paso por la fuerza en el negocio, territorio o actividad de otra persona para quedarse con una parte.

muster in
C1

Alistar o admitir formalmente a alguien en el servicio militar mediante una ceremonia oficial.

nod in
C1

Hacer un gesto con la cabeza para indicar que alguien puede entrar a un lugar o pasar.

opt in
B1

Elegir activamente participar en algo, especialmente en un sistema, programa o servicio.

order in
A2

Pedir comida de un restaurante o servicio de reparto para que la lleven a tu casa o lugar de trabajo.

pack in
B1

Dejar de hacer algo, o meter un gran número de personas o cosas en un espacio.

page in
C1

Llamar a alguien con un busca o por megafonía, o (en informática) cargar datos en la memoria activa desde el almacenamiento.

park in
B1

Bloquear el vehículo de alguien aparcando justo detrás o al lado para que no pueda salir.

pen in
B2

encerrar a alguien o algo en un espacio pequeño y cerrado

pencil in
B1

anotar temporalmente un plan o una cita, sabiendo que puede cambiar

phase in
B2

introducir o poner en práctica algo nuevo de forma gradual, por etapas, durante un periodo de tiempo

phone in
B1

llamar por teléfono a un programa de televisión o radio, al trabajo o a un servicio; o hacer algo con muy poco esfuerzo

pile in
B1

Entrar rápidamente en grupo, especialmente en un vehículo o una habitación.

pipe in
C1

hacer entrar algo por tuberías, o añadir de repente un comentario en una conversación

pitch in
B1

unirse y ayudar con una tarea o contribuir a un esfuerzo compartido

play in
B1

Actuar, competir o participar en un juego o evento musical dentro de un lugar o contexto determinado.

plough in
B2

Meter material en la tierra con un arado, o invertir mucho dinero en algo.

plow in
B2

Invertir mucho en algo o incorporar algo a un conjunto más grande.

plug in
A2

Conectar un aparato eléctrico a la corriente o a otro dispositivo metiendo un enchufe.

plunge in
B2

Empezar algo con valentía y sin dudar, o entrar de repente en el agua o en otra sustancia

pop in
B1

Hacer una visita breve, muchas veces sin planearla mucho, a una persona o a un lugar.

pour in
B1

Llegar o entrar en algún lugar en grandes cantidades o números.

price in
C1

Incluir algo en un precio o en lo que el mercado espera.

pull in
B1

llegar a un lugar, ganar o atraer algo, o llevar a alguien para interrogarlo

punch in
B1

Registrar el inicio de la jornada laboral con un reloj de fichar, o introducir datos pulsando teclas.

push in
B1

Meterse en una cola, espacio o situación antes que otros, normalmente de forma grosera.

put in
B1

Instalar un equipo o un sistema; dedicar tiempo o esfuerzo; hacer una solicitud formal; o decir algo en una conversación.

put in with
C1

Contribuir a un esfuerzo de grupo o unirse a otros en un acuerdo compartido.

rack in
C1

Ganar o recibir grandes cantidades de algo, especialmente dinero; una variante menos común de "rake in".

rake in
B1

Ganar o acumular una gran cantidad de dinero, a menudo rápida o fácilmente.

read in
B2

Informar oficialmente a alguien de información secreta o privilegiada; o, en informática, cargar datos en un sistema.

reel in
B2

Recoger algo tirando de ello, especialmente con un carrete, o atraer y conseguir algo valioso.

reign in
C1

Forma no estándar, pero común, de escribir 'rein in', con el significado de controlar o limitar algo.

rein in
B2

Controlar, limitar o frenar algo.

remote in
C1

conectarse a un sistema o lugar a distancia, en un uso técnico raro o improvisado

result in
B1

causar que algo pase o producir un resultado particular

ring in
B1

Dar la bienvenida o celebrar el comienzo de algo nuevo, especialmente el Año Nuevo; también llamar al trabajo o a un programa de radio.

roll in
B1

Llegar en grandes cantidades o con facilidad, o llegar de manera casual y a menudo tarde.

room in
B2

Alojar a alguien compartiendo una habitación o espacio para vivir con esa persona, o mantener a un recién nacido en la misma habitación que

rope in
B2

Convencer o presionar a alguien para que participe o ayude en algo, a menudo cuando no quiere mucho.

round in
C1

En lenguaje náutico: tirar de una cuerda o cabo hacia dentro con la mano.

rub in
B1

Aplicar una sustancia sobre una superficie frotando para que se absorba o se integre.

rule in
B2

Decidir que algo es posible, relevante o está incluido.

run in
B2

arrestar a alguien y llevarlo a una comisaría, o usar un motor nuevo con cuidado al principio para ajustarlo

run in with
B2

tener un conflicto, discusión o enfrentamiento con alguien, especialmente con una persona con autoridad

rush in
B1

Entrar en un lugar de manera rápida y urgente, o involucrarse en una situación demasiado deprisa

scale in
C1

Reducir poco a poco el número de unidades, recursos o posiciones de forma controlada y por etapas.

scoop in
B1

Recoger o meter algo en un recipiente o espacio con un movimiento como de cuchara.

scope in
B2

Incluir algo dentro de los límites o del alcance definidos de un proyecto, plan o discusión.

screen in
B2

Seleccionar o incluir personas o cosas después de un proceso de evaluación o filtro.

scrub in
C1

Completar el lavado estéril de manos y la preparación necesarios antes de entrar en un quirófano.

seal in
B2

Encerrar algo para que quede retenido o conservado dentro, evitando que se escape.

see in
B1

Percibir o reconocer una cualidad o valor particular en una persona o cosa.

send in
B1

Presentar algo formalmente, o desplegar personas en una situación.

set in
B2

Empezar y establecerse algo desagradable o difícil.

settle in
B1

Sentirse cómodo y establecido en un lugar, trabajo o situación nuevos.

sex in
C1

Término especializado de la cría animal que significa criar selectivamente para obtener una determinada proporción de sexos en las crías.

share in
B1

Participar en algo o vivirlo junto con otras personas, tanto en cosas positivas como el éxito o la alegría como en negativas como la respons

shift in
C1

Expresión no estándar o específica de contexto que a veces se usa con el sentido de moverse hacia una posición o espacio.

show in
B1

Acompañar a un visitante al interior de un edificio o una habitación, especialmente en un contexto formal o profesional.

shut in
B1

Encerrar a una persona o un animal dentro de un espacio al cerrarlo; también se usa como adjetivo para alguien que no puede salir de casa.

sight in
C1

Ajustar y calibrar las miras de un arma de fuego para que dispare con precisión a una distancia determinada.

sign in
A2

Registrar tu llegada o conseguir acceso escribiendo tu nombre o introduciendo tus datos de acceso.

sink in
B1

Que una información, un hecho o un sentimiento se entienda por completo o se asimile emocionalmente de manera gradual.

sit in
B2

participar en una sentada de protesta, quedarse en casa, o unirse informalmente a una actividad

sit in for
B2

hacer temporalmente el papel o trabajo de otra persona

sit in on
B2

asistir a algo como observador sin participar por completo

sit in with
C1

unirse temporalmente a un grupo en una actividad, especialmente en música o radiodifusión

sleep in
A2

Dormir más tarde de lo normal por la mañana, especialmente a propósito.

sleep in with
C1

Variante rara o dialectal que significa dormir hasta tarde junto a alguien, o seguir durmiendo en el mismo lugar que otra persona.

sling in
B2

Añadir o presentar algo de manera casual, despreocupada o poco cuidadosa.

slip in
B1

Entrar en un lugar en silencio o incluir algo brevemente sin llamar la atención.

slot in
B2

Encajar algo o a alguien en un horario, una estructura o un puesto de forma ordenada y eficaz.

slow in
C1

Tardar o retrasarse en hacer algo; tomar más tiempo del esperado o adecuado.

snap in
B1

Encajar o fijar algo en su sitio con un chasquido o clic.

sneak in
A2

Entrar en un lugar en silencio y en secreto, especialmente sin permiso.

snow in
B1

No poder salir de un lugar por una nevada fuerte.

soak in
B1

Ser absorbido poco a poco por una superficie, o pasar tiempo asimilando lentamente una experiencia o un ambiente.

sock in
B2

Quedar un lugar inaccesible o imposible de dejar por niebla espesa, nubes o mal tiempo fuerte.

squeeze in
B1

Entrar en un espacio pequeño o encontrar tiempo para algo en una agenda ocupada

stand in
B1

Actuar como sustituto o reemplazo de alguien que está ausente.

stand in for
B1

Reemplazar temporalmente a una persona concreta en su papel o puesto.

start in
B1

Empezar a hacer algo, especialmente con ganas, de repente o sin mucha preparación.

start in on
B2

Empezar a criticar, insistir o regañar a alguien, o empezar a trabajar en algo.

stave in
C1

Aplastar o hundir algo hacia dentro, normalmente el casco de un barco, un barril o una estructura hueca que colapsa por un golpe.

stay in
A2

Quedarse en casa o dentro, en lugar de salir.

steal in
C1

Entrar en un lugar en silencio y en secreto, sin ser visto ni oído.

step in
B1

Involucrarse en una situación, especialmente para ayudar, intervenir u ocupar el lugar de otra persona.

step in it
B2

Meterse accidentalmente en problemas, hacer algo vergonzoso o cometer una metedura de pata social.

stop in
A2

Hacer una visita breve a algún lugar, o quedarse en casa en vez de salir (inglés británico).

storm in
B1

Entrar en un lugar con enfado y de manera brusca.

strap in
A2

Sujetar a alguien o sujetarse a uno mismo en un asiento usando correas o un cinturón de seguridad.

strike in
C1

Interrumpir una conversación añadiendo de repente un comentario.

sub in
B1

Poner a un jugador, ingrediente o elemento de reemplazo en un juego, receta o sistema en lugar de otro.

suck in
B1

Meter aire, líquido o a una persona hacia dentro por succión, o engañar a alguien y hacer que se meta en algo.

swap in
B1

Introducir o sustituir a una persona, pieza u objeto en lugar de otro que ha sido o será quitado.

swear in
B2

Admitir formalmente a alguien en un cargo o función oficial haciéndole prestar un juramento legal.

sweep in
B2

Entrar en un lugar de manera grandiosa, segura o dramática, o, dicho de fuerzas, llegar rápidamente y tomar el control.

tail in
C1

(Construcción) Meter el extremo de una viga, vigueta o cabrio en una pared o estructura de apoyo

take in
B1

Absorber, entender o incluir algo; dar alojamiento a alguien; o ser engañado.

tap in
B1

Introducir datos pulsando suavemente una pantalla táctil o un teclado, o marcar un gol fácil empujando suavemente el balón hacia la portería

throw in
B1

Incluir algo extra sin costo adicional; añadir algo de manera casual en una conversación o situación; o rendirse, en la expresión fija 'thro

throw in with
C1

Decidir unirse o alinearse con una persona o grupo en particular, especialmente en una situación competitiva o arriesgada.

tie in
B2

Estar conectado o coordinado con otra cosa; relacionarse o corresponder.

tie in with
B2

Estar conectado con algo, corresponder a ello o coordinar bien con ello.

time in
C1

Registrar la hora a la que algo empieza, especialmente el inicio de un turno de trabajo.

toe in
C1

Colocar la parte delantera de las ruedas o de los pies hacia dentro, de modo que apunten una hacia la otra.

tone in
C1

Combinar o armonizar en color, tono o estilo con otra cosa.

toss in
B1

Añadir algo de manera casual o como extra, ya sea en una conversación o como parte de un trato.

toss in with
C1

Unirse o aliarse con una persona o grupo, a menudo compartiendo su destino o su suerte.

touch in
B1

Usar una tarjeta o dispositivo sin contacto para registrar la entrada en el transporte público.

trade in
B1

dar un objeto viejo al vendedor como parte del pago de uno nuevo

trap in
B2

mantener a alguien o algo encerrado para que no pueda salir

truck in
B2

Transportar o llevar mercancías o personas en camión, especialmente a un lugar remoto o difícil de alcanzar.

tuck in
A2

Arropar a alguien en la cama acomodándole las mantas alrededor, o empezar a comer con entusiasmo.

tumble in
B2

Entrar en un lugar de manera torpe, rodando o sin control.

tune in
A2

Ver o escuchar una emisión, o darse cuenta de lo que está pasando y conectar con ello.

turn in
B1

Entregar o presentar algo; denunciar a alguien ante la policía o las autoridades; irse a la cama.

turn in on oneself
C1

Volverse centrado hacia dentro, retraído o absorbido por uno mismo, a menudo como respuesta a una dificultad o ansiedad.

usher in
B2

Introducir algo importante de manera formal o ceremonial, o guiar a alguien hacia un lugar.

vote in
B1

Elegir a alguien para un cargo o aprobar una medida mediante votación.

wade in
B2

Entrar en una situación o discusión con decisión y energía, a menudo sin dudar ni ser prudente.

walk in
A2

Entrar en una habitación o edificio caminando.

walk in on
B1

Entrar accidentalmente en una habitación y descubrir a alguien en una situación privada, vergonzosa o inesperada.

wall in
C1

Encerrar o aislar a una persona, un animal o una zona rodeándola con muros.

want in
B2

Querer ser incluido en un plan, trato, actividad o grupo.

wave in
B2

Hacer un gesto con la mano para indicar que alguien puede entrar en un lugar.

wear in
B1

Hacer que unos zapatos, ropa o equipo nuevos resulten cómodos y se ajusten bien al usarlos con regularidad.

weigh in
B2

Ser pesado oficialmente antes de una competición, o entrar en una discusión o debate con una opinión fuerte.

whip in
C1

En la caza, hacer volver a los perros que se han separado hacia la jauría principal; o reunir y organizar rápidamente a un grupo de personas

wire in
C1

Conectar un componente eléctrico de forma directa y permanente a un circuito o sistema eléctrico.

work in
B2

Incluir o meter algo en un plan, horario o mezcla ya existente, a menudo con cierto esfuerzo.

write in
B1

Enviar una carta o mensaje a una organización, publicación o emisora; o votar por un candidato no incluido escribiendo su nombre.

zero in
B2

Enfocar la atención con precisión en un objetivo o tema, reduciéndola a un solo punto específico.

zone in
B2

Entrar en un estado de concentración profunda y precisa, lo contrario de 'zone out'.

zoom in
A2

Usar una cámara, una app o una lente para que el sujeto de una imagen se vea más grande y más cerca

zoom in on
B1

Usar una cámara o una lente para ampliar un sujeto concreto, o examinar o centrarse muy de cerca en un detalle o tema específico