1
Moverse con precisión directamente hacia un objetivo o destino concreto.
home in
B2
Moverse con precisión hacia un objetivo, o dirigir toda la atención a algo concreto.
En palabras simples
Ir o apuntar directamente a un objetivo, o prestar muchísima atención a una sola cosa.
¿Qué significa "home in"?
2 significados, ordenados de más a menos común. Codificados por color según el nivel CEFR.
2
Dirigir la atención o el enfoque con precisión a un problema, asunto o detalle concreto.
Literal vs figurado
Las palabras significan literalmente
Volver a la base o al hogar guiándose como una paloma mensajera.
Significado real
Ir o apuntar directamente a un objetivo, o prestar muchísima atención a una sola cosa.
Consejo de uso
Siempre va seguido de 'on'. Viene de la idea de una paloma mensajera o de un misil que sigue una señal hasta su objetivo. Es común tanto en el sentido literal como en el figurado. No lo confundas con 'hone in', que mucha gente considera no estándar.
Cómo conjugar "home in"
Las cinco formas verbales que más vas a usar.
Base
home in
I/you/we/they
3.ª persona
homes in
he/she/it
Pasado simple
homed in
yesterday
Participio pasado
homed in
have + pp
Forma -ing
homing in
continuous
Escucha "home in" en contexto real
Escucha a hablantes nativos usando "home in" en videos reales de YouTube — haz clic en un clip para verlo en Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.