Ver todos

sleep in with

C1

Variante rara o dialectal que significa dormir hasta tarde junto a alguien, o seguir durmiendo en el mismo lugar que otra persona.

En palabras simples

Dormir hasta tarde junto con otra persona, quedándose ambos en la cama más de lo normal.

¿Qué significa "sleep in with"?

Un significado principal — así es como se usa.

1

Dormir de más o quedarse en la cama hasta tarde junto con otra persona.

Literal vs figurado

Las palabras significan literalmente

Dormir dentro y junto a alguien; básicamente combina las dos partes de la expresión.

Significado real

Dormir hasta tarde junto con otra persona, quedándose ambos en la cama más de lo normal.

Consejo de uso

Es muy rara y no es estándar en el inglés moderno. Probablemente sea dialectal o una mezcla de 'sleep in' y 'sleep with'. Se recomienda a los estudiantes evitarla y usar solo 'sleep in' o 'sleep with', según el significado que quieran expresar.

Cómo conjugar "sleep in with"

Las cinco formas verbales que más vas a usar.

Base
sleep in with
I/you/we/they
3.ª persona
sleeps in with
he/she/it
Pasado simple
slept in with
yesterday
Participio pasado
slept in with
have + pp
Forma -ing
sleeping in with
continuous

Escucha "sleep in with" en contexto real

Escucha a hablantes nativos usando "sleep in with" en videos reales de YouTube — haz clic en un clip para verlo en Looplines.

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.