Entrar en un vehículo o en una masa de agua saltando.
jump in
Entrar de repente en una conversación, actividad o situación, sin pensarlo mucho.
meterse de repente o empezar algo sin esperar
¿Qué significa "jump in"?
3 significados, ordenados de más a menos común. Codificados por color según el nivel CEFR.
Entrar de repente en una conversación o actividad, sin esperar a que te inviten.
Involucrarse rápidamente y sin dudar en una situación difícil.
Literal vs figurado
Saltar dentro de algo; transparente.
meterse de repente o empezar algo sin esperar
Muy común tanto en sentido literal (saltar al agua) como figurado. El sentido figurado se usa mucho en reuniones, conversaciones y trabajo en proyectos. Los profesores suelen decir 'feel free to jump in' para animar a los estudiantes a participar. También se usa literalmente con vehículos ('jump in the car').
Cómo conjugar "jump in"
Las cinco formas verbales que más vas a usar.
Escucha "jump in" en contexto real
Escucha a hablantes nativos usando "jump in" en videos reales de YouTube — haz clic en un clip para verlo en Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.