1
Ponerse en contacto con alguien y llamarlo a un lugar usando un busca o un sistema de megafonía.
page in
C1
Llamar a alguien con un busca o por megafonía, o (en informática) cargar datos en la memoria activa desde el almacenamiento.
En palabras simples
Llamar a alguien para que vaya a un lugar usando un busca o un sistema de avisos, o, en informática, cargar datos desde el almacenamiento a la memoria de trabajo.
¿Qué significa "page in"?
2 significados, ordenados de más a menos común. Codificados por color según el nivel CEFR.
2
(Informática, técnico) Cargar un bloque de datos desde el almacenamiento secundario (por ejemplo, el disco) a la memoria principal (RAM) como parte de la gestión de memoria virtual.
Literal vs figurado
Las palabras significan literalmente
Hacer entrar una página (de datos o una persona); bastante transparente en ambos sentidos.
Significado real
Llamar a alguien para que vaya a un lugar usando un busca o un sistema de avisos, o, en informática, cargar datos desde el almacenamiento a la memoria de trabajo.
Consejo de uso
El sentido de 'llamar con un busca' está quedando anticuado porque los buscas ya son menos comunes. Aun así, sigue usándose en hospitales y grandes instalaciones. El sentido informático o del sistema operativo (gestión de memoria virtual) es jerga técnica.
Cómo conjugar "page in"
Las cinco formas verbales que más vas a usar.
Base
page in
I/you/we/they
3.ª persona
pages in
he/she/it
Pasado simple
paged in
yesterday
Participio pasado
paged in
have + pp
Forma -ing
paging in
continuous
Escucha "page in" en contexto real
Escucha a hablantes nativos usando "page in" en videos reales de YouTube — haz clic en un clip para verlo en Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.