1
Interrumpir de forma grosera una conversación entre otras personas.
butt in
B1
Interrumpir de forma grosera una conversación o meterse en una situación que no te concierne.
En palabras simples
Meterte en una conversación o situación cuando nadie te pidió tu opinión.
¿Qué significa "butt in"?
2 significados, ordenados de más a menos común. Codificados por color según el nivel CEFR.
2
Meterse en una situación o asunto que no te concierne.
Literal vs figurado
Las palabras significan literalmente
Entrar empujando con el trasero, como un animal que se abre paso usando la cabeza.
Significado real
Meterte en una conversación o situación cuando nadie te pidió tu opinión.
Consejo de uso
Siempre tiene una connotación negativa: la persona que butt in se ve como grosera o entrometida. Es común en el inglés diario de Estados Unidos y Gran Bretaña. Se usa mucho como queja: 'Stop butting in!'
Cómo conjugar "butt in"
Las cinco formas verbales que más vas a usar.
Base
butt in
I/you/we/they
3.ª persona
butts in
he/she/it
Pasado simple
butted in
yesterday
Participio pasado
butted in
have + pp
Forma -ing
butting in
continuous
Escucha "butt in" en contexto real
Escucha a hablantes nativos usando "butt in" en videos reales de YouTube — haz clic en un clip para verlo en Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.