Trang chủ

Cụm động từ bắt đầu bằng "run"

44 cụm động từ dùng động từ này

run about
B1

di chuyển từ chỗ này sang chỗ khác một cách bận rộn hoặc vui đùa

run about with
C1

dành nhiều thời gian đi đây đi đó với ai đó

run across
B1

tình cờ tìm thấy hoặc gặp ai đó hay thứ gì đó

run after
B1

đuổi theo ai đó hoặc thứ gì đó, hoặc cố gắng rất nhiều để làm họ hài lòng hay có được họ

run against
B2

đâm vào thứ gì đó, hoặc vướng xung đột với một quy định, giới hạn, hay sự phản đối

run ahead
B1

di chuyển lên phía trước người khác, hoặc tiến triển nhanh hơn dự kiến

run along
B1

rời đi, đi tiếp, hoặc tiếp tục di chuyển dọc theo đường

run around
A2

đi từ nơi này sang nơi khác, thường khá bận; cũng có thể là bắt ai đó làm nhiều việc không cần thiết

run around after
B2

dành nhiều thời gian chạy ngược chạy xuôi để chăm sóc ai đó

run around with
B2

dành nhiều thời gian giao du với ai đó, thường theo cách mà người khác có thể đánh giá

run at
B2

lao nhanh về phía ai đó hoặc thứ gì đó, thường để tấn công

run away
A2

rời khỏi một nơi rất nhanh, thường vì sợ hãi hoặc để thoát thân; cũng có nghĩa là bí mật bỏ nhà đi

run away from
B1

trốn khỏi ai đó hay điều gì đó, hoặc tránh đối mặt với một vấn đề

run away together
B2

cùng một người khác bí mật bỏ đi, nhất là vì tình yêu hoặc phiêu lưu

run away with
B2

ăn cắp rồi mang đi, hoặc để cảm xúc hay trí tưởng tượng kiểm soát mình

run back
A2

quay lại một nơi thật nhanh

run before
C1

xảy ra hoặc được xếp trước thứ khác, nhất là về thời gian hoặc quy trình

run behind
B1

bị muộn hoặc chậm hơn kế hoạch

run by
B1

nói với ai đó về một ý tưởng để hỏi ý kiến của họ, hoặc đi ngang qua một nơi khi đang di chuyển

run down
B1

đâm phải ai đó bằng xe, chê bai ai đó không công bằng, hoặc dần cạn điện hay năng lượng

run for it
B1

chạy nhanh hết mức để thoát khỏi nguy hiểm hoặc đến nơi an toàn

run in
B2

bắt ai đó và đưa tới đồn cảnh sát, hoặc vận hành nhẹ nhàng một động cơ mới lúc đầu để rà máy

run in with
B2

có xung đột, cãi vã, hoặc đối đầu với ai đó, nhất là người có quyền

run into
B1

tình cờ gặp ai đó, va vào thứ gì đó, hoặc gặp một vấn đề

run into one
B2

Khi những thứ vốn tách biệt mờ đi và hòa vào nhau thành một.

run it up
B2

Tích lũy một khoản nợ hoặc hóa đơn lớn do chi tiêu; làm tổng số tiền tăng lên.

run off
B1

Rời khỏi một nơi nhanh và bất ngờ, in ra nhiều bản sao của thứ gì đó, hoặc để chất lỏng chảy đi.

run off on
C1

(Phương ngữ/thân mật) Khi một phẩm chất, thói quen hoặc thái độ truyền từ người này sang người khác.

run off with
B2

Bỏ đi bí mật cùng một người (thường là người yêu) hoặc lấy trộm thứ gì đó rồi mang theo khi bỏ chạy.

run on
B1

Kéo dài lâu hơn dự kiến, nói quá lâu, hoặc hoạt động bằng một loại nhiên liệu hay nguồn điện cụ thể.

run one on
C1

(Tiếng lóng) Lừa hoặc đánh lừa ai đó; giở trò lừa với ai đó.

run out
A2

Không còn thứ gì nữa, hoặc chạy ra khỏi một nơi.

run out of
A2

Dùng hết hoặc làm cạn hoàn toàn nguồn cung của thứ gì đó.

run out on
B2

Đột ngột bỏ mặc ai đó đang dựa vào bạn, đặc biệt theo cách hèn nhát hoặc vô trách nhiệm.

run over
B1

Lái xe cán qua người hoặc vật, xem lại nhanh, hoặc vượt quá giới hạn thời gian.

run past
B2

Nhanh chóng chia sẻ một ý tưởng hoặc thông tin với ai đó để lấy ý kiến hoặc sự đồng ý của họ.

run through
B1

Xem lại hoặc tập một việc từ đầu đến cuối, đâm ai đó bằng vũ khí dài, hoặc để điều gì lan nhanh qua một nhóm.

run to
B2

Đạt đến một số lượng hoặc kích thước nhất định, tìm đến ai đó để xin giúp đỡ hoặc an ủi, hoặc có đủ khả năng tài chính để mua thứ gì đó.

run up
B1

Tích lũy một khoản nợ hoặc hóa đơn, may nhanh thứ gì đó, hoặc kéo cờ lên.

run up against
B2

Gặp phải một trở ngại, vấn đề hoặc sự chống đối khiến bạn không thể tiếp tục tiến lên.

run up in
C1

(Thân mật) Tích lũy một khoản nợ, hóa đơn hoặc số tiền ở một nơi hay trong một loại tiền tệ cụ thể.

run up in it
C1

(Tiếng lóng, AAVE) Lao mạnh hoặc táo bạo vào một tình huống, nơi chốn hoặc cuộc đối đầu.

run up on
C1

(Tiếng lóng, AAVE) Tiến đến gần ai đó đột ngột và hung hăng, thường để đối chất hoặc tấn công họ.

run with
B2

Tiếp nhận một ý tưởng, kế hoạch hoặc cơ hội rồi phát triển nó một cách hào hứng và chủ động.