Início

Phrasal verbs começando com "play"

18 phrasal verbs usam este verbo

play about
B1

Comportar-se de maneira brincalhona ou pouco séria; experimentar algo de forma casual.

play along
B1

Cooperar com o plano ou a encenação de alguém, muitas vezes sem acreditar totalmente; fingir concordar para evitar conflito ou enganar.

play around
B1

Passar tempo fazendo coisas de forma brincalhona ou experimental; também ser sexualmente infiel ao parceiro.

play at
B2

Fazer algo sem compromisso ou seriedade de verdade; fingir ser alguma coisa.

play away
B2

Jogar uma partida esportiva no campo do adversário; ou ser sexualmente infiel ao parceiro.

play back
A2

Reproduzir um som ou vídeo gravado para ouvi-lo ou vê-lo novamente.

play down
B2

Fazer algo parecer menos importante, sério ou significativo do que realmente é.

play in
B1

Jogar, competir ou participar de um evento esportivo ou musical dentro de um lugar ou contexto específico.

play off
B2

Colocar dois lados um contra o outro, explorar um contraste entre coisas, ou disputar uma partida decisiva.

play on
B2

Continuar jogando, ou explorar as emoções, os medos ou as fraquezas de alguém.

play out
B2

Acontecer ou se desenvolver ao longo do tempo, representar uma situação, ou levar o jogo até o fim.

play through
B1

Continuar jogando apesar de um obstáculo, dor ou interrupção; ou, no golfe, passar à frente de outro grupo de jogadores.

play to
B2

Atuar ou se comportar de uma forma pensada para agradar a um público específico ou aproveitar uma força específica.

play up
B1

Exagerar ou destacar algo, comportar-se mal, ou (sobre uma máquina) deixar de funcionar direito.

play up to
B2

Bajular alguém ou agir de forma interesseira com alguém, especialmente para conseguir sua aprovação ou favor.

play upon
C1

Uma variante formal ou literária de 'play on', com o sentido de explorar emoções, medos ou palavras.

play with
A2

Interagir com algo por diversão, mexer em algo casualmente, ou considerar uma ideia sem compromisso sério.

play with oneself
B2

Brincar sozinho, sem companhia; também um eufemismo comum para masturbação.