Phrasal verbs avec "under"

Plonger brièvement sous la surface de l'eau ou sous un obstacle.

Placer quelque chose ou quelqu'un sous le contrôle, l'autorité ou l'influence d'un autre.

Exister ou se développer juste sous la surface ou sous le seuil, pas encore totalement visible ou couronné de succès mais proche de percer.

Céder ou s'effondrer sous la pression, le stress ou les exigences ; ne pas pouvoir maintenir sa résistance.

Être classé dans une catégorie, ou subir des critiques, de la pression ou une attaque.

Proposer un prix inférieur à celui d'un concurrent ; ou couper sous la surface de quelque chose.

Boire plus d'alcool qu'une autre personne jusqu'à ce qu'elle soit ivre ou incapable de continuer, toujours dans l'expression figée 'drink so

Être classé dans une catégorie, un titre ou un domaine d'autorité.

(Familier/argot) Cesser de donner des excuses et commencer à travailler dur sur quelque chose ; devenir sérieux et s'appliquer.

Couler sous la surface de l'eau ; pour une entreprise, faire faillite et fermer ; ou perdre connaissance sous anesthésie.

Maintenir quelqu'un sous l'eau ou sous anesthésie, ou contrôler et réprimer un groupe de personnes ou un problème.

Céder ou se soumettre à l'autorité, à la pression ou à une force supérieure.

Céder à l'autorité, aux menaces ou à une force supérieure après résistance ; se soumettre à contrecœur.

Pas un phrasal verb standard établi en anglais moderne ; peut apparaître en contextes spécialisés ou dialectaux pour signifier sécuriser que

Enfouir une culture ou une plante en retournant la terre ; au figuré, submerger ou détruire complètement.

Enfouir des cultures ou de la matière dans le sol avec une charrue, ou submerger et détruire complètement quelque chose.

Forcer quelqu'un ou quelque chose sous une surface, typiquement de l'eau, ou causer l'échec de quelqu'un sous l'effet de la pression.

Endormir quelqu'un sous anesthésie générale avant une opération ; ou placer quelqu'un sous autorité ou contrôle.

Recevoir l'enseignement ou la direction d'une personne en particulier, surtout de manière régulière.

Passer physiquement sous quelque chose ou éviter d'être remarqué, souvent dans l'expression « slip under the radar ».

Submerger quelqu'un sous tant de travail, d'informations ou de demandes qu'il ne peut plus y faire face.

Se glisser sous quelque chose en se comprimant, à cause d'un espace limité.

Être placé physiquement sous quelque chose.

Attirer quelque chose ou quelqu'un sous une surface (surtout l'eau) par succion ou par un courant puissant.

Abréviation de 'take under one's wing' — guider, protéger ou encadrer quelqu'un de moins expérimenté.

Replier ou labourer quelque chose vers le bas et sous une surface.