1 B2 习语 非正式
指表现得爱玩、傻气,尤其是在不工作或不认真做事的时候。
"The students were larking around at the back of the classroom while the teacher wrote on the board."
不可分离
指以傻气、好玩、无忧无虑的方式胡闹,通常是在本该更认真的时候。
指不做正经事,而是玩傻乎乎的游戏、开心玩闹。
共 2 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。
指表现得爱玩、傻气,尤其是在不工作或不认真做事的时候。
"The students were larking around at the back of the classroom while the teacher wrote on the board."
指轻松随意地打发时间,没有明确目的,只是享受乐趣。
"We spent the whole Saturday larking around the park with no plans whatsoever."
见 lark about——a lark 可以指快乐的小鸟或好玩的冒险;larking around 让人想到像无忧无虑的生物一样到处嬉闹。
指不做正经事,而是玩傻乎乎的游戏、开心玩闹。
基本上和 lark about 同义。主要用于英式英语。这两种形式在大多数语境中可以互换,说话者常常只是出于习惯选择其中一种。
母语者最常搭配使用的单词。
最常用的五种时态形式。
来自 YouTube 真实视频中 "lark around" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。
可互换使用的词组 — 点击已链接的可进一步了解。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.