Accueil

Phrasal verbs avec "onto"

24 phrasal verbs utilisent cette particule

back onto
B2

D'un bâtiment ou d'une propriété : avoir l'arrière directement adjacent à ou donnant sur quelque chose.

be onto
B1

Avoir reconnu ou découvert quelque chose, ou compris ce que fait quelqu'un.

clock onto
B2

Remarquer ou réaliser quelque chose, souvent quelque chose que d'autres cachaient ou qui n'était pas immédiatement évident.

come onto
B2

Se déplacer sur un endroit ou une surface, ou commencer à y être présent.

cop onto
C1

Anglais irlandais informel : réaliser, remarquer ou prendre conscience de quelque chose.

cotton onto
B2

Variante orthographique de 'cotton on to' — réaliser ou comprendre progressivement quelque chose de spécifique.

crack onto
C1

Argot australien : faire des avances romantiques ou sexuelles à quelqu'un.

freeze onto
C1

Se coller physiquement à une surface à cause du gel.

get onto
B1

Grimper ou se déplacer sur une surface ou un véhicule, accéder à un système ou à une liste, ou commencer à aborder un sujet ou une personne.

glom onto
C1

S'attacher avec persistance à une personne, une idée ou un objet, souvent sans invitation.

glomb onto
C1

Une variante dialectale ou régionale de 'glom onto', signifiant saisir, attraper ou s'attacher fermement à quelqu'un, à quelque chose ou à u

glomp onto
C1

Se jeter soudainement et s'accrocher à quelqu'un dans une étreinte-plaquage exubérante et affectueuse.

hang onto
B1

Garder prise sur quelque chose, physiquement ou figurativement ; retenir quelque chose.

hold onto
B1

S'agripper fermement à quelque chose, garder la possession de quelque chose, ou maintenir une croyance, un souvenir ou un avantage.

jump onto
A2

Sauter et atterrir sur quelque chose, ou commencer soudainement à s'engager dans une idée ou une tendance.

latch onto
B2

S'attacher fermement à une personne, à une idée ou à une opportunité, souvent avec détermination ou persistance.

log onto
A2

Accéder à un système informatique, réseau ou site web spécifique en saisissant tes identifiants.

map onto
B2

Établir une correspondance directe ou systématique entre un concept, une structure ou un ensemble de caractéristiques et un autre.

mitten onto
C1

Agripper, saisir ou s'accrocher obstinément à quelque chose ou quelqu'un.

put onto
B1

Parler à quelqu'un d'une chose utile ou le mettre en relation avec une personne qui peut l'aider.

set onto
C1

Diriger quelqu'un ou quelque chose vers une cible, ou variante de « set on » (attaquer).

sign onto
B1

Accepter formellement de rejoindre ou de participer à un projet, un accord ou un système précis.

stumble onto
B1

Découvrir quelque chose ou arriver quelque part par accident.

wig onto
C1

Prendre conscience ou comprendre quelque chose ; variante orthographique de 'wig on to'.