Tout parcourir

glomb onto

C1

Une variante dialectale ou régionale de 'glom onto', signifiant saisir, attraper ou s'attacher fermement à quelqu'un, à quelque chose ou à une idée.

En clair

Saisir quelque chose ou s'accrocher à une idée ou à une personne et ne pas lâcher.

Que signifie "glomb onto" ?

2 sens, du plus courant au moins courant. Code couleur par niveau CECR.

1

Saisir ou tenir physiquement quelqu'un ou quelque chose fermement.

2

S'emparer d'une idée, d'une opportunité ou d'une tendance et l'adopter avec enthousiasme.

Conseil d'utilisation

Non standard et régional. Pratiquement identique en sens et usage à 'glomb on'. Les deux sont des variantes dialectales de 'glom onto', qui est lui-même de l'anglais américain informel. Les apprenants d'ALS devraient utiliser 'latch onto' ou 'glom onto' dans des contextes standards.

Comment conjuguer "glomb onto"

Les cinq formes verbales que tu utiliseras le plus souvent.

Base
glomb onto
I/you/we/they
3e personne
glombs onto
he/she/it
Passé simple
glombed onto
yesterday
Participe passé
glombed onto
have + pp
Forme en -ing
glombing onto
continuous

Écoute "glomb onto" en situation réelle

Écoute des locuteurs natifs utiliser "glomb onto" dans de vraies vidéos YouTube — clique sur un extrait pour le regarder sur Looplines.

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.