浏览全部

piss it down

B1 俚语 不及物

下特别特别大的雨(英式俚语中的加强说法)。

通俗解释

雨下得非常非常大。

"piss it down" 的含义

一个主要含义。

1 B1 习语 俚语

下很大的雨(带形式主语 it 的强调说法)。

"I left my umbrella at home and now it's pissing it down — typical!"

字面 vs 引申

字面意思

字面意思是“把它往下撒尿”——是把下雨比作撒尿这一说法的更强版本。

实际含义

雨下得非常非常大。

使用提示

只用于英式英语。这里的 it 是形式主语(像 it is raining 里的 it),没有实际所指。这个说法用来加强语气。总是用进行时:it's pissing it down。很粗俗——只用于非正式场合。

"piss it down" 的常见搭配

母语者最常搭配使用的单词。

rain outside weather umbrella forecast

如何变位 "piss it down"

最常用的五种时态形式。

原形
piss it down
我/你/我们/他们
第三人称
pisses it down
他/她/它
过去式
pissed it down
昨天
过去分词
pissed it down
have + pp
-ing 形式
pissing it down
进行时

听听母语者怎么说 "piss it down"

来自 YouTube 真实视频中 "piss it down" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。

"piss it down" 的其他说法

可互换使用的词组 — 点击已链接的可进一步了解。

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.