1 B2 习语 非正式
（英式英语，非正式）下特别大的雨。
"Don't go out without a coat — it's absolutely tipping it down out there."
不可分离
tip it down
B2 非正式 不可分离 不及物
一个固定的英式英语表达，意思是下非常大的雨。
通俗解释
雨下得特别大，就像有人从大桶里往下倒水一样。
"tip it down" 的含义
一个主要含义。
字面 vs 引申
字面意思
好像天空正把一大桶水往下倒。
实际含义
雨下得特别大，就像有人从大桶里往下倒水一样。
使用提示
几乎只用于英式英语。it 是形式主语，指天气，就像 it is raining 里的 it。一点也不用在美式英语中。这个表达总是带 it，而且总是用进行时或一般现在/过去时：it's tipping it down, it tipped it down all day。
"tip it down" 的常见搭配
母语者最常搭配使用的单词。
rain weather outside umbrella forecast suddenly
如何变位 "tip it down"
最常用的五种时态形式。
原形
tip it down
我/你/我们/他们
第三人称
tips it down
他/她/它
过去式
tiped it down
昨天
过去分词
tiped it down
have + pp
-ing 形式
tiping it down
进行时
听听母语者怎么说 "tip it down"
来自 YouTube 真实视频中 "tip it down" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.