1 B2 习语 非正式
很快并且不太仔细地写出或做出某样东西。
"He banged off a quick email to the client before leaving for the airport."
可分离
bang off
B2 非正式 可分离 及物/不及物
很快地做出或完成某物，常常不太仔细；也可指某物砰地爆炸或发射。
通俗解释
很快地做完某事，或让枪、烟花之类砰地一声响起来。
"bang off" 的含义
共 3 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。
2 B2 中性
指枪、烟花或爆炸物突然并大声地发射或爆炸。
"The starter pistol banged off and the runners leapt forward."
不可分离
3 B2 非正式
用武器连续开枪射击。
"He banged off a few rounds before realising the target was out of range."
可分离
字面 vs 引申
字面意思
砰地一下发出或送出去——部分意思比较直观。
实际含义
很快地做完某事，或让枪、烟花之类砰地一声响起来。
使用提示
表示完成任务时，强调速度快而不是质量高。表示实体动作时，指开火或爆炸。bang off 也可用于指快速连续发出电子邮件或消息。
"bang off" 的常见搭配
母语者最常搭配使用的单词。
email letter reply report shot firework
如何变位 "bang off"
最常用的五种时态形式。
原形
bang off
我/你/我们/他们
第三人称
bangs off
他/她/它
过去式
banged off
昨天
过去分词
banged off
have + pp
-ing 形式
banging off
进行时
听听母语者怎么说 "bang off"
来自 YouTube 真实视频中 "bang off" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。
"bang off" 的其他说法
可互换使用的词组 — 点击已链接的可进一步了解。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.