1
Decidir por conta própria fazer algo sem que ninguém peça, às vezes com ideia de presunção.
take it upon oneself
B2
Decidir fazer algo por iniciativa própria, sem que ninguém peça ou autorize.
Em português simples
Decidir sozinho fazer alguma coisa, mesmo quando ninguém pediu.
O que significa "take it upon oneself"?
2 significados, do mais comum ao menos comum. Coloridos por nível CEFR.
2
Assumir responsabilidade pessoal por uma ação ou resultado, mostrando iniciativa admirável.
Dica de uso
Normalmente vem seguido de infinitivo: 'took it upon herself to organize the event.' Em alguns contextos, pode soar um pouco presunçoso ou importante demais, mas também pode expressar iniciativa admirável. É mais formal do que 'take it on yourself.'
Como conjugar "take it upon oneself"
As cinco formas verbais que você mais vai usar.
Base
take it upon oneself
I/you/we/they
3ª pessoa
takes it upon oneself
he/she/it
Passado simples
took it upon oneself
yesterday
Particípio passado
taken it upon oneself
have + pp
Forma -ing
taking it upon oneself
continuous
Ouça "take it upon oneself" em situações reais
Ouça falantes nativos usando "take it upon oneself" em vídeos reais do YouTube — clique em um trecho para assistir no Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.