1
Maintenir et gérer avec succès une situation, un lieu ou un ensemble de responsabilités, notamment quand les conditions sont difficiles.
hold it down
B2
Gérer avec succès une situation, une responsabilité ou un lieu, souvent en l'absence de quelqu'un ou dans des circonstances difficiles.
En clair
Faire tourner les choses correctement et les garder sous contrôle, notamment quand c'est dur ou que quelqu'un d'autre est absent.
Que signifie "hold it down" ?
Un sens principal — voilà comment l'utiliser.
Conseil d'utilisation
Courant en anglais vernaculaire afro-américain (AAVE) et largement utilisé dans la culture hip-hop. Peut désigner le fait de maintenir l'ordre dans un quartier, de faire tourner une maison, ou de rester loyal. Aussi utilisé simplement pour signifier 'représenter' ou 'maintenir sa présence' dans un lieu ou un groupe.
Comment conjuguer "hold it down"
Les cinq formes verbales que tu utiliseras le plus souvent.
Base
hold it down
I/you/we/they
3e personne
holds it down
he/she/it
Passé simple
held it down
yesterday
Participe passé
held it down
have + pp
Forme en -ing
holding it down
continuous
Écoute "hold it down" en situation réelle
Écoute des locuteurs natifs utiliser "hold it down" dans de vraies vidéos YouTube — clique sur un extrait pour le regarder sur Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.