浏览全部

sperg out

C1 俚语 不可分离 不及物

一个带冒犯性的俚语,指变得过度着迷、社交笨拙或反应过度

通俗解释

变得怪异地过度兴奋、着迷或失控

"sperg out" 的含义

共 2 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。

1 C1 习语 俚语

对某个主题或细节变得非常执着,而且表现得很不自然

"He started sperging out about the tiny errors in the game manual."

不可分离
2 C1 习语 俚语

以夸张、慌乱或社交笨拙的方式反应

"She sperged out in the comments after the update was announced."

不可分离

字面 vs 引申

字面意思

没有明显的字面意思;这是带侮辱性的俚语

实际含义

变得怪异地过度兴奋、着迷或失控

使用提示

这是一个非常冒犯、带有歧视性的俚语,来源于和自闭症有关的说法。学习者应避免使用。更安全的替代说法有 'geek out'、'obsess over' 或 'freak out',具体看意思。

"sperg out" 的常见搭配

母语者最常搭配使用的单词。

over details about games on the internet when stressed in discussions

如何变位 "sperg out"

最常用的五种时态形式。

原形
sperg out
我/你/我们/他们
第三人称
spergs out
他/她/它
过去式
sperged out
昨天
过去分词
sperged out
have + pp
-ing 形式
sperging out
进行时

听听母语者怎么说 "sperg out"

来自 YouTube 真实视频中 "sperg out" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。

"sperg out" 的其他说法

可互换使用的词组 — 点击已链接的可进一步了解。

freak out geek out lose control obsess over

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.