浏览全部

geek out

B1 非正式 不可分离 不及物

热情而不掩饰地沉浸在自己对某个技术性或小众主题的浓厚兴趣中。

通俗解释

因为喜欢某个东西而特别兴奋,讲个不停,尤其是比较宅或技术类的话题。

"geek out" 的含义

共 2 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。

1 B1 习语 非正式

对某个小众或技术性主题表现出强烈而不加克制的热情。

"Sorry — I tend to geek out about typography whenever someone asks me about design."

不可分离
2 B1 习语 非正式

愉快地长时间投入技术类或兴趣相关的活动中。

"We stayed up until 2 a.m. geeking out over retro video games from the 1980s."

不可分离

字面 vs 引申

字面意思

一个 geek(狂热爱好者)完全表现出来——把自己的热爱彻底展现出来。

实际含义

因为喜欢某个东西而特别兴奋,讲个不停,尤其是比较宅或技术类的话题。

使用提示

带有积极意味——说话人通常是开心地意识到自己很投入。常见于网络和流行文化语境。后面常接 'about' 或 'over'。属于把 'geek' 重新变成正面身份的一部分。

"geek out" 的常见搭配

母语者最常搭配使用的单词。

technology comics science history films data

如何变位 "geek out"

最常用的五种时态形式。

原形
geek out
我/你/我们/他们
第三人称
geeks out
他/她/它
过去式
geeked out
昨天
过去分词
geeked out
have + pp
-ing 形式
geeking out
进行时

听听母语者怎么说 "geek out"

来自 YouTube 真实视频中 "geek out" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。

"geek out" 的其他说法

可互换使用的词组 — 点击已链接的可进一步了解。

enthuse fanboy over geek over go deep on nerd out obsess over

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.