1 B1 中性
通过踩油门提高车辆发动机转速,尤其是在车没动的时候。
"He revved up the engine before pulling out onto the motorway."
可分离
提高发动机转速,或提高活力、兴奋感或活动程度。
让发动机轰得更响,或者让自己或别人变得很兴奋、准备行动。
共 3 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。
通过踩油门提高车辆发动机转速,尤其是在车没动的时候。
"He revved up the engine before pulling out onto the motorway."
提高某个人或群体的活力、兴奋感或热情。
"The coach revved up the team with an inspiring speech before the final."
We need to rev up our base.
— Common expression used in US political commentary, e.g. CNN election coverage (2020)
加快某个过程或活动的速度、产出或强度。
"The factory revved up production to meet the holiday demand."
提高发动机的转速。
让发动机轰得更响,或者让自己或别人变得很兴奋、准备行动。
字面上指车辆静止时踩油门,提高发动机转速。比喻义在非正式美式英语中很常见,可指带动人群、局面或进程。rev 来自 revolution(每分钟转数)。
母语者最常搭配使用的单词。
最常用的五种时态形式。
来自 YouTube 真实视频中 "rev up" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。
可互换使用的词组 — 点击已链接的可进一步了解。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.